あたらしい学校の辞書: 西和

multiplicar の意味

multiplicarは、数学的な掛け算や物事を増やす・拡大するという意味を持つスペイン語の動詞です。

multiplicar の品詞と活用

multiplicarは動詞です。

活用、変化形のスペルと例文

現在形: - yo multiplico / tú multiplicas / él/ella multiplica / nosotros multiplicamos / vosotros multiplicáis / ellos multiplican

Yo multiplico dos por tres. (私は2に3をかけます。)

過去形(点過去): - yo multipliqué / tú multiplicaste / él/ella multiplicó / nosotros multiplicamos / vosotros multiplicasteis / ellos multiplicaron

Ella multiplicó sus esfuerzos para conseguir el trabajo. (彼女は仕事を得るために努力を倍増させました。)

未来形: - yo multiplicaré / tú multiplicarás / él/ella multiplicará / nosotros multiplicaremos / vosotros multiplicaréis / ellos multiplicarán

Los precios se multiplicarán el año próximo. (来年、価格は上昇するでしょう。)

multiplicar の派生語

multiplicar の詳細情報

乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉について

multiplicarは中性的な言葉で、特に問題となる意味はありません。

俗語としての意味

一般的に俗語としての特別な意味はありませんが、「増やす」という意味で様々な文脈で使われます。

類語とその意味

  1. aumentar(増加させる)- Los precios aumentan constantemente. (価格は絶えず上昇している。)
  2. incrementar(増大させる)- Vamos a incrementar la producción. (生産を増大させます。)
  3. ampliar(拡大する)- Necesitamos ampliar el negocio. (事業を拡大する必要があります。)
  4. extender(延ばす、広げる)- Se extiende la influencia cultural. (文化的影響が広がっている。)
  5. reproducir(再生産する)- Los virus se reproducen rápidamente. (ウイルスは急速に増殖します。)

反対の意味の言葉

  • dividir(分ける、割る)- Vamos a dividir el pastel entre todos. (みんなでケーキを分けましょう。)
  • reducir(減らす)- Debemos reducir los gastos. (支出を減らすべきです。)
  • disminuir(減少する)- La población disminuye en las zonas rurales. (農村部では人口が減少している。)

語源

ラテン語の「multiplicare」から派生。「multus(多い)」と「plicare(折る)」の合成語。

スペイン語での意味説明

Aumentar el número, la cantidad o la intensidad de algo; realizar la operación matemática de multiplicación.

multiplicar の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文

  1. Dos por tres es igual a seis. (2×3は6です。)
  2. Se multiplican los problemas económicos. (経済問題が増大しています。)
  3. Los conejos se multiplican muy rápido. (ウサギはとても速く繁殖します。)
  4. Hay que multiplicar los esfuerzos. (努力を倍増しなければなりません。)
  5. La empresa multiplicó sus ganancias. (その会社は利益を何倍にもしました。)

イディオムやことわざ

Multiplicar como conejos - 「ウサギのように増える」(急速に増加する) Se multiplican los panes y los peces - 「パンと魚が増える」(奇跡的に増加する、聖書由来)

特定の業界での使用

  • 数学・教育分野:基本的な算術操作
  • 経済・ビジネス:利益や投資の増大
  • 生物学:細胞分裂や繁殖

会話:multiplicarの意味を知っていますか?

—¿Sabes qué significa multiplicar? —Claro, es hacer cálculos matemáticos como dos por tres. —Bueno, sí, pero también significa aumentar o hacer crecer algo. —Ah, como cuando dices que los problemas se multiplican. —Exacto. Y sabes qué es lo que más se multiplica en mi casa? —¿Los gastos? —No... ¡los pelos de mi gato en toda la alfombra! Cada día son más y más.

和訳: 「—multiplicarの意味を知っていますか? —もちろん、2×3のような数学的計算をすることでしょう。 —まあ、そうですが、何かを増やしたり成長させたりすることも意味します。 —ああ、問題がmultiplicar(増大する)と言う時のように。 —その通りです。私の家で最もmultiplicarするものが何か知っていますか? —出費ですか? —いえ... カーペット中の猫の毛です!毎日どんどん増えるんです。」

multiplicar を使った物語

数の魔法

En una pequeña escuela, la maestra María enseñaba matemáticas de manera muy especial. Cada vez que los niños aprendían a multiplicar, ella les contaba que los números tenían poderes mágicos. "Cuando multiplican dos por tres", decía, "no solo obtienen seis, sino que también multiplican su capacidad de resolver problemas". Los estudiantes comenzaron a ver que si multiplicaban su tiempo de estudio, sus notas mejoraban. Si multiplicaban su paciencia, entendían mejor las lecciones. Un día, Pedro, el estudiante más tímido, se dio cuenta de algo maravilloso: cuando multiplicaba su confianza por su esfuerzo, multiplicaba también su felicidad. La maestra sonrió al ver cómo sus alumnos habían aprendido que multiplicar no era solo una operación matemática, sino una forma de hacer crecer todo lo bueno en sus vidas. Al final del año, toda la clase había multiplicado no solo sus conocimientos, sino también su amistad.

和訳: ある小さな学校で、マリア先生はとても特別な方法で数学を教えていました。子どもたちが掛け算を学ぶたびに、彼女は数字には魔法の力があると話しました。「2に3を掛ける時」と彼女は言いました、「6を得るだけでなく、問題を解く能力も倍増するのです」。生徒たちは、勉強時間を増やせば成績が向上し、忍耐力を増やせば授業をより良く理解できることを理解し始めました。ある日、最も内気な生徒のペドロは素晴らしいことに気づきました:自信と努力を掛け合わせると、幸福も倍増するのです。先生は、生徒たちが掛け算は単なる数学的操作ではなく、人生の良いものすべてを成長させる方法であることを学んだのを見て微笑みました。年末には、クラス全体が知識だけでなく友情も倍増していました。

検索