あたらしい学校の辞書: 英和
diminish の意味
diminish は「減らす、小さくする、衰える」という意味の動詞です。物理的な大きさや量だけでなく、価値、重要性、影響力なども含めて「縮小させる」「低下させる」という幅広い意味で使われます。
diminish の品詞
diminish は動詞として使用されます。
動詞としての diminish
活用形：
- 原形：diminish
- 三人称単数現在：diminishes
- 過去形：diminished
- 過去分詞：diminished
- 現在分詞：diminishing
例文： - The rain diminishes the visibility on the road.（雨が道路の視界を悪くする） - His influence diminished after the scandal.（スキャンダル後、彼の影響力は衰えた） - The medicine has diminished her pain significantly.（その薬は彼女の痛みを大幅に軽減した）
diminish の派生語
- diminishment (名詞)：減少、縮小
- diminishing (形容詞)：減少する、衰える
- diminishable (形容詞)：減らすことができる
- undiminished (形容詞)：減少していない、衰えていない
diminish の使用上の注意
diminish は一般的な単語であり、不道徳や公序良俗に反する意味はありません。学術的な文章からカジュアルな会話まで幅広く使用できます。
diminish の類語
類似フレーズの例文： - The company decided to reduce its workforce.（会社は従業員数を減らすことを決めた） - Her enthusiasm began to decline over time.（彼女の熱意は時間とともに衰え始めた）
diminish の反対語
- increase：増加させる
- enhance：向上させる、高める
- amplify：拡大する、増強する
- strengthen：強化する
- expand：拡張する
diminish の語源
diminish はラテン語の「deminuere」から派生しており、「de-（離れて）」+「minuere（小さくする）」という構成です。14世紀頃から英語に取り入れられ、現在の意味で使用されています。
diminish の英英辞書での意味
to become smaller, fewer, or less; to make something smaller, fewer, or less （より小さく、より少なく、またはより劣ったものになること；何かをより小さく、より少なく、またはより劣ったものにすること）
diminish の利用頻度の高い例文
- The storm's intensity diminished as it moved inland.（嵐は内陸に移動するにつれて勢力が弱まった）
- His reputation was diminished by the false accusations.（彼の評判は虚偽の告発により傷ついた）
- The medicine diminished her symptoms within hours.（その薬は数時間以内に彼女の症状を軽減した）
- Our savings have diminished due to inflation.（インフレにより私たちの貯蓄は減少した）
- The company's profits diminished significantly last quarter.（その会社の利益は前四半期に大幅に減少した）
diminish を含むイディオム
diminishing returns：収穫逓減 - The law of diminishing returns applies to this investment strategy.（この投資戦略には収穫逓減の法則が適用される）
diminish を使った名言
"The best way to find out if you can trust somebody is to trust them." - Ernest Hemingway この名言に直接 diminish は含まれませんが、信頼に関する文脈でよく使われます： - Doubt can diminish the foundation of any relationship.（疑いはあらゆる関係の基盤を弱める可能性がある）
特定業界での diminish の使用
医学分野：症状や痛みの軽減 - The patient's pain diminished after the treatment.（治療後、患者の痛みが軽減した）
経済・金融：価値や利益の減少 - Market volatility has diminished investor confidence.（市場の変動が投資家の信頼を削いだ）
受験英語での diminish
高校受験レベル： - 基本的な「減る、減らす」の意味で出題されることが多い - 同義語問題で reduce や decrease との違いを問われることがある
会話
"Do you know what does 'diminish' mean?"
"Actually, I think I do! It means to make something smaller or less important, right?"
"Exactly! Like how my patience diminishes every time you ask me vocabulary questions during our movie night."
"Wait, does that mean your love for me is diminishing too?"
"No, silly. My love is undiminished, but my popcorn supply definitely diminishes when you keep stress-eating during our study sessions!"
「実は知ってると思う！何かをより小さくしたり、重要度を下げたりすることでしょ？」
「その通り！例えば、映画鑑賞中に語彙の質問をされる度に、僕の忍耐力が*減っていく*みたいにね。」
「待って、それって私への愛も*薄れて*いるってこと？」
「違うよ、バカ。僕の愛は変わらないけど、君が勉強中にストレス食いする度に、ポップコーンの在庫は確実に*減っていく*んだ！」
物語
The Magic That Never Diminished
Sarah discovered an old music box in her grandmother's attic. As she wound it up, the delicate melody began to play, but something magical happened. Unlike ordinary music boxes, this one's song never seemed to diminish in volume or beauty, no matter how many times it played.
Her grandmother smiled when Sarah asked about it. "That music box has been in our family for generations," she explained. "Legend says that as long as there's love in the household, its magic will never diminish. But the moment family bonds weaken, the melody starts to fade."
Sarah tested this theory over the years. During family arguments, she noticed the music would diminish to barely a whisper. But during celebrations and moments of togetherness, it would play as brilliantly as ever. The music box taught her that some things in life - love, hope, and family bonds - only diminish when we stop nurturing them.
Years later, when Sarah had her own family, she placed the music box in her daughter's room. The melody continued to play strong and clear, proving that their family's love would never diminish.
決して衰えない魔法
サラは祖母の屋根裏で古いオルゴールを発見した。ねじを巻いて動かすと、繊細なメロディーが流れ始めたが、魔法のようなことが起こった。普通のオルゴールとは違い、何度演奏されても、この音楽の音量や美しさは決して*衰える*ことがないようだった。
サラがそのことを尋ねると、祖母は微笑んだ。「そのオルゴールは何世代にもわたって我が家にあるのよ」と祖母は説明した。「言い伝えによると、家庭に愛がある限り、その魔法は決して*衰えない*の。でも家族の絆が弱まった瞬間、メロディーは色褪せ始めるのよ。」
サラは長年にわたってこの理論を検証した。家族の口論中には、音楽が囁き程度まで*小さくなることに気づいた。しかし、お祝いや家族の団らんの瞬間には、これまでと同様に輝かしく演奏された。このオルゴールは、人生におけるいくつかのもの（愛、希望、家族の絆）は、私たちが育むことをやめた時にのみ衰える*ということを教えてくれた。
数年後、サラに自分の家族ができた時、彼女は娘の部屋にそのオルゴールを置いた。メロディーは力強く美しく響き続け、彼らの家族の愛が決して*衰える*ことがないことを証明していた。