あたらしい学校の辞書: 西和
altimetria の意味
altimetria（アルティメトリア）は、地形の高度や標高を測定・記録・表示する技術および学問分野を指すスペイン語の専門用語です。
altimetria の品詞と文法的特徴
品詞: 名詞（sustantivo）
複数形
- 複数形: altimetrías
- 例文: Las altimetrías de diferentes regiones muestran variaciones significativas. （異なる地域の測高法は著しい変動を示している。）
可算名詞・不可算名詞としての用法
主に不可算名詞として使用されます： - 不可算名詞の例: La altimetría es fundamental en cartografía. （測高法は地図作成において基本的である。）
性による変化
女性名詞（sustantivo femenino）として固定： - la altimetría（単数） - las altimetrías（複数）
多義語としての意味
測量学の分野: 標高測定の技術
- La altimetría permite crear mapas topográficos precisos. （測高法により正確な地形図を作成することができる。）
データとしての意味: 高度情報そのもの
- La altimetría del terreno indica una elevación de 2,000 metros. （その地形の高度情報は標高2,000メートルを示している。）
altimetria の派生語
- altimétrico（形容詞：測高の）
- altímetro（名詞：高度計）
- altitud（名詞：高度、標高）
altimetria の特殊な用法と注意点
俗語・特殊用法
特に俗語としての意味や不適切な用法はありません。専門的な技術用語として使用されます。
類語
- topografía（地形学）- 地表の形状を研究する学問
- hipsometría（等高線法）- 等高線による高度表示
- nivelación（水準測量）- 高低差の測定
- geodesia（測地学）- 地球の形状・大きさの測定
- cartografía（地図学）- 地図作成の技術・学問
類似フレーズの例文: - La topografía del área muestra colinas onduladas. （その地域の地形学は起伏のある丘陵を示している。）
反対語・対義的概念
- batimetría（水深測量）- 水底の深度測定
- planimetría（平面測量）- 水平面での測量
altimetria の語源
ラテン語の「altus」（高い）と「-metria」（測定）に由来し、文字通り「高さの測定」を意味します。
altimetria のスペイン語での定義
Altimetría es la técnica de medir y representar las alturas y elevaciones del terreno. （アルティメトリアとは、地形の高さと標高を測定し表現する技術である。）
altimetria の具体的使用例
利用頻度の高い例文
La altimetría satelital proporciona datos precisos de elevación. （衛星測高法は正確な標高データを提供する。）
Los ingenieros utilizan la altimetría para diseñar carreteras. （技術者たちは道路設計に測高法を利用する。）
La altimetría láser permite mapear terrenos difíciles. （レーザー測高法により困難な地形の地図作成が可能になる。）
El estudio de altimetría reveló cambios en el glaciar. （測高研究により氷河の変化が明らかになった。）
La altimetría digital ha revolucionado la cartografía moderna. （デジタル測高法は現代の地図学に革命をもたらした。）
専門分野での使用
測量・建設業界では日常的に使用される重要な技術用語です。特に： - 土木工学 - 地理学 - 環境科学 - 航空測量
試験での出題傾向
日本のスペイン語資格試験では、地理や科学技術関連の文章で出題される可能性があります。特に上級レベルでの専門語彙として重要です。
興味深い会話：altimetria の意味を知っていますか？
María: ¿Sabes qué significa altimetría?
Carlos: Hmm, ¿tiene que ver con medir algo alto?
María: ¡Exacto! Es la técnica para medir alturas del terreno. Mi hermano trabaja en eso.
Carlos: ¿Y gana bien con eso?
María: Digamos que su sueldo está... a gran altitud.
マリア: 測高法って何か知ってる？
カルロス: うーん、何か高いものを測ることと関係があるのかな？
マリア: その通り！地形の高さを測る技術よ。私の兄がその仕事をしているの。
カルロス: それで稼ぎはいいの？
マリア: そうね、彼の給料は...高い標高にあると言えるわね。
altimetria を使った物語
La profesora Elena explicaba a sus estudiantes sobre la altimetría moderna. "Antes, los cartógrafos subían montañas con instrumentos pesados para medir alturas", decía mientras mostraba mapas antiguos. "Ahora, los satélites realizan altimetría desde el espacio con precisión milimétrica."
Los estudiantes observaban fascinados las imágenes digitales del terreno. La altimetría láser había revelado ruinas arqueológicas ocultas bajo la vegetación amazónica. "La tecnología de altimetría no solo nos ayuda a construir mejores carreteras", continuó Elena, "también nos permite descubrir tesoros del pasado que permanecían invisibles desde tierra."
Un estudiante preguntó cómo funcionaba exactamente. Elena sonrió: "La altimetría por satélite envía ondas que rebotan en la superficie terrestre. El tiempo que tardan en regresar nos dice la altura exacta de cada punto. Es como si la Tierra nos contara sus secretos topográficos."
Al final de la clase, los jóvenes comprendieron que la altimetría era mucho más que números en un mapa: era una ventana para entender nuestro planeta desde una perspectiva completamente nueva.
エレナ先生は学生たちに現代の*測高法について説明していた。「昔は、地図製作者たちが重い器具を持って山に登り、高さを測っていました」と言いながら古い地図を見せた。「今では、衛星が宇宙からミリ単位の精度で測高*を行います。」
学生たちは地形のデジタル画像に魅了されて見入っていた。レーザー*測高法*により、アマゾンの植生に隠された考古学遺跡が発見されていた。「測高法技術は、より良い道路建設に役立つだけでなく」とエレナは続けた。「地上からは見えなかった過去の宝物を発見することも可能にします。」
一人の学生が具体的な仕組みを質問した。エレナは微笑んで答えた。「衛星*測高法*は地表で跳ね返る電波を送信します。戻ってくるまでの時間により、各地点の正確な高さがわかるのです。まるで地球が私たちにその地形的秘密を語りかけているようなものですね。」
授業の終わりに、若者たちは*測高法*が地図上の数字以上のものであることを理解した。それは全く新しい視点から私たちの惑星を理解するための窓だったのである。