あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
dismally の意味
dismally は副詞（adverb）です。
dismally の品詞と基本の意味
副詞（Adverb）
「暗く」「陰気に」「惨めに」「悲惨なほどに」「ひどく」といった意味を持ちます。形容詞 dismal に -ly がついた形です。
変化形
副詞のため比較変化はありませんが、参考として強調表現を示します。
| 形 | 表現 |
|---|---|
| 通常 | dismally |
| より強調 | more dismally |
| 最も強調 | most dismally |
例文
The team performed dismally in the tournament. （チームはトーナメントで惨めなほどひどいパフォーマンスをした。）
The weather was dismally cold and gray all week. （一週間ずっと、うんざりするほど寒くて曇り空だった。）
She failed dismally to convince him of her plan. （彼女は彼に自分の計画を納得させることに、見事なほど失敗した。）
dismally の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| dismal | 形容詞 | 暗い、陰気な、惨めな |
| dismay | 名詞・動詞 | 狼狽、失望；落胆させる（語源的に近縁） |
| dismally | 副詞（本語） | 惨めに、陰気に |
dismally に関する補足情報
⚠️ 乱暴・不道徳な言葉？
いいえ、dismally は乱暴な言葉ではありません。ただし、批判的・否定的なニュアンスが強い語です。
俗語としての意味
特に俗語としての特別な意味はありませんが、日常会話では「ひどく」「最悪なほど」という強調表現としてカジュアルに使われることもあります。
"That movie was dismally boring." （あの映画、死ぬほど退屈だったよ。）
dismally の類語
| 単語・表現 | 意味 |
|---|---|
| miserably | 惨めに、ひどく |
| gloomily | 陰鬱に、暗く |
| bleakly | 荒涼と、わびしく |
| depressingly | うんざりするほど、気が滅入るように |
| woefully | 悲しいほど、嘆かわしいほど |
フレーズ的に類する表現
He did terribly poorly on the exam. （彼は試験でひどい点を取った。）
The project turned out wretchedly bad. （プロジェクトは惨憺たる結果になった。）
The speech went abysmally wrong. （スピーチはとんでもない失敗に終わった。）
dismally の反対語
| 単語・表現 | 意味 |
|---|---|
| brilliantly | 見事に、華々しく |
| splendidly | 素晴らしく |
| cheerfully | 明るく、元気よく |
| triumphantly | 勝ち誇って、大成功で |
フレーズ的に反対の意味
She passed with flying colors. （彼女は見事に合格した。）
The event went off without a hitch. （イベントは何の問題もなく大成功で終わった。）
dismally の語源
| 段階 | 内容 |
|---|---|
| dismal の語源 | 中世英語 dis mal（ラテン語 dies mali、「不吉な日々」の意） |
dies |
「日」（day）を意味するラテン語 |
mali |
「悪い」（bad, evil）を意味するラテン語 |
-ly の付加 |
形容詞 dismal に副詞語尾 -ly を加えた形 |
もともとは「縁起の悪い日」を指す暦用語でした。中世ヨーロッパでは年に24日の「凶日（dies mali）」があると信じられており、そこから「陰気」「惨め」というニュアンスに発展しました。
時代による意味の変化
- 中世: 「不吉な日（dies mali）」という非常に具体的・宗教的な意味
- 近代以降: 「陰気な」「惨めな」という一般的な感情・状況描写に転化
- 現代: さらに「ひどく」「悲惨なほど」という強調の副詞的用法が定着
dismally の英英辞書的定義
dismally (adverb) In a way that is very bad, gloomy, or causing sadness and disappointment; in a manner that is depressingly poor or unsuccessful.
Example: The plan failed dismally.
dismally の一般的な知識
利用頻度の高い例文 5文
The economy performed dismally last quarter. （先四半期、経済は惨憺たる結果だった。）
He failed dismally to meet the deadline. （彼は締め切りに間に合わせることに、完全に失敗した。）
The weather was dismally gray for the entire vacation. （休暇中ずっと、うんざりするほど曇った天気だった。）
The new product sold dismally in its first month. （新製品は発売初月に惨めなほど売れなかった。）
She stared dismally at the pile of unfinished work. （彼女は終わっていない仕事の山を、暗い気持ちで見つめた。）
イディオム・ことわざ
dismally 単体で使われるイディオムは多くありませんが、以下のような慣用的表現に近い形で用いられます。
fail dismally（惨敗する）
The campaign failed dismally, and they had to start over. （キャンペーンは惨敗し、やり直しになった。）
perform dismally（ひどいパフォーマンスをする）
The student performed dismally on the math test. （その生徒は数学のテストで散々な結果だった。）
dismally が使われた名言
"The English winter — ending in July, to recommence in August." — Lord Byron （バイロン卿）
Byron はイギリスの夏を皮肉ったこの言葉で、dismally short（惨めなほど短い）夏を示唆しました。文に dismally が直接使われてはいませんが、こうした暗く陰気な状況を dismally で表現する文脈がよく引用されます。
"The government has dismally* failed its citizens."* — 政治評論でよく使われるフレーズ
政治・社会批評の文脈で多用されます。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 用例 |
|---|---|
| 経済・金融 | "Sales figures came in dismally below expectations."（売上が期待を大幅に下回った。） |
| スポーツ報道 | "The team played dismally in the second half."（後半、チームは惨めなほど不甲斐ない試合をした。） |
| 映画・文芸批評 | "The film was dismally received by critics."（その映画は批評家から散々な評価を受けた。） |
| 教育 | "The students performed dismally on standardized tests."（生徒たちは標準テストで非常に悪い成績を残した。） |
受験英語での出題ポイント
dismally そのものが直接出題されることは少ないですが、
- 形容詞 dismal の意味（「陰気な」「惨めな」「ひどい」）
- dismal failure（惨めな失敗）というフレーズ
- 副詞
-lyの語形と品詞識別
などは高校受験・大学受験で問われることがあります。
dismal → dismally の品詞変換問題に注意！
例： "The team's performance was _ (dismal / dismally) poor." 答え：dismally（副詞が形容詞 poor を修飾）
面白い会話：dismally を使って
A: Do you know what "dismally" means?
B: Hmm... is it something like "in a gloomy or terrible way"?
A: Exactly! Great job! Can you use it in a sentence?
B: Sure! "My cooking turned out dismally."
A: Oh no, what happened?
B: I tried to make sushi rice, but I used salt instead of sugar.
A: That sounds awful!
B: Yeah... and then I tried to fix it by adding more sugar...
A: And?
B: I ended up with something that tasted like a salty candy. My dog refused to eat it.
A: laughs Well, at least you used dismally perfectly!
B: Yeah... dismally describes my cooking every single day.
A: 「dismally」ってどんな意味か知ってる？
B: うーん…「暗く」とか「ひどい形で」みたいな感じ？
A: 正解！じゃあ文で使ってみて？
B: 「私の料理は dismally な結果になった。」
A: え、何があったの？
B: 酢飯を作ろうとしたんだけど、砂糖の代わりに塩を使っちゃって。
A: それは悲惨！
B: で、砂糖を足してなんとかしようとしたんだけど…
A: どうなった？
B: 塩キャンディみたいな味になって、うちの犬も食べなかった。
A: 笑 まあ、「dismally」は完璧に使えてたよ！
B: そうだね…私の料理を表すのに、毎日使える言葉だよ…
dismally が登場する短い文章
A Dismally Rainy Day
It was a dismally gray Monday morning. The sky was heavy with dark clouds, and rain fell in cold, steady streams. Maya sat at her desk, staring dismally at the stack of papers she needed to finish before noon.
"I forgot my umbrella," she muttered to herself. Her shoes were soaking wet, her coffee had gone cold, and her computer was running dismally slow.
She tried to cheer herself up by looking out the window, but the street below was empty and dismally quiet. Even the pigeons had disappeared.
Her coworker Tom walked in, dripping wet and looking just as gloomy. "Terrible day, isn't it?" he said.
"Dismally terrible," Maya replied.
But then, something small happened. Tom placed a warm cup of fresh coffee on her desk and smiled. "I got one for you too."
Maya looked at the coffee, then at Tom, and slowly smiled back. Even on the most dismally gray days, she thought, a small kindness can shine surprisingly bright.
惨めな雨の日
それは陰鬱な灰色の月曜の朝だった。空は黒い雲に覆われ、冷たい雨が絶え間なく降り続けていた。マヤは机に座り、正午までに終わらせなければならない書類の山を、暗い気持ちで見つめていた。
「傘を忘れた」と彼女は独り言を言った。靴はびしょ濡れで、コーヒーは冷め、パソコンはひどく遅かった。
気分を上げようと窓の外を見たが、通りは人気もなく、静まり返っていた。ハトさえも姿を消していた。
同僚のトムがずぶ濡れで入ってきた。表情も同じくらい暗かった。「最悪の日だね」と彼は言った。
「惨憺たる最悪ね」とマヤは答えた。
しかしそのとき、小さなことが起きた。トムが温かい新しいコーヒーを机に置き、微笑んだ。「君の分も買ってきたよ。」
マヤはコーヒーを見て、それからトムを見て、ゆっくりと微笑み返した。どんなに惨めで灰色の日でも、小さな優しさは驚くほど明るく輝くことがある、と彼女は思った。