あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

thickly の意味

thickly は副詞で、「厚く」「濃く」「密に」といった意味を表します。辞書的には「thick(厚い、濃い、密な)」を修飾して、その状態や程度を示す言葉です。

thickly の品詞

  • 副詞
    • 元の形容詞:thick
    • 変化形:thickly(比較級や最上級は副詞には通常なし)
    • 例文:The fog hung thickly over the city.(霧が街全体に濃く立ち込めていた)

派生語:thick(形容詞・副詞)、thickness(名詞)

thickly について

  • 俗語としての意味

    • 特に俗語としての特殊な意味はありません。文字通り使われます。
  • 類語とその意味

    フレーズ例:

    • "The trees grew thickly in the forest."(森の中に木々が密生していた)
    • "She spoke thickly with an accent."(彼女なまりの強い話し方をしていた)
  • 反対の意味の言葉

    フレーズ例:

    • "spread thinly"(薄く広げる)
    • "populated sparsely"(人口が疎らである)
  • 語源

    • 中英語の "thikke"、古英語の "þicce" に由来。ゲルマン語族の古い根を持ちます。
  • 時代による意味の変化

    • 基本的な意味は変わっていません。
  • 英英辞書での意味

    • "In a thick manner; densely or heavily"(厚い、または密集した方法で;密に、または重く)

thickly の一般的な知識

  • 利用頻度の高い例文 5 文

    1. "The paint was applied thickly to the canvas."(キャンバスに絵の具が厚く塗られた)
    2. "Snow fell thickly throughout the night."(夜通し雪が大量に降った)
    3. "The jungle grew thickly along the riverbank."(ジャングルが川沿いに密生していた)
    4. "He spoke thickly, slurring his words."(彼は舌がもつれながら話した)
    5. "The fog rolled in thickly, blocking the view."(霧が濃く立ち込め、視界を遮った)
  • イディオムやことわざ

    • 特に一般的なイディオムやことわざはありません。
  • 中学受験、高校受験での出題

    • "thickly" は比較的高度な副詞として高校英語で登場することがあります。
    • 特に「厚く」「濃く」「密に」といった複数の意味を区別して理解することが求められます。

面白い会話

"Do you know what does 'thickly' mean?" asked Tom to his friend Mary.

"Of course!" said Mary. "It means something is thick!"

"Right, but imagine I say 'the cookies were baked thickly.' What does that mean?" Tom asked with a smile.

Mary thought hard. "Um... very thick cookies?"

"Not exactly," Tom laughed. "It means I probably made a mistake in the recipe!"


日本語訳:

「『thickly』が何を意味するか知ってる?」とトムは友人のメアリーに聞きました。

「もちろん!」メアリーは言いました。「何かが厚いということでしょ!」

「そうだね。でもぼくが『クッキーは厚く焼かれた』と言ったらどう思う?」トムはにっこり聞きました。

メアリーは一生懸命考えました。「えっと...すごく厚いクッキーですか?」

「まあそうなんだけど」とトムは笑いました。「つまりぼくはレシピで失敗したってことなんだ!」

200 語程度の文章

Understanding "Thickly"

When we use the word thickly, we're describing something that appears or happens in a dense, heavy, or substantial manner. For example, when fog hangs thickly over a city, it means the fog is so dense that you can barely see ahead. Similarly, if paint is applied thickly to a canvas, it means layers of paint build up, creating texture and depth. In winter, snow falls thickly, covering the ground with plenty of white powder. Even in describing speech, we say someone speaks thickly when their accent is strong or their words are unclear. This versatile adverb helps us paint vivid pictures of the world around us, showing intensity and concentration in many different contexts.


日本語訳:

「thickly」という言葉を使うとき、何かが密集した、重い、または実質的な方法で現れたり起こったりしていることを説明しています。たとえば、霧が街に濃く立ち込めるとき、霧がとても濃いので前が見えないほどという意味です。同様に、絵の具がキャンバスに*厚く塗られると、絵の具の層が積み重なり、質感と深さが生まれます。冬に雪が大量に降ると、地面が白い粉で覆われます。さらに、話し方を表現するときでも、なまりが強かったり言葉が不明確な人は舌がもつれて話す*と言います。この多目的な副詞は、多くの異なる文脈で強度と集中を示すことで、私たちの周りの世界を鮮やかに描くのに役立ちます。

検索