あたらしい学校の辞書: 英和
attraction の意味
attraction は英語で「引きつける力」「魅力」「観光地」などを表す名詞です。物理的な引力から人の心を惹きつける魅力まで、幅広い意味で使われます。
attraction の品詞
attraction は名詞のみの単語です。
名詞としての attraction
複数形
- attractions （アトラクションズ）
- The city has many tourist attractions.（その都市には多くの観光名所がある）
可算名詞・不可算名詞としての用法
可算名詞として： - The theme park has five new attractions.（そのテーマパークには5つの新しいアトラクションがある） - Physical attractions between objects follow Newton's law.（物体間の物理的引力はニュートンの法則に従う）
不可算名詞として： - There's a strong attraction between them.（彼らの間には強い魅力がある） - The attraction of city life is undeniable.（都市生活の魅力は否定できない）
多義語としての attraction
物理的引力
- Magnetic attraction pulls iron objects toward the magnet.（磁気の引力が鉄の物体を磁石に引き寄せる）
人への魅力・好意
- She felt an immediate attraction to him.（彼女は彼にすぐに魅力を感じた）
観光地・娯楽施設
- The new roller coaster is the park's main attraction.（新しいジェットコースターはその公園の目玉アトラクションだ）
興味を引くもの
- The attraction of online shopping is its convenience.（オンラインショッピングの魅力はその利便性だ）
attraction の派生語
- attract（動詞）- 引きつける
- attractive（形容詞）- 魅力的な
- attractively（副詞）- 魅力的に
- attractor（名詞）- 引きつけるもの
attraction の注意事項
特に乱暴、不道徳、公序良俗に反する内容はありません。
attraction の俗語的意味
俗語としての特別な意味はありませんが、「sexual attraction」（性的魅力）という文脈で使われることもあります。
attraction の類語
appeal - 魅力、訴求力
- The movie has great appeal to young audiences.（その映画は若い観客に大きな魅力がある）
charm - 魅力、チャーム
- Her charm captivated everyone at the party.（彼女の魅力がパーティーの全員を魅了した）
magnetism - 磁力、人を引きつける力
- His personal magnetism made him a natural leader.（彼の人を引きつける力が彼を生来のリーダーにした）
fascination - 魅惑、強い関心
- She has a fascination with ancient history.（彼女は古代史に強い関心を持っている）
allure - 魅力、誘惑
- The allure of fame attracted many young actors.（名声の魅力が多くの若い俳優を引きつけた）
attraction の反対語
attraction の語源
ラテン語の「attractio」から派生。「ad-」（～に向かって）と「trahere」（引く）の組み合わせで、「引き寄せること」を意味します。
attraction の英英辞書での意味
Attraction (noun): 1. The action or power of evoking interest in or liking for someone or something 2. A quality or feature that evokes interest, liking, or desire 3. A place which draws visitors by providing something of interest or pleasure 4. A force under the influence of which objects tend to move toward each other
attraction の一般的な知識
利用頻度の高い例文
The main attraction of the festival is the fireworks display.（そのフェスティバルの目玉は花火大会だ）
Physical attraction isn't everything in a relationship.（恋愛関係において身体的魅力がすべてではない）
The museum's newest attraction draws thousands of visitors daily.（その博物館の最新の展示は毎日数千人の来館者を引きつける）
Gravitational attraction keeps the planets in orbit.（重力の引力が惑星を軌道上に保っている）
The attraction between opposite poles of magnets is very strong.（磁石の異極間の引力は非常に強い）
attraction を含むイディオム
特定の慣用句はありませんが、以下のような表現がよく使われます： - tourist attraction - 観光名所 - mutual attraction - 相互の魅力 - fatal attraction - 致命的な魅力
attraction が用いられる名言
"The attraction of the virtuoso for the public is very like that of the circus for the crowd." - Claude Debussy （名人芸が大衆を引きつけるのは、サーカスが群衆を引きつけるのとよく似ている）
特定業界での使用
- 物理学: 引力、磁力の説明
- 観光業: 観光地、アトラクションの宣伝
- 心理学: 人間関係における魅力の研究
- マーケティング: 商品の魅力を表現
受験での重要ポイント
中学・高校受験では以下の意味がよく出題されます：
観光地・娯楽施設の意味
- This theme park has many exciting attractions.（このテーマパークには多くの興奮するアトラクションがある）
魅力・引きつける力の意味
- The attraction of studying abroad is learning about different cultures.（留学の魅力は異なる文化について学ぶことだ）
attraction に関する会話
"Do you know what does 'attraction' mean?"
"Well, it means something that pulls you in, right? Like a magnet?"
"Exactly! But here's the funny thing - my physics teacher said the attraction between students and their textbooks during exam time is the weakest force in the universe!"
"Ha! That's hilarious. Though I'd argue the attraction between students and their beds on Monday morning is even weaker!"
"True! But wait until you hear this - my little sister thinks Disneyland attractions are called that because they literally attract people with invisible ropes!"
「『attraction』の意味を知ってる？」
「えーっと、何かを引き寄せるってことでしょ？磁石みたいに？」
「その通り！でも面白いのは、僕の物理の先生が『試験期間中の生徒と教科書の間の*引力*は宇宙で最も弱い力だ』って言ったんだ！」
「ハハ！それは面白い。でも月曜日の朝の生徒とベッドの間の*引力*の方がもっと弱いと思うけど！」
「確かに！でも待って、これを聞いて - 僕の妹はディズニーランドの*アトラクション*は、文字通り見えないロープで人を引きつけるからそう呼ばれてると思ってるんだ！」
attraction についての文章
魅力的な観光地
Last summer, I visited Tokyo, a city famous for its diverse attractions. The attraction of this metropolis lies not only in its modern skyscrapers but also in its traditional temples and shrines. One of the main attractions I experienced was the bustling Shibuya crossing, where the organized chaos creates an almost magnetic attraction for tourists worldwide.
The attraction between traditional and modern culture in Tokyo is fascinating. I felt a strong attraction to the peaceful gardens of the Imperial Palace, which stood in stark contrast to the energetic attraction of the nearby shopping districts. What surprised me most was the attraction that even the smallest details held - from the perfectly arranged food displays in department store basements to the meticulous care given to public spaces.
The city's greatest attraction, however, might be its people. Their kindness and respect create an attraction that goes beyond mere sightseeing. This human attraction made my visit truly memorable and left me with an irresistible attraction to return someday. Tokyo proves that the most powerful attraction isn't always the biggest or loudest - sometimes it's the gentle pull of genuine hospitality and cultural richness.
去年の夏、私は多様な*魅力で有名な都市、東京を訪れました。この大都市の魅力は、現代的な高層ビルだけでなく、伝統的な寺院や神社にもあります。私が体験した主な観光名所の一つは賑やかな渋谷交差点で、そこでの組織化された混沌が世界中の観光客にとってほとんど磁石のような魅力*を生み出しています。
東京における伝統文化と現代文化の間の*引力は魅力的です。私は皇居の平和な庭園に強い魅力を感じましたが、それは近くのショッピング地区の活気ある魅力とは全く対照的でした。最も驚いたのは、デパートの地下の完璧に配置された食品の陳列から公共スペースへの細心の配慮まで、最も小さな詳細でさえが持つ魅力*でした。
しかし、この都市の最大の*魅力は人々かもしれません。彼らの優しさと敬意は、単なる観光を超えた魅力を生み出します。この人間的な魅力が私の訪問を本当に記憶に残るものにし、いつかまた戻りたいという抗しがたい魅力を私に残しました。東京は、最も強力な魅力*が常に最大で最も騒々しいものではないことを証明しています - 時にはそれは、真の親切さと文化的豊かさの穏やかな引力なのです。