sesion の意味

sesion（セシオン）は、スペイン語の女性名詞で、「会議」「セッション」「上映会」「集会」などを意味します。特定の目的で人々が集まる期間や機会を表す重要な単語です。

sesion の品詞と文法的特徴

名詞としての sesion

品詞: 女性名詞（la sesión）

複数形: sesiones（セシオネス） - Ejemplo: Las sesiones del congreso duran tres días. （議会のセッションは3日間続く。）

可算名詞としての使用: sesionは主に可算名詞として使用されます。 - Una sesión de terapia （1回のセラピーセッション） - Varias sesiones de entrenamiento （複数回のトレーニングセッション）

性による変化: - la sesión （その会議） - las sesiones （それらの会議） - una sesión importante （重要な会議）

sesion の多義語としての意味

1. 会議・集会: El parlamento celebró una sesión extraordinaria. （議会は臨時会議を開いた。）

2. 上映会: Asistimos a la sesión de las nueve en el cine. （私たちは映画館の9時の上映に参加した。）

3. セッション・期間: La sesión de fisioterapia duró una hora. （理学療法のセッションは1時間続いた。）

4. 学期: La sesión académica comenzó en septiembre. （学期は9月に始まった。）

sesion の派生語

• sesionar: 会議を開く（動詞）
• sesionario: 会議参加者（名詞）

sesion の言語的特徴

注意事項

特に不適切な意味はありません。一般的なビジネスや学術用語として使用されます。

俗語としての意味

特別な俗語的意味はありませんが、映画館の上映回を指す際によく使われます。

sesion の類語と反対語

類語（5つ）

• reunion: 会合、集まり
• junta: 会議、理事会
• asamblea: 集会、議会
• congreso: 会議、大会
• encuentro: 出会い、会合

反対の意味の言葉

• receso: 休会、中断
• clausura: 閉会、終了
• suspension: 中断、停止

語源

ラテン語の「sessio」（座ること、着席）から派生。「sedere」（座る）という動詞が語源となっています。

スペイン語での簡潔な説明

Sesión: Período de tiempo durante el cual se realiza una actividad específica, especialmente una reunión o asamblea.

sesion の一般的な知識と使用例

利用頻度の高い例文5文

1. La sesión del consejo será mañana a las diez. （理事会のセッションは明日10時です。）

2. Compramos boletos para la sesión de medianoche. （私たちは深夜の上映回のチケットを買った。）

3. El terapeuta programó tres sesiones por semana. （セラピストは週3回のセッションを予定した。）

4. La sesión parlamentaria se extendió hasta muy tarde. （議会のセッションは非常に遅くまで延長された。）

5. Cada sesión de yoga dura noventa minutos. （ヨガの各セッションは90分間続く。）

特定業界での使用

映画業界: 上映回を指す際に頻繁に使用 医療業界: 治療セッション、診察時間 政治・行政: 議会セッション、会議 教育: 学期、授業期間

日本のスペイン語資格試験での出題

DELEやSISLEでは、議会や会議に関する文脈で出題されることが多く、特に以下のフレーズが重要： - sesión ordinaria（通常会議） - sesión extraordinaria（臨時会議） - abrir/cerrar la sesión（会議を開く/閉じる）

sesion を使った創作文章

「sesionの意味を知っていますか？」

—¿Sabes qué significa sesión?

—Sí, claro. Es cuando los políticos se reúnen para discutir, ¿no?

—Bueno, esa es una definición. Pero también puede ser la función de cine donde te quedaste dormido ayer.

—¡Ah! Entonces la sesión de mi siesta fue muy productiva.

---

—「sesionの意味を知っていますか？」

—「はい、もちろん。政治家が議論するために集まることでしょう？」

—「まあ、それも一つの定義ですね。でも昨日あなたが居眠りした映画の上映回も指しますよ。」

—「ああ！では私の昼寝の*セッション*はとても生産的でしたね。」

sesionが登場する文章：映画館での一日

María trabajaba como gerente en el cinema más popular de la ciudad. Cada día organizaba las diferentes sesiones de películas para satisfacer a todos los espectadores. La primera sesión comenzaba a las diez de la mañana con películas familiares, perfectas para padres con niños pequeños. Durante la tarde, programaba sesiones de películas románticas y dramas que atraían a parejas jóvenes y adultos. La sesión más popular era siempre la de las ocho de la noche, cuando la gente salía del trabajo y buscaba entretenimiento. Los fines de semana, María añadía una sesión especial de medianoche para los amantes del cine de terror y suspenso. Organizar estas sesiones requería mucha planificación, pero María disfrutaba viendo cómo cada sesión llenaba la sala de risas, lágrimas o gritos de emoción. Para ella, cada sesión era una pequeña celebración del arte cinematográfico.

マリアは市内で最も人気のある映画館のマネージャーとして働いていた。毎日、すべての観客を満足させるために、さまざまな映画の*セッションを企画していた。最初のセッションは午前10時に始まり、小さな子供を持つ親にぴったりのファミリー映画を上映していた。午後には、若いカップルや大人を引きつけるロマンチック映画やドラマのセッションを企画していた。最も人気のあるセッションはいつも夜8時のもので、人々が仕事を終えて娯楽を求める時間帯だった。週末には、マリアはホラーやサスペンス映画愛好者のために深夜の特別セッションを追加していた。これらのセッションを企画するには多くの計画が必要だったが、マリアは各セッションが笑い、涙、興奮の叫びで劇場を満たすのを見るのを楽しんでいた。彼女にとって、各セッション*は映画芸術の小さな祝祭だった。