あたらしい学校の辞書: 英和
badly の意味
badly は英語の副詞で、「ひどく」「悪く」「非常に」などの意味を持つ重要な単語です。日常会話から学術的な文章まで幅広く使用される基本語彙の一つです。
badly の品詞
badly は*副詞（adverb）*です。
副詞としての特徴
- 比較級：worse または more badly
- 最上級：worst または most badly
例文: - She played the piano worse than yesterday.（彼女は昨日よりもピアノを下手に弾いた。） - This is the most badly written essay I've ever seen.（これは私が今まで見た中で最もひどく書かれたエッセイだ。）
badly の派生語
badly の主な意味と用法
1. 「悪く、下手に」という意味
例文: He sings badly.（彼は歌が下手だ。）
2. 「ひどく、非常に」という意味
例文: She was badly injured in the accident.（彼女は事故でひどい怪我を負った。）
3. 「切実に、ひどく（必要・欲求）」という意味
例文: I badly need your help.（私はあなたの助けが切実に必要だ。）
badly の俗語・スラングとしての意味
特に俗語としての特別な意味はありませんが、若者言葉では「really」や「very」の代わりに使われることもあります。
badly の類語
- poorly - 貧しく、不十分に
- terribly - ひどく、恐ろしく
- severely - 厳しく、激しく
- awfully - ひどく、非常に
- dreadfully - 恐ろしく、ひどく
フレーズ例文: - She performed poorly on the test.（彼女はテストでひどい成績だった。） - I'm terribly sorry for being late.（遅れて本当に申し訳ない。）
badly の反対語
- well - よく、上手に
- excellently - 優秀に
- perfectly - 完璧に
- skillfully - 上手に
反対の意味のフレーズ例文: - She danced well.（彼女は上手に踊った。） - He performed excellently in the competition.（彼は競技会で優秀な成績を収めた。）
badly の語源
badly は古英語の「bad」（悪い）+ 副詞語尾「-ly」から形成されました。14世紀頃から使用されるようになりました。
badly の英英辞書での意味
- In an unsatisfactory, inadequate, or unsuccessful way
- To a great or serious degree; severely
- Very much (used to emphasize a strong need or desire)
badly の利用頻度の高い例文
- The team played badly in the final match.（チームは決勝戦でひどいプレーをした。）
- She badly wanted to go to the concert.（彼女はコンサートに行きたくてたまらなかった。）
- The building was badly damaged by the earthquake.（その建物は地震でひどく損傷した。）
- He badly needed a vacation.（彼には休暇が切実に必要だった。）
- The project was badly managed.（そのプロジェクトはひどく管理されていた。）
badly を含むイディオム
- badly off - 困窮している、貧しい状態の
- 例文: They are badly off since he lost his job.（彼が仕事を失ってから、彼らは困窮している。）
badly が使われる名言
"If you want something badly enough, you'll find a way. If you don't, you'll find an excuse." - Jim Rohn 意味: 何かを本当に強く望むなら、方法を見つけるだろう。そうでなければ、言い訳を見つけるだろう。
badly の特定業界での使用
医療分野
"The patient is badly hurt."（患者はひどく怪我をしている。）
教育分野
"The student badly needs extra tutoring."（その生徒には追加の指導が切実に必要だ。）
badly の受験英語での重要用法
中学・高校受験でよく出る用法
- 程度の強調: "badly injured"（ひどく負傷した）
- 必要性の強調: "badly need"（切実に必要とする）
- 能力の欠如: "play badly"（下手にプレーする）
重要フレーズ: - be badly in need of - ～を切実に必要としている - 例文: The school is badly in need of new computers.（その学校は新しいコンピューターを切実に必要としている。）
面白い会話
A Misunderstanding
"Do you know what does 'badly' mean?" asked Tom to his English teacher.
"Well, it means 'in a poor or unsatisfactory way,' or 'very much,'" replied Mrs. Smith.
"So if I say 'I badly want to pass this test,' does that mean I don't really want to pass?"
Mrs. Smith laughed. "No, Tom! In that case, 'badly' means 'very much' or 'desperately.' So you're saying you really, really want to pass."
"Oh!" Tom exclaimed. "Then I badly misunderstood the word 'badly'!"
会話の和訳: 「『badly』の意味を知っていますか？」とトムは英語の先生に尋ねた。
「そうですね、『下手に、不十分に』または『非常に』という意味です」とスミス先生が答えた。
「では、『I badly want to pass this test』と言ったら、実際にはそんなに合格したくないという意味ですか？」
スミス先生は笑った。「いいえ、トム！その場合の『badly』は『非常に』や『切実に』という意味です。つまり、本当に、本当に合格したいということを言っているのです。」
「ああ！」トムは声を上げた。「それなら、僕は『badly』という単語を*ひどく*誤解していました！」
badly が登場する文章
The Worst Day Ever
Sarah woke up feeling badly about the presentation she had to give at work. She had prepared badly the night before, staying up too late watching TV instead of practicing her speech. As she rushed to get dressed, she realized she badly needed to do laundry – all her good clothes were dirty.
At breakfast, she badly burned the toast, and the coffee maker broke down. "I badly need a new one," she muttered, grabbing her coat. On the way to work, her car badly needed gas, but she was running late.
During the presentation, everything went badly. She stumbled over her words, forgot her main points, and badly wanted to disappear. Her boss looked disappointed, and Sarah felt she had performed badly in front of important clients.
However, after the meeting, her colleague Mike approached her. "You know, Sarah, even though the presentation went badly, your honesty and passion still came through. The clients were impressed by your sincerity." Sarah smiled, realizing that sometimes when things go badly, they can still work out well in the end.
和訳:
最悪の日
サラは職場でしなければならないプレゼンテーションについてひどく憂鬱な気分で目を覚ました。前夜にひどく準備不足で、スピーチの練習をする代わりにテレビを見て夜更かししてしまったのだ。急いで服を着ようとして、洗濯を切実にしなければならないことに気づいた - 良い服はすべて汚れていた。
朝食で、彼女はトーストをひどく焦がし、コーヒーメーカーが故障した。「新しいものが切実に必要だわ」とつぶやきながら、コートを掴んだ。職場への途中で、車にガソリンが切実に必要だったが、遅刻しそうだった。
プレゼンテーション中、すべてがひどくうまくいかなかった。彼女は言葉につまずき、要点を忘れ、消えてしまいたいと切実に思った。上司は失望した様子で、サラは重要な顧客の前でひどい出来だったと感じた。
しかし、会議の後、同僚のマイクが彼女に近づいてきた。「サラ、プレゼンテーションはひどくうまくいかなかったけれど、君の正直さと情熱は伝わったよ。顧客たちは君の誠実さに感銘を受けていた。」サラは微笑み、時にはものごとがひどくうまくいかなくても、最終的にはうまくいくことがあるのだと気づいた。