あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
windmill の意味
windmill とは？
windmill（発音：ˈwɪndmɪl）は、日本語で「風車（かざぐるま・ふうしゃ）」を意味する英単語です。風の力を使って回転する羽根（ブレード）を持つ構造物や装置のことを指します。
windmill の品詞
名詞として
windmill は主に 可算名詞 として使われます。
- 単数形: windmill
- 複数形: windmills
複数形の例文
The windmills along the coast generate clean energy. （海岸沿いの風車たちはクリーンなエネルギーを生み出している。）
可算名詞としての用例
windmill は基本的に「数えられるもの」として使います。
There is a windmill on top of that hill. （あの丘の上に風車が一基ある。）
The old windmill was used to grind wheat into flour. （その古い風車は小麦を粉に挽くために使われていた。）
コンテクストによる意味の違い（多義語）
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 農業・伝統的な建物 | 穀物を挽いたり水を汲み上げたりするための風車小屋 | The old windmill* by the river was built in 1750.* （川沿いの古い風車小屋は1750年に建てられた。） |
| エネルギー・現代技術 | 風力発電用の風車（タービン） | The government plans to build 200 windmills* offshore.* （政府は沖合に200基の風車を建設する計画だ。） |
| おもちゃ・装飾 | 子供のかざぐるまやモデル風車 | The child ran with a colorful windmill* toy in her hand.* （その子は手にカラフルなかざぐるまのおもちゃを持って走った。） |
| ジェスチャー（慣用的） | 腕を風車のように大きく回す動作 | He did a windmill* with his arms to warm up before the game.* （彼は試合前のウォームアップで腕を風車のように大きく回した。） |
動詞として
windmill は動詞としても使われます。「（風車のように）ぐるぐると回る・回す」という意味です。
| 変化形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | windmill |
| 三人称単数現在 | windmills |
| 過去形 | windmilled |
| 過去分詞 | windmilled |
| 現在分詞 | windmilling |
動詞の例文
The helicopter blades windmilled helplessly after the engine failed. （エンジンが止まった後、ヘリコプターのブレードは力なくぐるぐると回り続けた。）
He windmilled his arms to keep his balance on the icy path. （彼は凍った道でバランスを保つために腕を風車のように回した。）
品詞違いの派生語
windmill についての補足情報
俗語・スラングとしての意味
音楽・ダンスの世界では俗語的に以下の意味があります。
ギター奏者の腕のアクション：ロックギタリストが腕を大きく円を描いてストラムする動作を "windmill" と呼びます。The Whoのピート・タウンゼントが有名。
The guitarist did a perfect windmill* strum during the solo.* （ギタリストはソロの最中に完璧な風車ストロークを決めた。）
ブレイクダンスの技：頭と肩を支点に体を回転させる技（ウィンドミル）。
He practiced the windmill* move for hours every day.* （彼は毎日何時間もウィンドミルの動きを練習した。）
類語と意味
| 類語 | 意味 |
|---|---|
| turbine | タービン・回転機械（主に発電用） |
| mill | 製粉所・粉砕機（広義） |
| vane | 風見、羽根・ブレード |
| generator | 発電機・生成するもの |
| pinwheel | かざぐるま（おもちゃ・小型のもの） |
フレーズ的に類する表現
The wind turbine* on the hill produces enough power for 500 homes.* （丘の上の風力タービンは500軒分の電力を生み出す。）
The kids each bought a colorful pinwheel* at the festival.* （子供たちはお祭りでそれぞれカラフルなかざぐるまを買った。）
反対の意味の言葉
windmill の「風の力を使う」「回転する」という性質に対する対義的な表現：
| 言葉・表現 | 意味 |
|---|---|
| stillness | 静止・静けさ（回転の対義） |
| stagnation | 停滞・動かないこと |
| solar panel | 太陽光パネル（別のエネルギー源） |
| calm | 無風状態・穏やかさ（風がないと動かない） |
フレーズ的に反対の意味
Unlike a windmill, a solar panel works even on a calm, windless day. （風車と違い、ソーラーパネルは穏やかな無風の日でも機能する。）
語源
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 言語 | 中英語（Middle English） |
| 構成 | wind（風）＋ mill（製粉所・挽き臼） |
| 初出 | 13世紀ごろ。ヨーロッパで穀物を挽いたり排水したりするために風の力を利用した機械が普及したことに由来。 |
| 関連 | オランダ（Netherlands）は特に風車（windmill）の文化で有名で、干拓地（polder）の排水に使われた。 |
時代による意味の変化
- 中世〜近世：主に「穀物を挽く施設」または「排水用の機械」を指した。
- 19〜20世紀初頭：アメリカの農村部では「水を汲み上げるポンプ用の風車」を指すことが多くなった。
- 20世紀後半〜現在：「風力発電タービン（wind turbine）」の意味も加わり、エネルギー・環境の文脈でよく使われるようになった。現代では wind turbine の方がより正確な専門用語として好まれることも多い。
windmill の英英辞書的な意味
windmill (noun) 1. A building or structure with large blades or sails that are turned by the wind, used to grind grain, pump water, or generate electricity. 2. A toy or decorative object that spins in the wind, resembling a small windmill.
windmill (verb) To move or spin around rapidly like the blades of a windmill.
windmill の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
The Dutch countryside is famous for its traditional windmills. （オランダの田園地帯はその伝統的な風車で有名だ。）
The farmer used a windmill* to pump water from the well.* （農夫は井戸から水を汲み上げるために風車を使った。）
Modern windmills, called wind turbines, can generate electricity for thousands of homes. （風力タービンと呼ばれる現代の風車は、何千もの家庭に電力を供給できる。）
The old windmill* stood at the edge of the village for over 300 years.* （その古い風車は300年以上もの間、村の端に立っていた。）
Her arms windmilled* as she slipped on the wet floor.* （彼女は濡れた床で滑り、腕が風車のようにぐるぐると回った。）
イディオムやことわざ
⚔️ tilt at windmills（風車に立ち向かう）
意味：存在しない敵や問題と戦う；無駄な戦いをする；空想の敵に挑む
これはスペインの小説家セルバンテスの名作『ドン・キホーテ』に由来するイディオムです。主人公ドン・キホーテが風車を巨人と思い込んで突進したエピソードから生まれました。
He's been tilting at windmills, trying to fight a problem that doesn't even exist. （彼は存在もしない問題と戦おうとして、無駄な努力をし続けている。）
Stop tilting at windmills* and focus on real issues.* （架空の敵と戦うのをやめて、本当の問題に集中しなさい。）
windmill が用いられている名言
"When life gives you wind, build a windmill." — アフリカのことわざ（African proverb）、およびウィリアム・カムクワンバ（William Kamkwamba）の著書で広まった言葉
意味：逆境や困難（風）をチャンスに変えよ、という意味。マラウイ出身の発明家カムクワンバは14歳で独学で風車を作り、家族に電力を供給したことで世界に知られた。
"The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails." — ウィリアム・アーサー・ウォード（William Arthur Ward）
意味：悲観主義者は風（逆境）に文句を言い、楽観主義者は変わることを期待し、現実主義者は帆を調整する。windmill と直接関係はないが、「風をどう使うか」という哲学が windmill と共鳴する名言。
特定の業界でよく使われる場面・意味
| 業界 | 意味・用例 |
|---|---|
| エネルギー・環境 | 風力発電装置（wind turbine とも）。再生可能エネルギーの文脈で頻出。 |
| 建築・観光 | オランダやイギリスの歴史的建造物として保存されている風車小屋。 |
| ダンス（ブレイクダンス） | 体を回転させる技「ウィンドミル」。 |
| 音楽（ロック） | ギタリストが腕を大きく回してストラムする奏法・パフォーマンス動作。 |
| 文学・哲学 | セルバンテス『ドン・キホーテ』由来の「tilt at windmills」（空想の敵と戦う）。 |
中学・高校受験での windmill
受験英語では以下のような文脈で登場します。
読解問題：オランダの文化・地理に関する英文や、再生可能エネルギーについての説明文に登場しやすい。
The Netherlands is known for its windmills, which were used to pump water and grind grain. （オランダはその風車で知られており、風車は水を汲み上げたり穀物を挽いたりするために使われていた。）
環境・エネルギー問題の作文：
Windmills can produce clean energy without polluting the air. （風車は空気を汚染せずにクリーンなエネルギーを生み出すことができる。）
重要フレーズ：
"Windmills* use the power of the wind to make electricity."* （風車は風の力を使って電気を作る。）
面白い会話
"Do you know what windmill means?"
Alex: Hey, do you know what windmill means?
Ben: Of course! It's that big spinning thing in the countryside. Why?
Alex: I just read that Don Quixote fought windmills thinking they were giants.
Ben: Ha! That sounds crazy.
Alex: Well, it got me thinking. Yesterday, I spent three hours arguing with my microwave because it beeped too much.
Ben: ...That's not the same thing.
Alex: Isn't it? I was pretty sure it was plotting against me.
Ben: So you're Don Quixote, and the microwave is your windmill?
Alex: Don't laugh. It beeped seventeen times.
Ben: That's just how microwaves work, man.
Alex: See? You're just like the people who didn't believe in Don Quixote.
Ben: The difference is, Don Quixote was brave. You're just... hungry and confused.
アレックス: ねえ、windmill ってどういう意味か知ってる？
ベン: もちろん！田舎にあるあの大きくぐるぐる回るやつだろ。なんで？
アレックス: ドン・キホーテが風車を巨人と思って戦ったって読んだんだよ。
ベン: はは！それは頭おかしいな。
アレックス: でもさ、それ読んで思ったんだけど。昨日オレ、電子レンジが鳴りすぎるって言って3時間も言い争ったんだよね。
ベン: ……それは違うだろ。
アレックス: そうかな？あいつがオレに対して何か企んでるってかなり確信してたんだけど。
ベン: つまり、お前がドン・キホーテで、電子レンジが風車ってこと？
アレックス: 笑うなよ。17回も鳴ったんだぞ。
ベン: それは普通の電子レンジの仕様だよ。
アレックス: ほらな。お前もドン・キホーテを信じなかった人たちと一緒じゃないか。
ベン: 違いはさ、ドン・キホーテは勇敢だったってこと。お前はただ……お腹が空いて混乱してるだけだ。
windmill が登場する200語の文章
The Boy and the Windmill
William was a curious twelve-year-old boy who lived in a small village in Malawi, Africa. His family had no electricity, and the nights were very dark. One day, William found an old book about science in the library. It had pictures of windmills — tall structures with spinning blades that could make electricity from wind.
"If I build a windmill, my family can have light," he thought.
William collected broken bicycle parts, old wood, and scrap metal. People in the village laughed at him. "What are you doing?" they asked. "You're just a boy!"
But William didn't stop. He studied the book every day. He worked hard even under the hot sun. Slowly, the windmill took shape.
One evening, the blades of the windmill began to spin in the breeze. A small light bulb connected to it flickered, then glowed steadily.
His mother cried with joy. "You did it!" she said.
Word spread quickly. Journalists came. Scientists visited. William was invited to speak around the world. All because of one windmill built by a boy who refused to give up.
Sometimes, the greatest ideas start with simply looking up at the wind.
少年と*風車*
ウィリアムはアフリカのマラウィにある小さな村に住む、好奇心旺盛な12歳の少年でした。家族には電気がなく、夜はとても暗かった。ある日、ウィリアムは図書館で古い科学の本を見つけました。そこには*風車*の絵が載っていました――風から電気を生み出す回転する羽根を持つ、高い構造物です。
「風車を作れば、家族に明かりをもたらせる」と彼は思いました。
ウィリアムは壊れた自転車の部品、古い木材、廃材を集めました。村の人々は彼を笑いました。「何をしているんだ？」と彼らは言いました。「お前はただの子供じゃないか！」
しかしウィリアムは止まりませんでした。毎日本を読み込み、暑い太陽の下でも一生懸命働きました。少しずつ、風車の形が出来上がっていきました。
ある夕方、そよ風の中で*風車*の羽根が回り始めました。それにつながれた小さな電球がチカチカと点滅し、やがて安定した光を放ちました。
母は喜びで泣きました。「やったわね！」