あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

tragedy の意味

tragedy の品詞

名詞

複数形:tragedies 例文:Shakespeare wrote many tragedies. (シェイクスピアは多くの悲劇を書いた。)

可算名詞のみで使用 - a tragedy(悲劇):特定の劇作品や悲劇的な出来事を指す - The play is a tragedy about a doomed love. (その劇は運命づけられた愛についての悲劇だ。) - tragedies(複数の悲劇的事件) - Many tragedies occurred during the war. (戦争中に多くの悲劇的事件が起きた。)


tragedy について

注意事項

なし(一般的で適切な言葉です)

俗語としての意味

特に特定の俗語的意味はありませんが、日常会話では「大変残念なこと、悲しい出来事」として使われます。 - It's a tragedy that he couldn't attend the wedding. (彼が結婚式に出席できないなんて残念だ。)

類語

  1. disaster(災害、大惨事)
  2. calamity(不幸、大災難)
  3. misfortune(不運、不幸)
  4. catastrophe(大惨事、大変災)
  5. drama(劇、ドラマ)

フレーズ的に類する表現 - a sad story(悲しい話):例文 That's a sad story about her family. (それは彼女の家族についての悲しい話だ。) - a heartbreaking event(心を破壊するような出来事):例文 It was a heartbreaking event for the whole nation. (それは国全体にとって心を破壊するような出来事だった。)

反対語

  1. comedy(喜劇)
  2. blessing(恵み、幸せ)
  3. fortune(幸運)
  4. joy(喜び)

フレーズ的に反対の意味 - a happy ending(幸せな結末):例文 The story had a happy ending. (その話は幸せな結末を迎えた。) - good news(良い知らせ):例文 We received good news today. (私たちは今日良い知らせを受け取った。)

語源

古代ギリシャ語の tragōidia に由来します。tragos(雄ヤギ)+ ōidē(歌)という説もありますが、詳細は不明確です。古代ギリシャの演劇形式で、人間の苦難や絶望を描く劇を指していました。

時代による意味変化

中世から近代にかけて、tragedy は単に「悲しい劇」だけでなく「人生における不幸な出来事」という広い意味で使われるようになりました。

tragedy の英英辞書での意味

  • A play or story with sad or disastrous ending(悲しい、または悲劇的な結末を持つ劇や物語)
  • A sad, serious, or disastrous event(悲しい、真摯な、または悲劇的な出来事)

tragedy の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文

  1. The tragedy of Romeo and Juliet is one of the most famous plays ever written. (ロミオとジュリエットの悲劇は、これまでに書かれた最も有名な劇の一つである。)

  2. It's a great tragedy that he died so young. (彼があんなに若くして死ぬなんて大きな悲劇だ。)

  3. The film tells the tragedy of a poor family. (その映画は貧困家族の悲劇を語っている。)

  4. His life was marked by one tragedy after another. (彼の人生は次々と襲う悲劇で特徴づけられていた。)

  5. The tragedy could have been prevented. (その悲劇は防ぐことができたはずだ。)

イディオムやことわざ

特に一般的なイディオムやことわざはありませんが、以下の表現がよく使われます。 - a human tragedy(人間的悲劇):例文 The accident was a human tragedy that touched everyone's heart. (その事故は皆の心に触れた人間的悲劇だった。)

名言

  • "The tragedy of life is that men are not free." - Ancient Greek philosopher (人生の悲劇は、人間が自由ではないということである。)

業界特有の用法

演劇・文学業界tragedy は特に古代ギリシャの劇形式を指し、主人公が高い身分から転落する物語を指します。

受験での出題

高校受験・大学受験で頻出: - comic relief in a tragedy(悲劇における喜劇的救済):悲しい場面の中に笑いを入れることを指す - 対義語の comedy と対比して出題されることが多い


tragedy の理解を深める

面白い会話

A: "Do you know what 'tragedy' really means?"

B: "Of course! It's a sad story, right?"

A: "Yes, but the word comes from 'goat song.' Can you imagine? A tragedy about a singing goat!"

B: "Wait, that's not sad, that's actually funny!"

A: "Exactly! So watching a tragedy about a goat might actually BE a tragedy for the audience."


理解を深める文章

The True Meaning of Tragedy

Greek tragedy was more than just a sad play. In ancient Athens, a tragedy followed strict rules: a noble hero would face overwhelming challenges and ultimately meet a terrible fate. The word itself may come from ancient Greek words meaning "goat song," but scholars still debate its true origin. What makes a tragedy powerful is not simply sadness, but the sense that events were inevitable. The hero's downfall wasn't caused by bad luck—it came from their own character or choices. Over centuries, the definition of tragedy expanded. Today, we use it for any sudden, devastating event. When a young person dies unexpectedly, we call it "a tragedy." When a natural disaster destroys a community, that's "a tragedy" too. This broader meaning shows how deeply the concept of tragedy has shaped how we understand human suffering. Whether in Shakespeare's plays or in modern news, tragedy reminds us of our shared vulnerability.


(訳)

悲劇の真の意味

古代ギリシャの悲劇は、単なる悲しい劇以上のものでした。古代アテネでは、悲劇は厳密なルールに従いました。高貴な英雄が圧倒的な課題に直面し、最終的には悲劇的な運命に陥るのです。言葉自体は古代ギリシャ語の「ヤギの歌」を意味する言葉に由来するかもしれませんが、学者たちはその真の起源についてまだ議論しています。悲劇を強力にするのは、単なる悲しさではなく、出来事が避けられなかったという感覚です。英雄の転落は悪い運に起因したのではなく、彼ら自身の性格または選択から生じたのです。何世紀にもわたって、悲劇の定義は拡大しました。今日、私たちはどんな突然の壊滅的な出来事に対しても「悲劇」と呼びます。若い人が予期せず死ぬとき、それを「悲劇」と呼びます。自然災害がコミュニティを破壊するとき、それも「悲劇」です。この広い意味は、悲劇の概念が人間の苦難をどのように理解するかをいかに深く形成してきたかを示しています。シェイクスピアの劇であれ、現代のニュースであれ、悲劇は私たちの共有された脆弱性を思い出させてくれるのです。

検索