あたらしい学校の辞書: 西和

alpino の意味

alpinoは、スペイン語で「アルプスの」「高山の」を意味する形容詞です。地理的にはアルプス山脈に関連する事柄を表し、より広義には高山地帯や山岳地域に関する概念を指します。

alpino の品詞と変化

alpinoは形容詞です。

形容詞としての変化形

  • 男性単数: alpino

    • El esquí alpino es muy popular. (アルペンスキーは非常に人気があります。)
  • 女性単数: alpina

    • La flora alpina es muy resistente. (高山植物は非常に強靭です。)
  • 男性複数: alpinos

    • Los paisajes alpinos son impresionantes. (アルプスの風景は印象的です。)
  • 女性複数: alpinas

    • Las cabras alpinas son excelentes escaladoras. (アルプスの山羊は優秀な登山家です。)

alpino の派生語

alpino の詳細情報

乱暴・不道徳性について

alpinoは中性的な地理・自然用語であり、不適切な意味はありません。

俗語としての意味

特に俗語としての用法はありません。

類語とその意味

  1. montano (山の) - El clima montano es fresco. (山岳気候は涼しいです。)
  2. serrano (山地の) - El jamón serrano es delicioso. (山地のハムは美味しいです。)
  3. cordillerano (山脈の)
  4. andino (アンデスの) - Los pueblos andinos conservan sus tradiciones. (アンデスの村々は伝統を保持しています。)
  5. nevado (雪に覆われた) - El pico nevado brilla al sol. (雪に覆われた峰が太陽に輝いています。)

反対の意味の言葉

  1. llano (平坦な) - El terreno llano facilita la agricultura. (平坦な土地は農業を容易にします。)
  2. costero (海岸の) - El clima costero es más húmedo. (海岸気候はより湿潤です。)
  3. marino (海の) - El ambiente marino es salado. (海洋環境は塩分を含んでいます。)

語源

ラテン語の「Alpinus」から派生し、アルプス山脈の名前「Alpes」に由来します。

意味の時代的変化

特に顕著な意味の変化はありませんが、スポーツ用語としての使用が20世紀に拡大しました。

スペイン語での意味説明

Relativo a los Alpes o a las montañas altas; propio de las regiones montañosas.

alpino の一般的な知識

利用頻度の高い例文

  1. El esquí alpino requiere mucha técnica. (アルペンスキーには多くの技術が必要です。)
  2. La vegetación alpina se adapta a condiciones extremas. (高山植物は極限状態に適応します。)
  3. Los refugios alpinos ofrecen cobijo a los montañistas. (山小屋は登山者に避難所を提供します。)
  4. El aire alpino es puro y cristalino. (高山の空気は純粋で透明です。)
  5. Las tradiciones alpinas se transmiten de generación en generación. (アルプスの伝統は世代から世代へと伝承されます。)

イディオムやことわざ

特に*alpino*を含む有名なイディオムやことわざはありません。

名言

特に*alpino*を含む著名な名言は記録されていません。

特定業界での使用

  • スポーツ業界: スキー競技の種目名として頻繁に使用
  • 観光業界: 山岳観光の宣伝文句として使用
  • 植物学: 高山植物の分類に使用

日本のスペイン語資格試験での出題

DELE試験では地理や自然に関する文章で出題されることがあります。特に環境問題や観光に関する長文読解で「El turismo alpino debe ser sostenible para preservar el ecosistema.」(アルプス観光は生態系保護のため持続可能でなければなりません)のような文脈で使用されます。

会話: alpino の意味を知っていますか?

—¿Sabes qué significa alpino? —Claro, se refiere a todo lo relacionado con los Alpes o las montañas altas. —Exacto. ¿Y sabías que también se usa para el esquí? —¡Por supuesto! El esquí alpino es mi deporte favorito. —Perfecto. Entonces, ¿qué opinas del queso alpino? —Mmm... debe ser delicioso, como todos los quesos de montaña. —Pues tengo malas noticias: ¡no existe el queso alpino! Te confundiste.

alpinoの意味を知っていますか?」「もちろん、アルプスや高山に関するすべてのことを指します。」「その通り。スキーにも使われることを知っていましたか?」「もちろん!アルペンスキーは私の好きなスポーツです。」「完璧ですね。では、アルプスチーズについてどう思いますか?」「うーん...山のチーズと同じで美味しいはずです。」「悪い知らせがあります:アルプスチーズなんて存在しません!勘違いしていました。」

アルプスの魅力

Los paisajes alpinos* fascinan a millones de visitantes cada año. Las montañas cubiertas de nieve brillan bajo el sol, creando un espectáculo natural incomparable. La flora alpina ha desarrollado adaptaciones extraordinarias para sobrevivir en condiciones extremas de frío y altitud. Las pequeñas flores de colores vivos contrastan bellamente con el blanco inmaculado de las cumbres nevadas.*

Durante el invierno, los deportes alpinos* como el esquí y el snowboard atraen a aventureros de todo el mundo. Los refugios alpinos, construcciones tradicionales de madera y piedra, ofrecen calor y comida casera después de largas jornadas en la montaña. La cultura alpina se caracteriza por su hospitalidad y respeto profundo por la naturaleza.*

En primavera, cuando la nieve se derrite, aparecen prados verdes salpicados de flores silvestres. Los senderos alpinos* invitan a caminatas contemplativas, donde el silencio solo se interrumpe por el sonido del viento y el canto de los pájaros montañeses.*

アルプスの風景は毎年何百万人もの訪問者を魅了します。雪に覆われた山々が太陽の下で輝き、比類のない自然のスペクタクルを作り出します。高山植物は、厳しい寒さと高度の極限状態で生存するための並外れた適応を発達させました。色鮮やかな小さな花々が、雪に覆われた山頂の純白と美しいコントラストを成しています。冬の間、スキーやスノーボードなどの*アルプススポーツが世界中から冒険者たちを引き寄せます。木材と石で作られた伝統的な建造物であるアルプス*の山小屋は、山での長い一日の後に温かさと家庭料理を提供します。アルプスの文化は、その歓待精神と自然への深い敬意によって特徴づけられています。春になり雪が溶けると、野生の花が点在する緑の草原が現れます。アルプスのトレイルは瞑想的な散歩に誘い、そこでは静寂が風の音と山鳥のさえずりによってのみ破られます。

検索