あたらしい学校の辞書: 西和
atletico の意味
atleticoは「運動の」「体育の」「運動選手の」を意味するスペイン語の形容詞です。スポーツや身体活動に関連する事柄を表現する際に使用されます。
atletico の品詞と変化
形容詞としての atletico
atleticoは形容詞で、修飾する名詞の性と数に合わせて変化します。
性による変化
- masculino (男性形): atlético
- El joven atlético corre todas las mañanas.(その運動的な若者は毎朝走っている。)
- femenino (女性形): atlética
- La chica atlética practica natación.(その運動的な少女は水泳を練習している。)
数による変化
- singular (単数): atlético/atlética
- plural (複数): atléticos/atléticas
- Los estudiantes atléticos ganaron la competencia.(運動的な学生たちが競技会で勝った。)
- Las actividades atléticas son importantes para la salud.(運動的な活動は健康にとって重要だ。)
atletico の派生語
atletico の詳細な用法
俗語としての意味
特に俗語としての特別な意味はありません。
類語
反対語
- sedentario(座りがちな)
- inactivo(不活発な)
- perezoso(怠惰な)
語源
ギリシャ語の「athlos」(競技)と「athlon」(賞品、競技)に由来し、ラテン語を経てスペイン語に入りました。
atletico の意味をスペイン語で説明
Relativo al deporte, al ejercicio físico o a los atletas.
atletico の一般的な用法
利用頻度の高い例文
- El club atlético organiza competencias todos los meses.(その運動クラブは毎月競技会を開催している。)
- Mi hermano tiene una figura atlética.(私の兄は運動選手のような体格をしている。)
- La universidad ofrece becas atléticas.(その大学はスポーツ奨学金を提供している。)
- El entrenamiento atlético requiere disciplina.(運動訓練には規律が必要だ。)
- Los zapatos atléticos son cómodos para correr.(運動靴はランニングに快適だ。)
特定業界での使用
スポーツ業界では「Atlético」が多くのサッカークラブの名前に使われています(例:Atlético Madrid, Atlético Nacional)。
日本のスペイン語資格試験での出題
DELE試験などでは、スポーツや健康に関する文章で頻出します。特に「atlético/atlética」の性の一致や「deportivo」との使い分けがよく問われます。
atletico を使った創作文章
"atletico の意味を知っていますか?"
対話 — ¿Sabes el significado de "atlético"? — Sí, significa que una persona practica deportes, ¿verdad? — Exacto. Mi primo es muy atlético. Corre maratones. — ¡Qué impresionante! Yo también quiero ser más atlético. — Bueno, puedes empezar poco a poco. ¿Qué tal si comenzamos con caminar al refrigerador por más snacks?
— 「atlético」の意味を知ってる? — うん、人がスポーツをするっていう意味でしょ? — その通り。僕のいとこはとても運動的なんだ。マラソンを走るよ。 — すごいね!僕ももっと運動的になりたいな。 — そうだね、少しずつ始められるよ。冷蔵庫にもっとスナックを取りに歩くところから始めない?
atletico が登場する文章
体育の授業
En la escuela secundaria "San Miguel", el profesor García enseña educación física con mucha pasión. Sus estudiantes siempre comentan que él es muy atlético* porque puede hacer todos los ejercicios que les pide. "Para ser atlético", dice el profesor, "no necesitas ser el más fuerte o el más rápido. Solo necesitas moverte y disfrutar del deporte." Los estudiantes practican diferentes actividades atléticas como correr, saltar y jugar fútbol. María, una estudiante nueva, al principio tenía miedo porque no se consideraba atlética. Sin embargo, con el tiempo descubrió que le gustaba mucho el voleibol. Ahora ella entrena con el equipo atlético de la escuela y sueña con participar en competencias regionales. El profesor García siempre dice que el espíritu atlético es más importante que ganar o perder. Sus clases han inspirado a muchos estudiantes a mantener un estilo de vida más atlético y saludable.*
「サン・ミゲル」中学校では、ガルシア先生が情熱をもって体育を教えています。生徒たちはいつも、先生が要求するすべての運動ができるので、彼はとても運動的だとコメントしています。「運動的であるためには」と先生は言います、「最も強くても最も速くてもある必要はありません。ただ動いて、スポーツを楽しめばいいのです。」生徒たちは走る、跳ぶ、サッカーをするなど、さまざまな運動的活動を練習します。新入生のマリアは、最初は自分を運動的だと思っていなかったので恐れていました。しかし、時が経つにつれて、バレーボールがとても好きだということを発見しました。今では学校の運動部で練習し、地域大会への参加を夢見ています。ガルシア先生はいつも、運動的精神は勝ち負けよりも重要だと言います。彼の授業は多くの生徒により運動的で健康的なライフスタイルを維持するよう刺激を与えています。