あたらしい学校の辞書: 西和
partidismo の意味
partidismo(パルティディスモ)は、政党や党派への過度な忠誠心や偏向を表すスペイン語の名詞です。政治的な文脈において、客観性や公平性よりも特定の政党や派閥への献身を優先する態度や行動を指します。
partidismo の品詞
partidismoは男性名詞です。
複数形
- 複数形: partidismos
- 例文: Los partidismos extremos dividen a la sociedad.(極端な党派主義は社会を分裂させる。)
可算名詞・不可算名詞としての用法
partidismoは主に不可算名詞として使用されますが、複数の異なる党派主義を指す場合には可算名詞としても用いられます。
不可算名詞としての用法: - El partidismo está creciendo en el país.(その国では党派主義が高まっている。)
可算名詞としての用法: - Diferentes partidismos coexisten en el parlamento.(議会では異なる党派主義が共存している。)
性による変化
partidismoは男性名詞のため、性による変化はありません。
多義語としての用法
政治的党派主義: El partidismo político impide el diálogo constructivo.(政治的党派主義は建設的な対話を妨げる。)
派閥主義: El partidismo interno debilitó la organización.(内部の派閥主義が組織を弱体化させた。)
partidismo の派生語
- partidista(党派主義的な)
- partido(政党、党派)
- partidario(支持者、賛成者)
partidismo の特徴
注意事項
特に乱暴や不道徳な意味はありませんが、政治的文脈では批判的なニュアンスで使用されることが多い語です。
俗語としての意味
特別な俗語的意味はありません。
類語とその意味
- sectarismo - 宗派主義、排他主義
- fanatismo - 狂信主義
- dogmatismo - 独断主義
- parcialidad - 偏見、不公平
- sesgo - 偏向、バイアス
類似フレーズの例文: - Su sectarismo político es evidente en cada debate.(彼の政治的宗派主義は議論のたびに明らかになる。)
反対語とその意味
- imparcialidad - 公平性、不偏不党
- objetividad - 客観性
- neutralidad - 中立性
- equilibrio - 均衡、バランス
反対の意味を表すフレーズ: - La imparcialidad del juez fue reconocida por todos.(裁判官の公平性は全員に認められた。)
語源
ラテン語の「pars, partis」(部分)から派生した「partido」(政党)に接尾辞「-ismo」が付いて形成された語です。
partidismo の簡潔なスペイン語定義
Adhesión excesiva e inflexible a un partido político o facción, que impide la objetividad y el juicio equilibrado.
partidismo の一般的な知識
利用頻度の高い例文
El partidismo ciego perjudica la democracia.(盲目的な党派主義は民主主義を害する。)
Debemos superar el partidismo para resolver este problema.(この問題を解決するために党派主義を克服しなければならない。)
Su partidismo le impide ver la realidad.(彼の党派主義は現実を見ることを妨げている。)
El partidismo extremo divide a las familias.(極端な党派主義は家族を分裂させる。)
Los medios critican el partidismo del gobierno.(メディアは政府の党派主義を批判している。)
特定業界での使用
政治学、ジャーナリズム、社会学の分野でよく使用されます。また、企業や組織内の派閥争いを表現する際にも用いられます。
日本のスペイン語資格試験での出題
DELE試験やスペイン語技能検定では、政治・社会問題に関する読解問題で出題される可能性があります。特に「政治的偏見」「党派主義的態度」といった意味で問われることが多いでしょう。
"partidismoの意味を知っていますか?" ではじまる面白い会話
マリア: "Partidismo の意味を知っていますか?"
ペドロ: "もちろん!政治的な偏見のことでしょう?"
マリア: "正解!でも、私の夫はサッカーの話になると完全に partidismo になるんです。"
ペドロ: "ああ、奥さんも大変ですね。"
マリア: "そうなんです。バルセロナが負けた日は家で口もきいてくれません。まるで政治家みたいに頑固で!"
ペドロ: "それは...サッカー partidismo ですね!"
マリア:「党派主義の意味を知っていますか?」ペドロ:「もちろん!政治的な偏見のことでしょう?」マリア:「正解!でも、私の夫はサッカーの話になると完全に*党派主義になるんです。」ペドロ:「ああ、奥さんも大変ですね。」マリア:「そうなんです。バルセロナが負けた日は家で口もきいてくれません。まるで政治家みたいに頑固で!」ペドロ:「それは...サッカー党派主義*ですね!」
partidismo が登場する文章
現代政治の課題
En las democracias modernas, el partidismo se ha convertido en uno de los mayores obstáculos para el progreso social. Los ciudadanos observan con preocupación cómo los políticos anteponen los intereses de su partido a las necesidades del pueblo. Este partidismo extremo impide que se alcancen acuerdos importantes sobre temas como la educación, la salud y el medio ambiente. Los expertos advierten que cuando el partidismo domina el debate público, la sociedad pierde la capacidad de encontrar soluciones equilibradas. Es fundamental que los líderes políticos reconozcan que el partidismo excesivo debilita la confianza ciudadana en las instituciones democráticas. Para combatir este problema, algunos países han implementado reformas electorales que buscan reducir el partidismo y promover la colaboración entre diferentes fuerzas políticas. La educación cívica también juega un papel crucial en ayudar a los ciudadanos a identificar cuándo el partidismo está afectando negativamente el proceso democrático. Solo mediante el diálogo constructivo y el respeto mutuo podremos superar los efectos nocivos del partidismo en nuestras sociedades.
現代の民主主義では、党派主義が社会進歩における最大の障害の一つとなっています。市民たちは、政治家が国民のニーズよりも自党の利益を優先する様子を心配しながら観察しています。この極端な*党派主義は、教育、健康、環境などの重要なテーマについて重要な合意に達することを妨げています。専門家たちは、党派主義が公開討論を支配すると、社会がバランスの取れた解決策を見つける能力を失うと警告しています。政治指導者たちが、過度な党派主義が民主制度への市民の信頼を弱めることを認識することが不可欠です。この問題と戦うために、一部の国では党派主義を減らし、異なる政治勢力間の協力を促進することを目指す選挙制度改革を実施しています。市民教育も、党派主義が民主的プロセスに悪影響を与えている時期を市民が特定するのを助ける上で重要な役割を果たしています。建設的な対話と相互尊重を通じてのみ、私たちの社会における党派主義*の有害な影響を克服できるでしょう。