あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
fastening の意味
fastening の品詞と意味
fastening は主に 名詞 として使われます。動詞 fasten の現在分詞・動名詞形でもあります。
名詞としての fastening
「留め具」「締め具」「固定するもの」という意味で、何かを閉じたり、固定したり、繋ぎとめるための道具や仕組みを指します。
複数形
fastenings
The fastenings on this coat are made of brass. （このコートの留め具は真鍮製です。）
可算名詞・不可算名詞
主に 可算名詞 として使われます。
She checked all the fastenings on her luggage before the trip. （旅行前に彼女はスーツケースの留め具をすべて確認した。）
多義語としての用例
| コンテキスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 衣服・ファッション | ボタン、ファスナー、ホックなど | The dress has a hidden fastening at the back. （そのドレスには背中に隠れた留め具がある。） |
| 建築・ドア | 錠前、かんぬき、掛け金 | Make sure the fastening on the gate is secure. （門の留め具がしっかりかかっているか確認して。） |
| 工業・機械 | ネジ、ボルトなど固定具全般 | Industrial fastenings must withstand high pressure. （工業用の固定具は高い圧力に耐えなければならない。） |
動名詞・現在分詞としての fastening（動詞 fasten の活用形）
動詞 fasten（固定する、留める）の変化形として：
| 形 | スペル | 例文 |
|---|---|---|
| 原形 | fasten | Please fasten your seatbelt. （シートベルトをお締めください。） |
| 現在形三単 | fastens | She always fastens her jacket before going out. （彼女は外出前にいつもジャケットを留める。） |
| 過去形 | fastened | He fastened the rope to the post. （彼はロープを柱に結びつけた。） |
| 過去分詞 | fastened | The windows were all fastened shut. （窓はすべてしっかり閉められていた。） |
| 現在分詞・動名詞 | fastening | He spent a minute fastening his tie. （彼はネクタイを締めるのに1分かけた。） |
fastening の注意点
- 🔰 乱暴・不道徳な言葉ではありません。日常的に安心して使える言葉です。
- 俗語としての特別な意味はありません。
fastening に関連する語
品詞違いの派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| fasten | 動詞 | 固定する、留める |
| fast | 形容詞・副詞・動詞・名詞 | 速い／断食する など |
| fastener | 名詞 | 留め具（fasteningとほぼ同義だが、より「道具・部品」のニュアンスが強い） |
fastening の類語
fastener — 留め具。fastening とほぼ同じ意味で互換性が高い。
A zipper is a common fastener used in clothing. （ジッパーは衣類によく使われる留め具だ。）
clasp — 留め金、バックル型の留め具。特にアクセサリーや財布などに使われる。
The clasp on her necklace broke suddenly. （彼女のネックレスの留め金が突然壊れた。）
latch — 掛け金、ラッチ。ドアや窓の簡単な留め具。
The latch on the garden gate was rusted. （庭の門の掛け金が錆びていた。）
buckle — バックル。ベルトなどの留め具。
He tightened the buckle on his belt. （彼はベルトのバックルを締めた。）
clip — クリップ。書類や髪などを留めるもの。
She used a clip to hold the papers together. （彼女は書類をまとめるためにクリップを使った。）
フレーズ的に類する意味のもの：
"a means of securing something"（何かを固定する手段） This knot serves as a reliable means of securing the tent ropes. （この結び目はテントのロープをしっかり固定する手段として機能する。）
"a locking mechanism"（ロック機構） The suitcase has a locking mechanism that requires a code. （そのスーツケースにはコードが必要なロック機構がついている。）
fastening の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| unfastening | 留め具を外すこと、開放すること |
| release | 解放、開放 |
| loosening | 緩めること |
| detachment | 取り外すこと |
フレーズ的に反対の意味を表すもの：
"undoing a fastening"（留め具を外す） She had trouble undoing the fastening on her dress. （彼女はドレスの留め具を外すのに苦労した。）
"coming loose"（外れる、緩む） One of the fastenings came loose during the journey. （旅の途中で留め具の一つが外れてしまった。）
fastening の語源
- 古英語 fæstnian（固定する、定める）に由来
- fæst（固い、動かない）が語根で、これは現代英語の fast（速い、固定した）と同じ語源
- ゲルマン語系の言葉で、ドイツ語の fest（固い、しっかりした）とも同族
💡 "fast" にはもともと「速い」だけでなく「固定された、動かない」という意味があり（例：hold fast = しっかり掴む）、fasten はその「固める」という意味から生まれました。
時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありませんが、fasten の「固定する」という意味が最も古く、現代では fastening が名詞として「留め具」という道具そのものを指す用法が一般的です。また、時代とともにファスナー・ジッパー・マジックテープなど新しい種類の留め具が登場し、fastening が指すものの範囲が広がっています。
fastening の英英辞書での意味
fastening (noun) A device that closes or secures something, such as a lock, clip, or button; the action of closing or securing something firmly. （何かを閉じたり固定したりする道具（錠前、クリップ、ボタンなど）；何かをしっかりと閉じたり固定したりする行為。）
fastening の一般的な知識
利用頻度の高い例文 5 文
The fastening on my bag broke, so I need to get it fixed. （バッグの留め具が壊れてしまったので、修理に出す必要がある。）
She struggled with the fastening of her necklace. （彼女はネックレスの留め具に手こずった。）
The fastening must be secure before the machine starts operating. （機械が動き始める前に固定具をしっかり締めなければならない。）
He invented a new type of fastening for outdoor gear. （彼はアウトドア用品のための新しい種類の留め具を発明した。）
Check that all fastenings are tight before the journey begins. （旅が始まる前に、すべての留め具がきつく締まっているか確認してください。）
イディオム・フレーズ
fasten を使ったイディオムが fastening にも関連します：
fasten on / fasten upon — 〜に注目する、〜に飛びつく
The press fastened on the politician's mistake immediately. （マスコミはすぐにその政治家のミスに飛びついた。）
hold fast — しっかりと握る、信念などを固く守る
Hold fast to your dreams no matter what happens. （何があっても夢をしっかりと持ち続けなさい。）
fasten your seatbelt — シートベルトを締める（航空・自動車で最もよく使われるフレーズ）
Please fasten your seatbelt; we are about to take off. （シートベルトをお締めください。まもなく離陸いたします。）
fastening が用いられている名言
"Fasten your seatbelts; it's going to be a bumpy night." — Bette Davis（ベティ・デイヴィス）、映画『イヴの総て』(1950) より
意味：「シートベルトを締めて。波乱の夜になるわよ。」 映画の中でキャラクターが緊張感ある夜を予告するセリフで、現在では「これから大変なことが起きる」という比喩表現として広く使われています。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 意味・用法 |
|---|---|
| ファッション・アパレル | ボタン、ファスナー、ホック、スナップなどを総称して fastenings と呼ぶ |
| 建築・工務 | ネジ、ボルト、釘などの固定具を fastenings または fasteners と呼ぶ |
| 航空 | "Fasten seatbelt" サインは世界共通のアナウンスで使われる |
| 造船・自動車 | 部品の固定に使うすべての金具を fastenings と総称する |
受験でよく出題される用法
中学・高校受験では fastening 単体より、動詞 fasten の形でよく出題されます。
fasten A to B（AをBに固定する・留める）
He fastened the sign to the wall with screws. （彼はネジで看板を壁に固定した。）
fasten your seatbelt（シートベルトを締める）
You must fasten your seatbelt before the car starts moving. （車が動き出す前にシートベルトを締めなければなりません。） ✅ 受験では「締める = fasten」の動詞としての使い方がよく問われます。put on との使い分け（put on は「身につける」で、fasten は「固定・締める」）も注意しましょう。
fastening が登場する会話
"Do you know what 'fastening' means?" から始まる面白い会話
Tim: Do you know what "fastening" means?
Yuki: Hmm... Is it something like "moving fast"?
Tim: No, no! It means something that holds things together — like a button or a zipper.
Yuki: Oh! So it's not about speed at all.
Tim: Right! For example, a seatbelt is a kind of fastening.
Yuki: Interesting! So when I can't open my bag... the fastening is the problem?
Tim: Exactly!
Yuki: Great. So the real thing "fastening" my life right now... is my boss.
Tim: Ha! I think the word you're looking for is "controlling," not "fastening."
Yuki: Same thing.
和訳：
ティム：「"fastening" ってどういう意味か知ってる？」
ユキ：「うーん…"速く動く"みたいな感じ？」
ティム：「違う違う！ボタンやジッパーみたいに、ものをまとめて留めるものだよ。」
ユキ：「あ！じゃあ全然スピードと関係ないのね。」
ティム：「そう！たとえばシートベルトも一種の fastening だよ。」
ユキ：「なるほど！じゃあバッグが開かないとき…それって fastening の問題ってこと？」
ティム：「そういうこと！」
ユキ：「よし。じゃあ今の私の人生を "fastening" してるのは…上司ね。」
ティム：「それは "fastening" じゃなくて "controlling" だと思うけど…」
ユキ：「同じことよ。」
fastening が登場する短い物語
The Magic Fastening
Emma loved her old travel bag. It had followed her to twenty countries and never let her down. But one morning, the fastening on the front pocket refused to close.
"Not today," she whispered, fastening her coat instead and picking up the bag carefully.
At the repair shop, an old man examined the broken fastening with a magnifying glass. "Ah," he said slowly, "this is no ordinary fastening. See this small symbol? This bag is over a hundred years old."
Emma blinked. "What? I bought it at a flea market for five dollars!"
The old man smiled. "The fastenings on bags like this were handmade by craftsmen in Vienna. Each one is unique." He gently replaced the broken piece with a new one he pulled from a tiny drawer. With a soft click, the fastening locked perfectly.
Emma walked out of the shop with her bag, wondering how many other stories were quietly held together by something as small as a fastening.
Sometimes, it is the smallest things that hold everything in place.
和訳：
エマは古い旅行バッグを大切にしていた。そのバッグは20カ国を一緒に旅し、一度も彼女を裏切らなかった。しかしある朝、前ポケットの*留め具（fastening）*が閉まらなくなってしまった。
「今日だけは勘弁して」と彼女はつぶやき、代わりにコートを*留め（fastening）*てバッグを慎重に持ち上げた。
修理店で、老職人が壊れた*留め具をルーペで調べた。「ほう」と彼はゆっくり言った。「これはただの留め具*じゃないですよ。この小さな刻印が見えますか？このバッグは100年以上前のものです。」
エマは目を見開いた。「え？フリーマーケットで5ドルで買ったんですけど！」
老人は微笑んだ。「このようなバッグの*留め具は、ウィーンの職人が手作りしたものです。どれも一点もの。」彼は小さな引き出しから新しいパーツを取り出し、壊れた部分をそっと交換した。小さなカチッ*という音とともに、留め具は完璧に閉まった。
エマはバッグを持って店を出ながら、留め具ほど小さなものの中に、いくつもの物語が静かに収まっているのかもしれないと思った。
時として、すべてをつなぎとめているのは、最も小さなものだ。