あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
disputing の意味
disputing は動詞 dispute の現在分詞・動名詞形です。まず基本となる dispute を中心に解説します。
disputing / dispute の品詞
動詞としての dispute
| 変化形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | dispute |
| 三単現 | disputes |
| 過去形 | disputed |
| 過去分詞 | disputed |
| 現在分詞・動名詞 | disputing |
変化形の例文
dispute(原形)
I dispute your claim. (私はあなたの主張に異議を唱える。)
disputes(三単現)
She disputes every decision he makes. (彼女は彼のすべての決定に異議を唱える。)
disputed(過去形)
They disputed the results of the election. (彼らは選挙結果に異議を唱えた。)
disputed(過去分詞・形容詞的用法)
This is a disputed territory. (ここは係争地域だ。)
disputing(現在分詞)
The lawyers are disputing the terms of the contract. (弁護士たちは契約条件について争っている。)
disputing(動名詞)
Disputing with him is a waste of time. (彼と言い争うのは時間の無駄だ。)
コンテクストによる多義性
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 意見・主張に対して | 〜に異議を唱える、〜を疑う | He is disputing the scientist's findings.(彼はその科学者の調査結果に異議を唱えている。) |
| 権利・領土などをめぐって | 〜を争う、〜を競う | Both countries are disputing the ownership of the island.(両国はその島の所有権を争っている。) |
| 口論・言い争い | 言い争う | They kept disputing about money.(彼らはお金のことでずっと言い争っていた。) |
名詞としての dispute
| 形 | スペル |
|---|---|
| 単数形 | dispute |
| 複数形 | disputes |
可算・不可算名詞について
dispute は主に 可算名詞 として使われますが、beyond dispute / in dispute のような慣用句では不可算的(無冠詞)に使われます。
可算名詞の例文
A dispute broke out between the two neighbors. (二人の隣人の間で口論が起きた。)
There have been several disputes over fishing rights. (漁業権をめぐってい幾度かの紛争があった。)
不可算的(慣用句)の例文
The fact is beyond dispute. (その事実は議論の余地がない。)
The ownership of the land is in dispute. (その土地の所有権は係争中だ。)
品詞違いの派生語
- dispute — 動詞・名詞(基本形)
- disputed — 形容詞(係争中の、争われている)
- disputable — 形容詞(議論の余地がある)
- disputably — 副詞(議論の余地があるかたちで)
- indisputable — 形容詞(議論の余地がない、明白な)
- indisputably — 副詞(疑いなく、明白に)
- disputant — 名詞(論争者、争う当事者)
- disputation — 名詞(討論、論争)
- disputatious — 形容詞(論争好きな、口論しがちな)
disputing に関する補足情報
俗語・特別な語感
特に下品・乱暴な言葉ではありませんが、「disputing」は口語よりも*フォーマルな文脈*でよく使われます。日常会話では arguing や fighting over の方がカジュアルに使われることが多いです。
類語と意味
arguing — 言い争うこと(より口語的・感情的なニュアンス)
They are always arguing about politics. (彼らはいつも政治について言い争っている。)
contesting — 異議を申し立てること、争うこと
She is contesting the will in court. (彼女は遺言書に法廷で異議を申し立てている。)
challenging — 挑戦すること、疑問を呈すること
He is challenging the authority's decision. (彼は当局の決定に異議を唱えている。)
questioning — 疑問を呈すること
She is questioning the accuracy of the report. (彼女は報告書の正確さに疑問を呈している。)
debating — 討論すること(より組織的・知的なニュアンス)
They are debating the best way to solve the problem. (彼らは問題を解決する最善策を議論している。)
フレーズ的に類する表現
taking issue with(〜に異議を唱える)
He is taking issue with the new policy. (彼は新しい方針に異議を唱えている。)
pushing back against(〜に反発する)
The team is pushing back against the manager's plan. (チームはマネージャーの計画に反発している。)
反対の意味の言葉
agreeing — 同意すること
They are agreeing on all the main points. (彼らはすべての主要な点で同意している。)
conceding — 認めること、譲歩すること
He is conceding that he was wrong. (彼は自分が間違っていたと認めている。)
accepting — 受け入れること
She is accepting the terms of the agreement. (彼女は合意の条件を受け入れている。)
acknowledging — 認めること
He is acknowledging the mistake openly. (彼は公然と間違いを認めている。)
フレーズ的に反対の意味
coming to terms with(〜を受け入れる)
She is coming to terms with the final decision. (彼女は最終決定を受け入れようとしている。)
seeing eye to eye(意見が一致している)
For once, they are seeing eye to eye on this issue. (今回ばかりは、彼らはこの問題で意見が一致している。)
語源
dispute はラテン語 disputare(考察する、評価する)に由来します。 - dis-(分離・反対)+ putare(考える、計算する) - 「考えを分けて検討する」→「異議を唱える、討論する」という意味に発展しました。 - 14世紀ごろにフランス語 disputer を経由して英語に入りました。
時代による意味の変化
古い英語・中英語では、dispute はより学術的・哲学的な「討論・論証」の意味合いが強く、大学での正式な弁論を指すこともありました。現代英語では日常的な口論・紛争にも広く使われるようになっています。
英英辞書的な意味
disputing (present participle of dispute) - (verb) To argue about something; to question the truth or validity of something; to compete for something. "He is disputing the referee's call." - (noun, gerund) The act of arguing or disagreeing. "Disputing over minor issues is counterproductive."
disputing の一般的な知識・用例
利用頻度の高い例文5文
The company is disputing the lawsuit filed against it. (その会社は自社に対して起こされた訴訟を争っている。)
He spent the whole meeting disputing every point his colleague made. (彼は会議中ずっと、同僚の発言のすべての点に異議を唱えていた。)
The two nations have been disputing the border for decades. (両国は数十年にわたって国境を争ってきた。)
She is disputing the charge on her credit card bill. (彼女はクレジットカードの請求明細の料金に異議を申し立てている。)
There is no point disputing what has already been decided. (すでに決定されたことに異議を唱えても意味がない。)
イディオム・ことわざ
beyond dispute(議論の余地なく、明白に)
Her talent as a pianist is beyond dispute. (ピアニストとしての彼女の才能は議論の余地がない。)
in dispute(係争中で、問題になっていて)
The ownership of the building is currently in dispute. (そのビルの所有権は現在係争中だ。)
open to dispute(議論の余地がある)
Whether this policy is effective is open to dispute. (この政策が効果的かどうかは議論の余地がある。)
disputing が使われた名言
"I am not arguing, I'm simply disputing* your facts."* — よく引用されるユーモラスな表現(特定の人物の名言ではなく一般的な表現) (「私は言い争っているのではない、ただあなたの事実に異議を申し立てているだけだ。」) → 「議論」と「事実への異議」をあえて区別することで、自分の行為を正当化しようとするユーモアのある言い回し。
特定の業界での用法
| 業界 | 使われ方 | 例 |
|---|---|---|
| 法律 | 訴訟・権利の争いを指す専門的な語 | The parties are disputing the terms of the contract in arbitration.(当事者たちは仲裁で契約条件を争っている。) |
| ビジネス・金融 | 請求・料金・取引への異議申し立て | She is disputing the invoice with the supplier.(彼女はサプライヤーに請求書の内容に異議を申し立てている。) |
| スポーツ | 審判の判定への異議 | The player was penalized for disputing the referee's decision.(その選手は審判の決定に異議を唱えたことでペナルティを受けた。) |
| 政治・外交 | 領土・権益を巡る国家間の対立 | Both sides are disputing territorial waters.(双方が領海を争っている。) |
受験でよく出題される意味・用例
中学〜高校受験レベルでは、dispute は以下の意味・用法がよく問われます。
dispute = 〜に異議を唱える / 〜を争う という動詞の意味
The student disputed the teacher's explanation. (生徒は先生の説明に異議を唱えた。)
名詞 dispute = 紛争・論争
They settled the dispute peacefully. (彼らは争いを平和的に解決した。)
beyond dispute(議論の余地なく)は長文読解でよく登場するフレーズ
The result of the experiment is beyond dispute. (実験の結果は議論の余地がない。)
in dispute(係争中で)も入試頻出
The land has been in dispute for many years. (その土地は長年にわたって係争中だ。)
disputing が登場する面白い会話
A: Do you know what "disputing" means?
B: Hmm, is it like… arguing about something?
A: Exactly! For example, "They are disputing who ate the last piece of cake."
B: Oh, I see! So disputing means fighting over who did something?
A: Right. You can also say, "He is disputing the bill at the restaurant."
B: Ah, like when someone says, "I didn't order this!"
A: Perfect! And guess what — scientists are now disputing whether cats actually like their owners.
B: Wait… are the scientists disputing it, or are the cats disputing it?
A: Knowing cats… probably both.
A: 「disputing」ってどういう意味か知ってる?
B: えーと…何かについて言い争う、みたいな感じ?
A: 正解!例えば、「誰が最後のケーキを食べたか言い争っている」みたいな感じで使うよ。
B: なるほど!じゃあ、誰かが何かをしたかどうかでもめてる感じ?
A: そう。「彼はレストランで請求書に異議を唱えている」とも言えるよ。
B: ああ、「これ頼んでないんだけど!」ってやつね。
A: 完璧!ちなみに、科学者たちが猫が本当に飼い主のことを好きかどうかで議論しているらしいよ。
B: え…それって科学者が議論してるの?それとも*猫が*議論してるの?
A: 猫のことだから…たぶん両方じゃない?
disputing が登場する200語程度の文章
The Town Meeting
The small town of Maplewood had a big problem. The mayor wanted to build a new shopping mall in the center of town, but not everyone agreed.
At the town meeting, people began disputing the mayor's plan loudly. Mrs. Green stood up first. "We don't need a mall! We need a park!" she said firmly.
Mr. Brown raised his hand next. "I disagree with Mrs. Green. A mall will bring jobs to our town." He and Mrs. Green spent ten minutes disputing each other's ideas, and the room grew very noisy.
The mayor tried to stay calm. "Please, everyone. Disputing without listening will get us nowhere." He asked everyone to speak one at a time.
Slowly, things got better. People started to really listen to each other. After two hours of disputing, they finally reached a compromise: the town would build a small mall and a park next to it.
As people left, young Tommy whispered to his mother, "Why were they disputing so much?" His mother smiled and said, "Because they all care about this town, Tommy. Disputing is just how people work things out sometimes."
Tommy nodded. "Then I hope they keep caring," he said.
街の集会
メープルウッドという小さな町に、大きな問題が起きた。町長は町の中心部に新しいショッピングモールを建設しようとしていたが、全員が賛成していたわけではなかった。
町の集会で、人々は大声で町長の計画に異議を唱え始めた。グリーンさんがまず立ち上がった。「モールなんて要らない!公園が必要なの!」と彼女はきっぱり言った。
次にブラウンさんが手を挙げた。「グリーンさんの意見には反対です。モールができれば町に雇用が生まれる。」彼とグリーンさんは10分間、お互いの意見について言い争い、会場はとても騒がしくなった。
町長は冷静を保とうとした。「皆さん、お願いします。聞く耳を持たずに言い争っても前には進めません。」彼は一人ずつ発言するよう求めた。
ゆっくりと状況は改善した。人々は本当にお互いの話を聞き始めた。2時間の議論の末、ついに妥協点に達した。町は小さなモールと、その隣に公園を作ることになったのだ。
人々が帰る中、幼いトミーが母親に囁いた。「なんであんなに言い争ってたの?」母親は微笑んで言った。「みんなこの町を大切に思っているからよ、トミー。言い争いって、人が物事を解決する方法のひとつなの。」
トミーはうなずいた。「じゃあ、みんながこれからも大切に思い続けるといいな」と彼は言った。