あたらしい学校の辞書: 西å
agricultura の意味
agriculturaは「農業」を意味するスペイン語の名詞です。土地を耕し、作物を栽培する活動や技術、またその分野全体を指します。
agricultura の品詞と文法的特徴
品詞
agriculturaは女性名詞（sustantivo femenino）です。
複数形
- agriculturas - 複数の農業形態や農業システムを指す場合
- 例文: Las agriculturas tradicionales y modernas coexisten en muchos países. （伝統的農業と現代農業は多くの国で共存している。）
可算・不可算名詞としての用法
主に*不可算名詞*として使用されますが、文脈によって可算名詞としても用いられます。
不可算名詞として: - 例文: La agricultura es fundamental para la economía del país. （農業はその国の経済にとって基本的だ。）
可算名詞として: - 例文: Existen diferentes agriculturas según el clima y la región. （気候や地域によって異なる農業形態が存在する。）
性による変化
女性名詞のため、修飾する形容詞は女性形になります。
- la agricultura moderna（現代農業）
- una agricultura sostenible（持続可能な農業）
- agriculturas ecológicas（有機農業）
agricultura の派生語
- agricultor（農業従事者、男性）
- agricultora（農業従事者、女性）
- agricola（農業の、農業に関する）
- agropecuario（農牧業の）
agricultura の特徴的用法
俗語・特殊用法
一般的に品格のある標準的な語彙であり、俗語的用法や不適切な意味はありません。
類語とその意味
- cultivo - 栽培、作物
- labranza - 耕作
- ganaderia - 畜産業
- horticultura - 園芸
- agronomia - 農学
フレーズ例: - El cultivo de maíz es importante en esta región.（この地域ではトウモロコシの栽培が重要だ。）
反対語
直接的な反対語はありませんが、対照的概念として： - industria（工業） - urbanizacion（都市化）
語源
ラテン語の「agricultura」から派生。「ager（土地）」と「cultura（耕作）」の合成語。
agricultura の意味（スペイン語での説明）
Conjunto de técnicas y conocimientos para cultivar la tierra y obtener productos vegetales destinados al consumo humano o animal.
agricultura の具体的用例
利用頻度の高い例文
La agricultura orgánica está creciendo rápidamente. （有機農業は急速に成長している。）
El gobierno invierte mucho dinero en agricultura. （政府は農業に多額の投資をしている。）
La agricultura de precisión utiliza tecnología avanzada. （精密農業は先進技術を利用する。）
Esta región depende principalmente de la agricultura. （この地域は主に農業に依存している。）
La agricultura sostenible protege el medio ambiente. （持続可能な農業は環境を保護する。）
イディオム・ことわざ
- La agricultura es la madre de todas las artes. （農業はすべての技芸の母である。）
特定業界での用法
経済学では「sector primario」（第一次産業）の中核として、政策文書では「seguridad alimentaria」（食料安全保障）の文脈でよく使用されます。
日本のスペイン語検定での頻出用法
- agricultura ecológica（有機農業）
- agricultura intensiva（集約農業）
- agricultura de subsistencia（自給農業）
これらの表現は特に環境や経済に関する長文読解問題で頻出します。
創作文章
agriculturaの意味を知っていますか？
— ¿Sabes qué significa agricultura? — Claro, es cultivar plantas. — Correcto. ¿Y sabes cuál es la diferencia entre agricultura y jardinería? — Hmm... ¿El tamaño? — No exactamente. La agricultura produce alimentos para vender, la jardinería es para embellecer. — Ah, entiendo. Entonces mi abuela que vende tomates en el mercado hace agricultura. — Exacto. ¿Y tu hermana que planta flores en casa? — Jardinería. — Perfecto. Ahora, ¿qué hace tu primo que cultiva marihuana en el sótano? — ¡Eso es agricultura ilegal!
—agriculturaの意味を知っていますか？ —もちろん、植物を栽培することです。 —正解。では、agricultura（農業）とjardinería（園芸）の違いを知っていますか？ —うーん...規模ですか？ —正確にはそうではありません。agriculturaは販売用の食料を生産し、jardineríaは美化のためです。 —ああ、分かりました。では市場でトマトを売る祖母は*agriculturaをしているのですね。 —その通り。では家で花を植えている姉は？ —Jardinería（園芸）です。 —完璧。では地下室で大麻を栽培している従兄は何をしているのでしょう？ —それは違法なagricultura*（農業）です！
agriculturaの重要性
La agricultura* es una de las actividades más antiguas e importantes de la humanidad. Desde hace miles de años, las personas han cultivado la tierra para obtener alimentos. Sin agricultura, las grandes civilizaciones nunca habrían existido.*
Hoy en día, la agricultura* moderna utiliza tecnología avanzada. Los tractores, sistemas de riego automatizados y fertilizantes químicos han revolucionado la producción de alimentos. Sin embargo, también surge la agricultura ecológica como alternativa sostenible.*
Los desafíos actuales de la agricultura* incluyen el cambio climático, la escasez de agua y la necesidad de alimentar a una población mundial creciente. Los científicos trabajan constantemente para desarrollar nuevas técnicas de agricultura que sean más eficientes y respetuosas con el medio ambiente.*
La agricultura* no solo produce alimentos, sino que también genera empleo para millones de personas en todo el mundo y mantiene vivas muchas tradiciones culturales rurales.*
agriculturaは人類最古で最も重要な活動の一つです。何千年もの間、人々は食料を得るために土地を耕してきました。agriculturaなしには、偉大な文明は決して存在しなかったでしょう。
現在、現代の*agriculturaは先進技術を利用しています。トラクター、自動灌漑システム、化学肥料が食料生産を革命化しました。しかし、持続可能な代替案として有機agricultura*も台頭しています。
agriculturaの現在の課題には、気候変動、水不足、そして増加する世界人口を養う必要性が含まれます。科学者たちは、より効率的で環境に優しい*agricultura*の新技術開発に絶えず取り組んでいます。
agriculturaは食料を生産するだけでなく、世界中の何百万人もの人々に雇用を生み出し、多くの農村文化の伝統を維持しています。