あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
underachieving の意味
underachieving とは?
underachieving は、主に 形容詞・動詞(現在分詞) として使われる英単語です。
underachieving の品詞と意味
動詞(現在分詞・形容詞的用法)
underachieve(動詞原形)の現在分詞形です。
「本来持っている能力や期待されているレベルに達しない成績・成果を出すこと」
つまり、「実力以下のパフォーマンスをしている状態」を表します。
動詞 underachieve の変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | underachieve |
| 三単現 | underachieves |
| 過去形 | underachieved |
| 過去分詞 | underachieved |
| 現在分詞 | underachieving |
変化形の例文
原形
- It's frustrating to underachieve when you know you can do better.
- 「もっとできるとわかっているのに力を出し切れないのは、もどかしいことだ。」
三単現
- He consistently underachieves in math despite being very intelligent.
- 「彼はとても頭が良いのに、数学では一貫して実力以下の成績しか出せない。」
過去形
- The team underachieved last season and failed to make the playoffs.
- 「そのチームは昨シーズン実力を発揮できず、プレーオフに進めなかった。」
過去分詞
- She has underachieved throughout her school years, but she finally found her passion.
- 「彼女は学校時代ずっと実力を発揮できていなかったが、ついに自分の情熱を見つけた。」
現在分詞(形容詞的用法)
- The school has a special program for underachieving students.
- 「その学校には、実力を発揮できていない生徒のための特別プログラムがある。」
underachieving の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| underachieve | 動詞 | 実力以下の成果を出す |
| underachiever | 名詞 | 実力以下の成果しか出せない人 |
| underachievement | 名詞 | 実力以下の成果・不振 |
| overachieving | 形容詞・現在分詞 | 期待以上の成果を出している(反対語) |
| overachiever | 名詞 | 期待以上の成果を出す人 |
underachieving に関する補足情報
⚠️ 注意点
特に下品・不道徳な言葉ではありませんが、人に使うときは相手を傷つける可能性があるので注意が必要です。「あなたは underachieving だ」と直接言うのは、相手にプレッシャーや否定的な感情を与えることがあります。
俗語・口語的な使い方
特定の俗語的意味はありませんが、口語では*「やる気がない・怠けている」というニュアンス*で使われることがあります。
- Stop underachieving and just try your best!
- 「力を出し渋ってないで、とにかく全力を尽くせよ!」
類語(underachieving の類語)
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| underperforming | 期待以下のパフォーマンスをしている |
| struggling | 苦戦している・うまくいかずに悩んでいる |
| short | 目標・期待に届かない |
| [[/dictionary/english-japanese/slacking slacking | 怠けている(よりカジュアルで否定的なニュアンス) |
| coasting | 実力を出さずにぼちぼちやっている |
フレーズ的に類する表現
not living up to one's potential(自分の可能性を活かせていない)
- It seems like she is not living up to her potential in this role.
- 「この役職では彼女はポテンシャルを発揮できていないようだ。」
falling short of expectations(期待に届かない)
- The new product fell short of expectations in its first year.
- 「その新製品は初年度、期待に届かない結果となった。」
not reaching one's full potential(潜在能力を十分に発揮できていない)
- Many gifted children are not reaching their full potential due to lack of support.
- 「多くの才能ある子どもたちが、サポート不足により潜在能力を十分に発揮できていない。」
反対語
| 単語・表現 | 意味 |
|---|---|
| overachieving | 期待以上の成果を出している |
| excelling | 卓越した成果を出している |
| thriving | 生き生きと力を発揮している |
| flourishing | 能力を十分に開花させている |
| outperforming | 期待・他者を上回るパフォーマンスを出している |
フレーズ的に反対の意味
living up to one's potential(潜在能力を発揮している)
- He is finally living up to his potential after years of hard work.
- 「何年もの努力の末、彼はついに自分の潜在能力を発揮するようになった。」
exceeding expectations(期待を超えている)
- The young athlete is exceeding everyone's expectations this season.
- 「その若いアスリートは今シーズン、みんなの期待を超えている。」
語源
| パーツ | 意味 |
|---|---|
| under- | 「以下・不十分」を意味する接頭辞(例:underestimate, underdog) |
| achieve | 古フランス語 achever(完成させる)に由来。ラテン語 ad caput venire(頭=目標に達する)が語源 |
つまり underachieve は文字通り「achieve(達成する)」に under-(不十分) がついた語です。
時代による意味の変化
underachieve という言葉は、1950〜60年代のアメリカの教育心理学の文脈で生まれました。当初は「IQや学力テストで高い潜在能力を示しながら、学業成績が振るわない子ども」を指す*教育・心理学的な専門用語*でした。
その後、教育現場から一般社会へと広がり、現在では*スポーツ・ビジネス・日常会話*など幅広い文脈で「実力以下の成果を出している」という意味で使われています。
underachieving の英英辞典的な意味
underachieving (adjective/present participle): Performing below the level of ability or potential that someone is expected to reach, especially in academic or professional contexts.
「特に学業や職業的な文脈において、その人が到達できると期待されている能力や潜在力のレベルに届かないパフォーマンスをすること。」
underachieving の具体例
よく使われる例文 5文
Many underachieving students simply need more encouragement, not more pressure. 「多くの実力を発揮できていない生徒には、プレッシャーではなく、もっと励ましが必要なだけだ。」
The company has been underachieving for three quarters in a row. 「その会社は3四半期連続で期待以下の業績が続いている。」
Teachers play a key role in identifying and supporting underachieving children. 「教師は、実力を発揮できていない子どもを見つけ、支援する上で重要な役割を担っている。」
He was labeled as underachieving in school, but went on to become a successful entrepreneur. 「彼は学校では実力不振のレッテルを貼られていたが、後に成功した起業家になった。」
An underachieving team can turn things around with the right coach and motivation. 「実力を出し切れていないチームも、適切な監督と動機付けで状況を一転させることができる。」
イディオム・ことわざ
underachieving 自体がイディオムになることは少ないですが、関連する表現として:
"a late bloomer"(大器晩成型の人)
- He was underachieving in his twenties, but turned out to be a late bloomer.
- 「彼は20代は実力を発揮できなかったが、大器晩成型だとわかった。」
"sleeping giant"(眠れる巨人・潜在力を発揮できていないもの)
- That underachieving nation was called a sleeping giant by economists.
- 「その実力を発揮できていない国は、経済学者たちから"眠れる巨人"と呼ばれた。」
underachieving が使われた名言
"The saddest summary of a life contains three descriptions: could have, might have, and should have." — Louis E. Boone(アメリカの経営学者)
「人生で最も悲しい要約には、三つの言葉が含まれる:『できたはずなのに』『なれたはずなのに』そして『すべきだったのに』。」
→ この名言は underachieving(実力以下に終わった人生)への警鐘として、よく引用されます。
"Not doing more than the average is what keeps the average down." — William M. Winans
「平均以上のことをしないでいることが、平均を低いままにしているのだ。」
→ underachieving の状態に甘んじることへの警告として読める言葉です。
特定の業界での用法
| 業界 | 用法・ニュアンス |
|---|---|
| 教育 | 学力・成績が潜在能力に見合わない生徒の状態。「gifted underachiever(才能があるのに成績が振るわない生徒)」という専門的な表現も存在する。 |
| スポーツ | チームや選手が期待された成績・順位を残せていない状態。「underachieving team(期待外れのチーム)」と使う。 |
| ビジネス・金融 | 企業や株式の業績・利回りが市場の期待や業界平均を下回っている状態。underperforming と言い換えられることも多い。 |
| 心理学 | 知能や能力検査の結果と実際の成果のギャップを指す専門用語として使われる。 |
受験でよく出る用法
中学〜高校受験では underachieving 自体が直接出題されることは少ないですが、関連する文脈として:
- 接頭辞 under- の意味(不十分・以下)として出題されることがあります。
underestimate(過小評価する)、underline(下線を引く)、underwater(水中の) などとセットで覚えましょう。
長文読解で「才能はあるが成績が振るわない子ども」「期待以下に終わったプロジェクト」などのテーマで登場することがあります。
例題的な文:
- Why do some students keep underachieving* even though they are intelligent?*
- 「なぜ頭が良いのに、実力以下の成績を出し続ける生徒がいるのだろうか?」
会話で underachieving を使ってみよう
面白いオチのある会話
Alex: Do you know what "underachieving" means?
Sam: Hmm... Is it like when you eat only one slice of pizza when there are twelve slices left?
Alex: Well... not exactly. It means performing below your true potential.
Sam: Oh! So it's like me at the gym — I could lift heavier weights, but I always choose the lightest ones.
Alex: That's actually a perfect example.
Sam: Great. I'm officially an underachieving bodybuilder. Should I put that on my resume?
Alex: ...Maybe not.
和訳:
アレックス:「"underachieving" ってどういう意味か知ってる?」
サム:「うーん……ピザが12切れ残ってるのに、1切れしか食べないこと?」
アレックス:「そうじゃなくて。本来の実力より低い成果しか出せないってこと。」
サム:「あー!じゃあ、ジムでの僕のことだ。もっと重いウェイトを持てるのに、いつも一番軽いのを選んじゃうんだよね。」
アレックス:「それ、実は完璧な例えだよ。」
サム:「やった。僕、正式に underachieving(実力不発)のボディービルダーだ。履歴書に書いていいかな?」
アレックス:「……やめといた方がいいと思う。」
underachieving が登場する短い物語
The Boy Who Forgot His Wings
翼を忘れた少年
Tom was always called an underachieving student. His teachers shook their heads. His parents sighed at every report card. "Tom, you are so smart. Why don't you try harder?" they said.
But Tom had a secret. Every afternoon, he went to the old library near his house. He read books about birds, stars, and ancient maps. He drew pictures of places no one had ever seen.
One day, a new teacher named Ms. Hara arrived at school. She noticed Tom's drawings in the back of his notebook.
"Tom, these are incredible," she said. "Have you ever thought about becoming an artist or an explorer?"
Tom looked up, surprised. "No one ever said my drawings were good."
"An underachieving student," Ms. Hara said with a smile, "is often just someone whose wings haven't found the right wind yet."
That year, Tom entered an art competition. He didn't win first place. He won first place in three categories.
He was never called underachieving again.
和訳:翼を忘れた少年
トムはいつも「実力を発揮できていない生徒」と言われていた。先生たちは首を振り、両親は通知表のたびにため息をついた。「トム、あなたはとても賢いのに。なぜもっと頑張らないの?」と言われた。
でも、トムには秘密があった。毎日の午後、家の近くの古い図書館に行き、鳥や星や古い地図についての本を読んでいた。誰も見たことのない場所の絵も描いていた。
ある日、ハラ先生という新しい先生が学校に来た。先生はノートの後ろに描かれたトムの絵に気づいた。
「トム、これはすごいわ」と先生は言った。「芸術家や探検家になることを考えたことはある?」
トムは驚いて顔を上げた。「絵が上手いって言ってもらったことは一度もなかったです。」
「実力を発揮できていない生徒というのは」とハラ先生は微笑みながら言った、「ただ、翼がまだ正しい風を見つけていないだけのことが多いのよ。」
その年、トムはアートコンテストに出場した。1位を取ったのではない——3つの部門で1位を取った。
それ以来、誰もトムを「実力不振」とは呼ばなかった。