あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
wither の意味
"wither" の品詞は？
動詞
現在形: wither 三人称単数現在: withers 過去形: withered 過去分詞: withered 現在分詞: withering
例文： - The flowers will wither in the hot sun. （その花は暑い日差しの中でしおれるでしょう） - The plant withered because nobody watered it. （誰も水をやらなかったので、その植物はしおれた） - The withering leaves turned brown. （しおれていく葉は茶色に変わった）
形容詞
意味: しおれた、萎えた、衰弱した
例文： - He gave her a withering look. （彼は彼女に厳しい視線を向けた） - The withered flowers were still beautiful in their own way. （しおれた花はそれなりに美しかった）
"wither" について
注意事項
特に問題のない中立的な言葉です。
俗語としての意味
- 「萎える」「やる気をなくす」 - 日常会話では比喩的に、人のやる気や自信が失われることを表します。
- His confidence withered after the failure. （失敗の後、彼の自信は萎えた）
類語とその意味
フレーズ的な類表現: - His spirit broke down. （彼の精神が折れた） - The plant dried up. （植物が干からびた）
反対の意味の言葉
フレーズ的な反対表現: - come to life （生き生きとする） - perk up （元気づく）
語源
古英語の witheriam に由来し、「反対に」「逆に」という意味の接頭辞 with- と、「回転する」という意味の -er が組み合わさったもの。植物が逆向きに、つまり衰えていく様子を表す表現として発展しました。
時代による意味の変化
中世英語では主に自然の衰えを指していましたが、現代では比喩的に人間の感情や社会的な衰退にも広く使われるようになりました。
"wither" の英英辞書での意味
- To dry up and lose freshness or vigor
- To lose strength, vitality, or freshness
- To cause someone to feel embarrassed or ashamed (withering look の場合)
"wither" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
The rose withered without water. （バラは水がないとしおれた）
His enthusiasm withered over time. （彼の熱意は時間とともに萎えた）
She gave him a withering stare. （彼女は彼に激怒した視線を向けた）
The crops withered in the drought. （干ばつで作物がしおれた）
Don't let your dreams wither away. （あなたの夢をしおれさせてはいけない）
イディオムやことわざ
- wither on the vine - 活動することなく失敗する、実現しないまま終わる
- The project withered on the vine. （そのプロジェクトは実現することなく終わった）
"wither" が用いられている名言
- "Age wrinkles the body, but indifference wrinkles the soul." この文脈で人生の情熱が withering（しおれていく）ことについて語られることがあります。
中学受験・高校受験での出題
高校受験レベルでよく出題される基本語彙。特に「withering」という現在分詞形での出題が多く、「withering look」「withering comment」という表現で「厳しい」「痛烈な」という意味で使われることを理解することが重要です。
"wither" の理解を深める
面白いやり取り
Do you know what does 'wither' mean?
A: "Hey, why does your plant look so sad?"
B: "Oh, I forgot to water it for two weeks."
A: "No wonder it withered! Plants need water just like we need coffee!"
B: "Wait, do humans wither too when we don't get coffee?"
A: "Absolutely! Haven't you noticed people in Monday morning meetings?"
（君は「wither」の意味を知っていますか？
A: 「ねえ、君の植物なんでそんなに元気ないの？」
B: 「あ、2週間水をやらなかったんだ」
A: 「そりゃしおれるよ！植物は水が必要なんだ。私たちがコーヒーを必要とするようにね」
B: 「待ってよ、水がないと人間もしおれるの？」
A: 「そうだね。月曜日の朝の会議の人たちを見たことある？」）
"wither" が登場する文章
The Garden's Secret
Every spring, Margaret planted her garden with hope and determination. Withering flowers from the previous year were removed, and fresh seeds were sown. She spent hours watering, weeding, and nurturing each plant. By summer, her garden became a paradise of blooming colors. However, during one particularly hot season, she grew busy with work and neglected her beloved garden. The vibrant flowers began to wither, their petals turning brown and dry. Watching her garden deteriorate broke her heart. She realized that even the most beautiful things require constant care and attention. The next year, Margaret promised herself to never let her garden wither again. She set reminders, asked neighbors for help, and returned to her daily gardening routine. The lesson she learned was simple yet profound: neglect causes everything to fade, whether it's a garden or a relationship.
（庭園の秘密
毎春、マーガレットは希望と決意を持って庭を植えた。前年からしおれた花を取り除き、新しい種をまいた。彼女は毎日数時間かけて、各植物に水をやり、雑草を抜き、丁寧に育てた。夏までに、彼女の庭は咲き誇る花の楽園となった。しかし、特に暑い季節の間、仕事が忙しくなり、愛する庭を放置してしまった。鮮やかな花はしおれ始め、花びらは茶色く乾いていった。庭が衰えていくのを見て、彼女の心は痛んだ。彼女は、最も美しいものでさえ常のケアと注意が必要なことに気づいた。翌年、マーガレットは庭を二度としおれさせないと自分に約束した。彼女はリマインダーを設定し、近所の人に助けを求め、日々の庭仕事の習慣に戻った。彼女が学んだ教訓は単純だが深刻であった。庭であれ、人間関係であれ、放置はすべてを褪せさせるということだ。）