あたらしい学校の辞書: 英和
bean の意味
bean は主に名詞として使用される英単語で、基本的には「豆」を意味します。食用の豆類から、比喩的な表現まで幅広く使われる多義語です。
bean の品詞
名詞としての bean
複数形: beans - I planted some beans in my garden.（私は庭にいくつかの豆を植えました。）
可算名詞・不可算名詞: 主に可算名詞として使用されます。
多義語としての意味とコンテクスト:
豆類（食用の豆）
- She added black beans to the soup.（彼女はスープに黒豆を加えました。）
コーヒー豆
- These coffee beans are imported from Brazil.（これらのコーヒー豆はブラジルから輸入されています。）
頭（俗語）
- Use your bean and think carefully.（頭を使ってよく考えなさい。）
少額のお金（俗語）
- I don't have a bean left.（一銭も残っていません。）
動詞としての bean
変化形: bean - beaned - beaned - beaning
- The baseball beaned him in the head.（野球のボールが彼の頭に当たりました。）
- Someone beaned me with a snowball.（誰かが雪玉を私にぶつけました。）
bean の俗語としての意味
俗語として「頭」や「脳」を意味することがあります。これは軽いユーモラスな表現で、不道徳ではありませんが、カジュアルな場面で使われます。
- He's got nothing in his bean.（彼は頭が空っぽです。）
bean の類語
類似表現のフレーズ例： - The seeds are ready for planting.（種は植える準備ができています。） - Legumes are rich in protein.（マメ科植物はタンパク質が豊富です。）
bean の反対語
直接的な反対語はありませんが、対照的な概念として： - meat：肉（植物性vs動物性食品として） - whole：全体（一粒の豆vs全体として）
bean の語源
古英語の「bēan」に由来し、ゲルマン語系の言語に共通する語根を持ちます。印欧語族の語根「*bhabhā」（豆）から発展したとされています。
bean の英英辞書での意味
Bean (noun): A seed of various climbing plants of the legume family, eaten as a vegetable; the plant itself; (informal) a person's head or brain; (informal) the smallest amount of money.
bean の一般的な知識
利用頻度の高い例文
- Green beans are my favorite vegetable.（いんげん豆は私の好きな野菜です。）
- I need coffee beans for tomorrow morning.（明日の朝用にコーヒー豆が必要です。）
- Baked beans are popular in England.（ベイクドビーンズはイギリスで人気です。）
- She doesn't know beans about computers.（彼女はコンピューターについて全く知りません。）
- The bean counter reviewed our budget.（経理担当者が予算を検討しました。）
bean を含むイディオム・ことわざ
spill the beans: 秘密をばらす
- Don't spill the beans about the surprise party.（サプライズパーティーのことをばらすな。）
not know beans about: 〜について全く知らない
- He doesn't know beans about cooking.（彼は料理について全く知らない。）
full of beans: 元気いっぱい
- The children are full of beans today.（子どもたちは今日元気いっぱいです。）
特定業界での使用
IT業界: JavaBeans（Javaプログラミングの再利用可能なコンポーネント） 会計業界: Bean counter（経理担当者、会計士の俗称）
受験英語での重要ポイント
中学・高校受験では主に「豆」の意味で出題されます。複数形の「beans」と、「coffee beans」「green beans」などの複合語として頻出します。イディオム「spill the beans」も重要表現として覚えておくべきです。
面白い会話
Sarah: "Do you know what does 'bean' mean?"
Tom: "Sure! It's a vegetable, like green beans or black beans."
Sarah: "That's right! But did you know it can also mean your head?"
Tom: "My head? Really?"
Sarah: "Yes! Like when someone says 'use your bean' - it means use your brain!"
Tom: "Wow, I never knew that. English is so interesting!"
Sarah: "And there's more! When you 'spill the beans,' it means you reveal a secret."
Tom: "So if I accidentally told everyone about mom's surprise birthday party..."
Sarah: "You would have 'spilled the beans'! But don't worry, you didn't say anything."
Tom: "Phew! Good thing I kept my bean shut!"
サラ: 「'bean'の意味を知ってる？」
トム: 「もちろん！いんげんや黒豆のような野菜でしょ。」
サラ: 「その通り！でも頭という意味もあるって知ってた？」
トム: 「僕の頭？本当に？」
サラ: 「そう！誰かが'use your bean'って言うとき、それは頭を使えという意味なの！」
トム: 「へえ、知らなかった。英語って面白いね！」
サラ: 「それだけじゃないよ！'spill the beans'は秘密をばらすという意味なの。」
トム: 「じゃあもし僕がうっかりお母さんのサプライズ誕生日パーティーのことをみんなに言っちゃったら...」
サラ: 「あなたは'豆をこぼした'ことになるのよ！でも大丈夫、何も言ってないから。」
トム: 「よかった！僕の豆（口）を閉じておいて良かった！」
bean が登場する文章
The Amazing Journey of a Coffee Bean
Every morning, millions of people around the world start their day with a cup of coffee, but few think about the incredible journey of each coffee bean. The story begins high in the mountains of countries like Colombia, Ethiopia, or Guatemala, where coffee plants grow in the perfect climate.
A coffee bean is actually the seed inside a bright red fruit called a coffee cherry. Farmers carefully pick these cherries by hand when they're perfectly ripe. It's hard work that requires skill - if you don't know beans about coffee farming, you might pick them too early or too late, ruining the flavor.
After harvesting, the beans go through a complex process. First, the fruit is removed to reveal the green beans inside. These beans are then dried, sorted, and shipped around the world. When they arrive at coffee roasteries, expert roasters use their beans - their heads, that is - to determine the perfect roasting time and temperature.
The green beans are heated in large rotating drums until they turn brown and develop their familiar coffee aroma. This process is so important that roasters guard their secrets carefully - they would never spill the beans about their special techniques to competitors.
Finally, these roasted beans make their way to coffee shops and homes. When you grind them and brew your morning cup, you're enjoying the result of months of careful work by farmers, processors, roasters, and baristas. The next time you sip your coffee, remember the amazing journey of each tiny bean in your cup. It's truly remarkable how something so small can bring so much joy to people who are full of beans and ready to start their day!
驚くべきコーヒー豆の旅路
毎朝、世界中の何百万人もの人々がコーヒーで一日を始めますが、一粒一粒のコーヒー豆の信じられないような旅路について考える人はほとんどいません。物語は、コロンビア、エチオピア、グアテマラなどの国々の高い山で始まります。そこでは完璧な気候の中でコーヒーの木が育ちます。
コーヒー豆は実際には、コーヒーチェリーと呼ばれる明るい赤い果実の中にある種なのです。農家の人々は、完全に熟したときにこれらのチェリーを手で丁寧に摘み取ります。これは技術を要する大変な作業です - コーヒー農業について全く知らなければ、早すぎたり遅すぎたりして収穫し、風味を台無しにしてしまうかもしれません。
収穫後、豆は複雑な工程を経ます。まず、果実を取り除いて中の緑色の豆を取り出します。これらの豆は乾燥され、選別され、世界中に出荷されます。コーヒー焙煎所に到着すると、専門の焙煎師たちが頭を使って完璧な焙煎時間と温度を決定します。
緑色の豆は大きな回転するドラムの中で加熱され、茶色になって馴染みのあるコーヒーの香りが発達するまで処理されます。この工程はとても重要なので、焙煎師たちは秘密を注意深く守っています - 彼らは決して競争相手に特別な技術について秘密をばらすことはないでしょう。
最後に、これらの焙煎された豆はコーヒーショップや家庭に運ばれます。豆を挽いて朝のコーヒーを淹れるとき、あなたは農家、加工業者、焙煎師、バリスタによる何か月もの丁寧な作業の結果を楽しんでいるのです。次にコーヒーを飲むときは、カップの中の小さな豆一粒一粒の驚くべき旅路を思い出してください。こんなに小さなものが、元気いっぱいで一日を始める準備ができた人々にこれほど多くの喜びをもたらすことができるのは、本当に素晴らしいことです！