あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
tradespeople の意味
tradespeople の品詞と基本的な意味
tradespeople は 名詞（複数形） です。
単数形は tradesperson で、「職人」「商人」「業者」を意味します。具体的には、特定の技能や手に職を持って働く人（大工、電気工事士、配管工など）や、商売を営む人を指します。
tradespeople の複数形・単数形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 単数形 | tradesperson |
| 複数形 | tradespeople |
"The tradespeople in our town are very skilled." （私たちの町の職人たちはとても腕がいい。）
"She is a reliable tradesperson who always finishes work on time." （彼女は常に時間通りに仕事を終える信頼できる職人だ。）
tradespeople の可算・不可算名詞としての用法
tradespeople / tradesperson は 可算名詞のみ で使われます。
"We hired several tradespeople to renovate our house." （家のリノベーションのために何人かの職人を雇った。）
"Finding a good tradesperson can be difficult in rural areas." （地方では腕のいい職人を見つけるのが難しいことがある。）
tradespeople のコンテキスト別の意味
tradespeople は文脈によって意味が微妙に異なります。
| コンテキスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 建設・工事業 | 大工・電気工・配管工などの技能職の人 | "We need tradespeople to fix the roof." （屋根を修理するために職人が必要だ。） |
| 商業・小売業 | 商売を営む人、商人 | "The local tradespeople held a market on weekends." （地元の商人たちは週末に市場を開いた。） |
| 社会階層 (歴史的) | 中産階級の商工業者 | "In the 19th century, tradespeople gained more political power." （19世紀、商工業者たちはより多くの政治的権力を得た。） |
tradespeople の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| trade | 名詞・動詞 | 貿易、商売、職業；取引する |
| trader | 名詞 | 商人、トレーダー |
| tradesman | 名詞 | 職人、商人（男性表現、やや古風） |
| tradeswoman | 名詞 | 職人、商人（女性表現） |
| trading | 名詞・形容詞 | 取引、貿易；取引の |
※ tradesman は以前よく使われていましたが、現在はジェンダー中立的な tradesperson / tradespeople が好まれます。
tradespeople に関する補足情報
🟡 俗語・特殊な用法
特に俗語としての意味はありません。ただし、イギリス英語では歴史的に「身分の低い商人階級」というニュアンスで使われることがありました（後述の語源参照）。
類語（tradespeople の類語）
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| craftspeople | 手工芸・技能職の職人たち（芸術性・手仕事に重点） |
| artisans | 職人、工芸家（高い技術と独創性を持つ人） |
| workers | 労働者（幅広い職種を含む） |
| contractors | 請負業者（特定のプロジェクトを請け負う業者） |
| merchants | 商人（特に商品売買に従事する人） |
フレーズで類似する意味のもの：
"We need skilled workers to complete this project on time." （このプロジェクトを時間通りに完成させるには技術を持った労働者が必要だ。）
"The local contractors gave us a quote for the renovation." （地元の請負業者がリノベーションの見積もりを出してくれた。）
反対の意味の言葉
| 単語・表現 | 意味 |
|---|---|
| professionals | 専門職（医師・弁護士・会計士などの高学歴が必要な職業）※tradespeople は職人的技能職を指すため対比されることがある |
| consumers | 消費者（商品やサービスを受け取る側） |
| amateurs | 素人、未熟者 |
フレーズで反対の意味を表すもの：
"Unlike tradespeople, white-collar workers usually work in offices." （職人や職業人と異なり、ホワイトカラーの労働者は通常オフィスで働く。）
語源
trade（取引・職業）＋ people（人々）
- trade はもともとゲルマン語系の古英語 "trod"（踏み歩くこと、道）に由来し、後に「慣習的な仕事・商売」の意味に発展しました。
- 中英語では "occupational trade"（職業的な取引）を意味するようになり、16〜17世紀ごろに現在の「職業・商売」の意味で定着しました。
時代による意味の変化
- 17〜19世紀（イギリス）：tradespeople / tradesmen は「商人階級」を指す言葉で、貴族や紳士階級（gentry）よりも社会的に低い位置づけとされていました。小説や文学作品では、階級意識を示す言葉として登場します。
- 20〜21世紀：階級的なニュアンスはほぼ薄れ、「技能・技術を持って働く職人・業者」という中立的・肯定的な意味で使われるようになっています。
- また、tradesman（男性）/ tradeswoman（女性） という性別表現から、ジェンダー中立的な tradesperson / tradespeople が現代では主流となっています。
tradespeople の英英辞書での意味
tradespeople (noun, plural) People who are engaged in trade or who practice a skilled trade; workers who perform skilled manual jobs, such as electricians, plumbers, or carpenters, as a profession.
（貿易や商売に従事する人々、または技能職に従事する人々。電気工事士、配管工、大工など、技術を要する手仕事を職業とする労働者。）
tradespeople の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
"We need to hire tradespeople to renovate our kitchen." 私たちはキッチンを改装するために職人を雇う必要がある。
"Many tradespeople are self-employed and run their own small businesses." 多くの職人・業者は自営業で、自分の小さなビジネスを経営している。
"The shortage of tradespeople is a serious problem in the construction industry." 職人不足は建設業界で深刻な問題となっている。
"Young people are being encouraged to consider careers as tradespeople." 若者たちは職人・技能職としてのキャリアを検討するよう促されている。
"Local tradespeople gathered to discuss the new regulations affecting their businesses." 地元の業者たちは自分たちのビジネスに影響する新しい規制について話し合うために集まった。
イディオム・ことわざ
tradespeople 単独でのイディオムは多くありませんが、trade を使ったものを紹介します。
"the tricks of the trade"（商売のコツ、職人技のノウハウ）
"After years of experience, she learned all the tricks of the trade." （何年もの経験を経て、彼女は職人技のすべてのコツを学んだ。）
"trade on something"（〜を利用する、〜を頼りにする）
"He tends to trade on his reputation to get new clients." （彼は新しい客を獲得するために自分の評判を利用しがちだ。）
"jack of all trades, master of none"（何でも屋だが達人ではない ＝ 多芸は無芸）
"He can do carpentry, plumbing, and painting, but he's a jack of all trades, master of none." （彼は大工、配管、塗装ができるが、何でも屋で達人ではない。）
tradespeople が用いられている名言
"The test of a vocation is the love of the drudgery it involves." — Logan Pearsall Smith（ローガン・ピアソール・スミス、英国の随筆家）
（直訳：「天職のテストは、それが伴う単調な仕事への愛情だ。」）
この言葉は tradespeople に直接言及しているわけではありませんが、職人・職業人の姿勢を的確に表す名言として引用されます。本当に天職といえる仕事は、つらい部分も含めて愛せるものだ、という意味です。
特定の業界での用法
| 業界 | 用法・意味 |
|---|---|
| 建設・住宅業界 | 電気工事士（electrician）、配管工（plumber）、大工（carpenter）など技能職をまとめて指す最も一般的な使い方 |
| 不動産業界 | 物件のメンテナンスや改修を行う業者を総称して tradespeople と呼ぶ |
| 行政・政策 | 技能労働者の不足（trades shortage）を論じる際に tradespeople が頻出する |
| 教育・職業訓練 | 高校や専門学校で「職人・技能職を目指す進路」として trades や tradespeople という言葉が使われる |
中学・高校受験での用法
tradespeople という単語は中学受験の英語ではあまり頻出しませんが、以下の関連知識は受験や英語学習で役立ちます。
trade（職業・商売） の単語は中学英語でよく登場します。
"What is your trade?" → "I am a carpenter." （あなたの職業は何ですか？→ 私は大工です。）
-people / -person を使ったジェンダー中立語は現代英語の重要なポイント：
- salesman → salesperson / salespeople（販売員）
- chairman → chairperson / chairpeople（議長）
- tradesman → tradesperson / tradespeople（職人）
英語の長文読解では building trades（建設職種）や skilled tradespeople（熟練職人）というフレーズが社会的テーマの文章に登場することがあります。
会話：tradespeople が出てくる面白い会話
"Do you know what 'tradespeople' means?"
Alex: Hey, do you know what "tradespeople" means?
Sam: Hmm… people who trade things? Like, stock traders on Wall Street?
Alex: Not exactly. It means skilled workers like electricians, plumbers, and carpenters.
Sam: Oh! So, tradespeople built my house?
Alex: Yes! And fixed your broken toilet, and rewired your lights, and painted your walls…
Sam: Wow. I owe tradespeople a lot. No wonder my bills are so high.
Alex: Ha! They say, "Jack of all trades, master of none," but a good tradesperson is a master of one — and they'll charge you for every inch of it!
Sam: I should have become a plumber. My plumber drives a better car than my boss.
（和訳）
アレックス： ねえ、"tradespeople" って何か知ってる？
サム： うーん… ものを取引する人たち？ウォール街の株トレーダーとか？
アレックス： ちょっと違うな。電気工事士とか配管工、大工みたいな技術を持った職人のことだよ。
サム： あ！じゃあ、私の家を建てたのも tradespeople なの？
アレックス： そう！それに、壊れたトイレを直して、電気の配線をして、壁を塗って…
サム： すごい。tradespeople には本当にお世話になってるんだね。請求書が高いわけだ。
アレックス： ははっ！「何でも屋だが達人ではない」って言葉があるけど、腕のいい職人は一つのことの達人で — その分ちゃんと請求してくるよ！
サム： 配管工になればよかった。うちの配管工、上司より良い車に乗ってるし。
tradespeople が登場する短い物語
The Town That Needed Tradespeople
In the small town of Millbrook, something was going wrong. Pipes were leaking, roofs were cracking, and the old wooden bridge on Main Street was starting to bend. The mayor called an emergency town meeting.
"We have a serious problem," she said. "We don't have enough tradespeople!"
The townspeople looked at each other nervously. They had plenty of teachers, office workers, and shopkeepers. But there were almost no electricians, carpenters, or plumbers left in Millbrook.
Just then, a young woman named Mia raised her hand. "I've been studying to become a tradesperson," she said. "I'm almost a qualified electrician."
A murmur of surprise went through the crowd.
"I always thought office jobs were more respected," Mia continued, "but I realized — if there are no tradespeople, nothing works. No lights, no clean water, no safe buildings."
Inspired by Mia, three other young people in the room decided to sign up for trade school that very week. Within a year, Millbrook had a new generation of proud tradespeople — and the old bridge on Main Street was finally repaired.
Sometimes, the most important people in a town are the ones who work with their hands.
（和訳）
職人を必要とした町
小さな町ミルブルックで、何かがうまくいかなくなっていた。パイプは水漏れし、屋根にはひびが入り、メインストリートの古い木製の橋はたわみ始めていた。町長は緊急の町民集会を招集した。
「深刻な問題があります」と彼女は言った。「職人（tradespeople） が足りないのです！」
町民たちは不安そうに顔を見合わせた。教師、オフィスワーカー、小売店主はたくさんいた。しかし、ミルブルックには電気工事士も、大工も、配管工もほとんど残っていなかった。
そのとき、ミアという若い女性が手を挙げた。「私は 職人（tradesperson） になるために勉強しているんです」と彼女は言った。「もうすぐ電気工事士の資格が取れます。」
会場にざわめきが広がった。
「オフィスの仕事の方が尊重されると思っていました」とミアは続けた。「でも気づいたんです。職人（tradespeople） がいなければ、何も機能しないって。明かりも、きれいな水も、安全な建物も。」
ミアに刺激を受け、その場にいた他の3人の若者がその週のうちに職業訓練学校に申し込むことを決めた。1年以内に、ミルブルックには誇り高き新世代の 職人（tradespeople） が生まれた。そして、メインストリートの古い橋もついに修繕された。
時として、町で最も大切な人たちは、自分の手で働く人たちなのだ。