あたらしい学校の辞書: 英和
unemployment の意味
unemployment（/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/）は、雇用されていない状態、失業を表す英語の重要な社会経済用語です。
unemployment の品詞
unemployment は*名詞*です。
複数形と可算・不可算の用法
unemployment は主に*不可算名詞*として使用されます。
不可算名詞としての用法: - Unemployment is rising in many countries. （多くの国で失業率が上昇している。） - High unemployment affects the entire economy. （高い失業率は経済全体に影響を与える。）
特殊な可算名詞としての用法: まれに複数形「unemployments」が使われることがありますが、これは異なる種類の失業や複数の失業期間を指す場合に限られます。 - The study examined different unemployments across various sectors. （その研究は様々な部門における異なる失業状況を調査した。）
unemployment の派生語
- unemployed（形容詞・名詞）: 失業した、失業者
- employ（動詞）: 雇用する
- employment（名詞）: 雇用、就職
- employer（名詞）: 雇用者
- employee（名詞）: 従業員
unemployment の類語
joblessness（名詞）: 無職状態
- Joblessness has become a major social issue. （無職状態が主要な社会問題となっている。）
idleness（名詞）: 怠惰、無為
- Economic idleness affects productivity. （経済的な無為は生産性に影響する。）
worklessness（名詞）: 仕事のない状態
- Worklessness in rural areas is increasing. （地方での仕事のない状態が増加している。）
lack of work（句）: 仕事の不足
- The lack of work opportunities concerns young people. （仕事の機会の不足が若者を心配させている。）
redundancy（名詞）: 人員削減、解雇
- Mass redundancy led to high unemployment rates. （大量の人員削減が高い失業率につながった。）
unemployment の反対語
- employment（名詞）: 雇用
- work（名詞）: 仕事
- full employment（句）: 完全雇用
- job security（句）: 雇用の安定
- occupation（名詞）: 職業
unemployment の語源
unemployment は以下の要素から構成されています： - un-（接頭辞）: 「〜でない」を表す否定の接頭辞 - employ（動詞）: フランス語の「emploier」から派生、「使用する、雇用する」 - -ment（接尾辞）: 動詞を名詞に変える接尾辞、「状態、行為」を表す
unemployment の英英辞書での意味
Unemployment: The state of being without a job while actively seeking work; the number or percentage of people in a country or area who do not have jobs.
unemployment の利用頻度の高い例文
Unemployment rates have doubled since the recession began. （不況が始まって以来、失業率は倍増している。）
The government is implementing policies to reduce unemployment. （政府は失業を減らすための政策を実施している。）
Youth unemployment is a growing concern worldwide. （若年失業は世界的に増大する懸念事項である。）
Long-term unemployment can have serious psychological effects. （長期失業は深刻な心理的影響を与える可能性がある。）
Unemployment benefits provide temporary financial support. （失業給付は一時的な経済的支援を提供する。）
unemployment に関するイディオムと表現
- unemployment line: 失業者の列、失業給付を受ける人々
- unemployment trap: 失業の罠（働くより給付を受ける方が得な状況）
- unemployment insurance: 失業保険
unemployment の特定業界での使用
経済学・政策分野: - Structural unemployment: 構造的失業 - Cyclical unemployment: 循環的失業 - Frictional unemployment: 摩擦的失業
統計・調査分野: - Unemployment survey: 失業調査 - Unemployment statistics: 失業統計
unemployment の受験での重要ポイント
中学・高校受験では以下の用法がよく出題されます：
基本的な意味: 失業、失業率
- The unemployment rate is 5%.（失業率は5%である。）
社会問題としての文脈:
- Unemployment is a serious social problem.（失業は深刻な社会問題である。）
政府の政策との関連:
- The government wants to decrease unemployment.（政府は失業を減らしたい。）
面白い会話
Teacher: "Do you know what does 'unemployment' mean?"
Student: "Um, it's when people don't have jobs?"
Teacher: "Exactly! But here's an interesting fact - did you know that even during full employment, there's still some unemployment?"
Student: "That doesn't make sense! How can there be full employment and unemployment at the same time?"
Teacher: "Well, there are always people between jobs - maybe they just quit yesterday and will start a new job next week. Economists call this 'frictional unemployment.' It's like musical chairs, but everyone eventually gets a seat!"
Student: "So unemployment can be good?"
Teacher: "In small amounts, yes! It means people have the freedom to change jobs and find better opportunities. Zero percent unemployment would actually mean people are stuck in their jobs forever - now that would be truly unemploy-mental!"
この会話では、教師が失業について尋ね、学生との対話を通じて失業の複雑な側面を説明しています。最後に「unemploy-mental」という言葉遊びで、0%の失業率が実際には精神的に良くないという皮肉なオチをつけています。完全雇用でも摩擦的失業が存在するという経済学の概念を分かりやすく「musical chairs（椅子取りゲーム）」に例えて説明しています。
unemployment に関する文章
The Hidden Impact of Unemployment
Sarah never thought unemployment would affect her family so deeply. When the factory closed last year, her father joined thousands of others facing unemployment in their small town. The local unemployment office became busier than the shopping mall, with long lines of people seeking help.
What surprised Sarah most was how unemployment changed more than just finances. Her father, who had worked for twenty years, struggled with the psychological effects of unemployment. He felt lost without his daily routine and workplace friendships. The family learned that unemployment doesn't just take away paychecks - it can take away purpose and identity too.
The government announced new programs to combat rising unemployment rates, but Sarah realized that unemployment statistics don't tell the whole story. Behind each unemployment number is a real person with real dreams. Her father eventually found new work, but the experience taught the family that unemployment is more than an economic problem - it's a human challenge that affects entire communities.
失業の隠れた影響
サラは失業が家族にこれほど深い影響を与えるとは思っていませんでした。昨年工場が閉鎖されたとき、父親は小さな町で失業に直面した何千人もの人々の仲間入りをしました。地元の職業安定所はショッピングモールよりも忙しくなり、助けを求める人々の長い列ができました。
サラが最も驚いたのは、失業が経済面だけでなく、それ以上のものを変えたことでした。20年間働いていた父親は、失業の心理的影響に苦しみました。日常の習慣や職場の友人関係を失い、迷いを感じていました。家族は、失業が給料を奪うだけでなく、目的や自己同一性も奪う可能性があることを学びました。
政府は上昇する失業率と戦うための新しいプログラムを発表しましたが、サラは失業統計が全体像を語っていないことに気づきました。失業の数字一つ一つの背後には、本当の夢を持った本当の人がいるのです。父親は最終的に新しい仕事を見つけましたが、この経験により家族は、失業が経済問題以上のもの、つまりコミュニティ全体に影響を与える人間の挑戦であることを理解しました。