あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

unapproved の意味

unapproved の品詞

unapproved は 形容詞 です。

unapproved の比較級・最上級

unapproved は状態を表す形容詞で、通常は比較級・最上級の変化をしません。どちらかというと「承認されているか、いないか」という二択の状態を表すため、程度を比べる用法はほぼありません。


unapproved の意味・定義

「承認されていない」「認可されていない」「許可を得ていない」 という意味です。

接頭辞 un-(〜でない)+ approved(承認された)で構成されており、「正式な許可・承認を受けていない状態」を指します。


unapproved の派生語・関連語

単語 品詞 意味
approve 動詞 承認する、賛成する
approved 形容詞 承認された
approval 名詞 承認、賛成
disapprove 動詞 不承認にする、賛成しない
disapproval 名詞 不承認、反対
unapproved 形容詞 承認されていない(本単語)

unapproved の注意点・俗語

特に乱暴・不道徳な言葉ではありませんが、医療・薬品・法律・規制の文脈では非常に重要なニュアンスを持ちます。たとえば「unapproved drug(未承認薬)」は、安全性が保証されていないことを意味し、深刻な含意を持ちます。


unapproved の類語

  1. unauthorized — 「権限のない」「無許可の」。公式な権限を持つ機関からの許可がない場合に使う。

    • He accessed the system in an unauthorized* way.*(彼は無断でシステムにアクセスした。)
  2. unofficial — 「非公式の」。公的・正式なルートを経ていないことを指す。

    • This is still an unofficial* announcement.*(これはまだ非公式な発表です。)
  3. unsanctioned — 「許可されていない」「公認されていない」。やや硬い表現。

    • The protest was an unsanctioned* event.*(そのデモは公認されていないイベントだった。)
  4. prohibited — 「禁止された」。より強く、明示的に禁じられているニュアンス。

    • Smoking is prohibited* in this area.*(この区域は禁煙です。)
  5. rejected — 「却下された」「拒否された」。申請・提案が審査されて否定された場合に使う。

    • His proposal was rejected* by the committee.*(彼の提案は委員会に却下された。)

フレーズ的に類する表現

  • not given the green light(ゴーサインが出ていない)
    • The project was not given the green light yet.(そのプロジェクトにはまだゴーサインが出ていない。)
  • not cleared for use(使用が認められていない)
    • This medication is not cleared for use in Japan.(この薬は日本での使用が認められていない。)

unapproved の反対語

  1. approved — 「承認された」

    • The budget was approved by the board.(予算は取締役会に承認された。)
  2. authorized — 「権限を与えられた」「公認の」

    • Only authorized personnel can enter this room.(この部屋には許可された職員だけが入れる。)
  3. certified — 「認定された」「証明書付きの」

    • She is a certified nurse.(彼女は資格を持つ看護師です。)
  4. sanctioned — 「公認された」「許可された」

    • The event was officially sanctioned by the city.(そのイベントは市に公式に認可された。)

フレーズ的に反対の意味を表す表現

  • given the go-ahead(許可が下りた)
    • The new drug was finally given the go-ahead.(新薬についてついに許可が下りた。)
  • cleared by authorities(当局に認可された)
    • The building plan was cleared by authorities.(その建築計画は当局に認可された。)

unapproved の語源

  • un-:古英語の否定接頭辞。「〜でない」「〜の反対」を意味します。
  • approved:ラテン語 approbare(良いと認める)に由来。ad-(〜に向けて)+ probare(良いと証明する、試す)から成ります。probare はさらに probus(良い、誠実な)に由来。

つまり unapproved は「良いと証明されていない状態」というのが語源的な意味です。


unapproved の意味の変遷

特に意味が大きく変わった歴史はありませんが、20世紀以降の規制社会の発展(医薬品の認可制度、建築許可制度、金融規制など)によって使用頻度が高まり、より専門的・法的な文脈で頻繁に使われるようになりました。


unapproved の英英辞書的定義

unapproved (adjective): Not having received official or formal approval, permission, or sanction from a relevant authority or person. 「関係する機関や人物から、公式または正式な承認・許可・認可を受けていない(状態)。」


unapproved の例文・用例

unapproved の頻出例文5文

  1. The drug is still unapproved by the FDA. その薬はFDA(米国食品医薬品局)にまだ承認されていない。

  2. He was using unapproved software on his work computer. 彼は会社のパソコンで未承認のソフトウェアを使っていた。

  3. The construction was stopped because it was unapproved. その建設は未許可であったため中止させられた。

  4. Students are not allowed to take unapproved absences. 生徒は無断欠席(未承認の欠席)をしてはいけない。

  5. The committee rejected the unapproved changes to the policy. 委員会は方針への未承認の変更を却下した。


unapproved のイディオム・ことわざ

unapproved 単体のイディオムやことわざはほぼありませんが、関連する慣用表現として:

  • "go through the back door"(非公式・非正規のルートを使う)
    • 「unapproved な方法で物事を進める」ことの比喩として使われます。
    • They got the contract by going through the back door.(彼らは非公式なルートで契約を取った。)

unapproved が用いられている名言

"An unapproved truth is still the truth." 「承認されていない真実も、やはり真実である。」

これは科学者・哲学者が*新しい発見や理論がまだ公式に認められていなくても、その正しさは変わらない*ということを語る文脈でしばしば引用されるフレーズです(特定の個人の名言というより、科学・哲学の世界での一般的な思想を表す言い回しです)。

"The history of science is full of unapproved ideas that later changed the world." ——一般的に科学史の文脈で語られる言葉 「科学の歴史は、後に世界を変えた未承認のアイデアに満ちている。」


unapproved が特定の業界で使われる場面

業界 用法 意味
医療・製薬 unapproved drug / unapproved treatment 当局(FDA・厚労省など)が安全性・有効性を認めていない薬や治療法
建築・不動産 unapproved construction / unapproved renovation 建築確認・許可を得ずに行った工事
IT・企業 unapproved software / unapproved access 会社が許可していないソフトの使用・アクセス
金融・会計 unapproved expenses / unapproved transactions 上長や規定の承認を経ていない経費・取引
教育 unapproved absence 学校や職場が認めていない欠席・欠勤

受験でよく出る unapproved の用法

中学・高校受験の英語では un- の接頭辞 が重要な文法・語彙テーマとして出題されます。

  • un- + 形容詞/過去分詞 で「〜でない」という意味になるパターン
    • happy → unhappy(幸せでない)
    • known → unknown(知られていない)
    • approved → unapproved**(承認されていない)

出題例イメージ:

The medicine was ( ) by the government, so doctors could not prescribe it. 選択肢: (a) approved (b) unapproved (c) disapproved (d) unauthorized

→ 正解 (b) unapproved(政府に承認されていなかったため、医師は処方できなかった)

このように 文脈から「承認されていない=使えない・許可されていない」という意味を読み取る問題 がよく出ます。


unapproved が登場する会話・文章

オチのある会話

"Do you know what unapproved means?"


Tom: Hey, do you know what unapproved means? Lisa: Sure! It means something is not officially allowed or accepted, right? Tom: Exactly. So I have to tell you — our plan to sneak pizza into the office is officially unapproved by the manager. Lisa: Oh no... Did he find out? Tom: Worse. He ate all the pizza before he could approve it. Lisa: ...So it was eaten before it was unapproved? Tom: Exactly. He called it "sampling for review purposes."


トム: ねえ、"unapproved" ってどういう意味か知ってる? リサ: もちろん!正式に許可・承認されていない、ってことでしょ? トム: そう。だから言わなきゃいけないんだけど、オフィスにこっそりピザを持ち込む僕たちの計画、マネージャーに正式に「未承認」って言われたんだ。 リサ: えっ…バレたの? トム: それより最悪。承認する前にピザを全部食べちゃったんだよ。 リサ: …「未承認」になる前に「完食」されたってこと? トム: そう。「審査のための試食」って言ってたよ。


unapproved が登場する200語程度の文章

The Unapproved Shortcut

Every morning, Jake walked to school the long way — around the park, past the bakery, and through the main gate. But one day, he discovered a small path behind the library. It cut through a quiet garden and saved him ten minutes.

Jake used the path every day for a week. It was perfect.

Then, one morning, the school principal, Mr. Hayashi, was standing right at the entrance of the path.

"Jake," he said, with a serious face. "This is an unapproved route. Students are not permitted to use it."

Jake was surprised. "But why? It's so much faster!"

"Because we haven't checked if it's safe," Mr. Hayashi explained. "There are old tree roots that could trip someone. Once we inspect it and make sure it's safe, we'll open it for everyone."

Jake nodded slowly. He had never thought about safety — he only thought about saving time.

Two weeks later, the school announced that the path was now officially approved and open to all students.

Jake smiled. Sometimes, the rules that feel like walls are actually just doors — waiting to be opened the right way.


近道、ただし未承認

毎朝、ジェイクは公園を迂回し、パン屋の前を通り、正門をくぐって登校していた。遠回りだったが、それが決まったルートだった。

ある日、図書館の裏に小さな小道を見つけた。静かな庭を抜けるその道は、なんと10分も時間を短縮できた。

ジェイクは1週間、毎日その道を使った。完璧だと思っていた。

ところがある朝、校長の林先生がその入り口にどんと立っていた。

「ジェイク」と先生は厳しい顔で言った。「ここは*未承認*のルートです。生徒は使えません。」

ジェイクは驚いた。「でもなぜですか?こんなに近いのに!」

「安全かどうかまだ確認していないからです。古い木の根っこがあって、つまずく危険があります。点検して安全が確認できたら、みんなに開放します」と先生は説明した。

ジェイクはゆっくりうなずいた。自分は時間のことしか考えていなかった。安全のことは頭になかったのだ。

2週間後、学校はその小道が正式に*承認*され、全生徒が使えるようになったと発表した。

ジェイクは微笑んだ。ルールは壁に見えることもある。でも本当は、正しい方法で開かれるのを待っているドアなのかもしれない。

検索