あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

taunt の意味

"taunt" の品詞は?

動詞

意味: (相手を)ばかにする、からかう、挑発する

変化形: - 三人称単数現在:taunts - 過去形:taunted - 過去分詞:taunted - 現在分詞:taunting

例文: - He taunted his opponent during the game. (彼は試合中に対手を挑発した。) - The bullies were taunting the new student. (いじめっ子たちは新入生をからかっていた。) - Don't taunt the dog; it might bite. (犬をからかわないで;かみつくかもしれない。)

名詞

意味: ばかにする言葉、嘲笑、からかい

複数形: taunts

例文: - His cruel taunts hurt her feelings. (彼の残酷なからかいは彼女の気持ちを傷つけた。) - The crowd's taunts echoed through the stadium. (群衆の嘲笑がスタジアム中に響き渡った。)


"taunt" について

俗語としての意味

特定の俗語的用法というより、日常的には相手の弱点をついて嘲笑することを強調する言葉として使われます。ゲームやスポーツでは「心理的に揺さぶる」という戦術的な意味でよく使われます。

類語とその意味

  • mock:嘲笑する、ばかにする
  • tease:からかう、いじる(より軽い印象)
  • ridicule:あざ笑う、ひやかす(より強い軽蔑)
  • jeer:やじを飛ばす、嘲笑する
  • provoke:挑発する、怒らせる

フレーズ的な類似表現: - make fun of someone:〜さんをからかう "They always make fun of his accent." (彼らはいつも彼のアクセントをからかう。) - laugh at someone:〜さんを笑う "Don't laugh at others' mistakes." (他人の間違いを笑わないで。)

反対の意味の言葉

フレーズ的な反対表現: - support someone:〜さんを応援する "We should support our teammates, not taunt them." (チームメイトをからかうのではなく応援すべきだ。)

語源

中世フランス語の "tanter" に由来し、元々は「試す」「挑戦する」という意味でした。英語では16世紀から「からかって挑発する」という意味で使われるようになりました。


"taunt" の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文

  1. "Stop taunting your sister!" (妹をからかうのをやめなさい!)

  2. "The rival team's fans taunted our players before the match." (ライバルチームのファンは試合前に私たちの選手たちを挑発した。)

  3. "He couldn't resist taunting his enemies." (彼は敵をからかうのに抵抗できなかった。)

  4. "Her taunts were meant to provoke a reaction." (彼女のからかいは反応を引き出すためのものだった。)

  5. "Children sometimes taunt others without realizing how hurtful it is." (子どもたちはそれがどのくらい傷つくか気づかずにからかうことがある。)

中学受験・高校受験での出題例

「taunt」は高校受験レベルの単語です。 いじめや対立の場面で出題されることがあります。

例文: - "The bully taunted the quiet student every day." (いじめっ子は毎日静かな生徒をからかった。)

「からかう」という日本語から make fun oftease との区別が問われることもあります。taunttease より軽蔑的で、より悪意を含みます。


"taunt" が登場する会話

A: "Do you know what does 'taunt' mean?" B: "Hmm, I'm not sure. Is it like 'tease'?" A: "Not exactly. Tease is playful, but taunt is mean and trying to provoke someone." B: "Oh, so if I say 'Nice try, loser!' after someone fails, that's taunting?" A: "Exactly! You've got it. That's why taunting is worse than teasing." B: "I see... I'll never taunt anyone again!"

(A: 「『taunt』の意味がわかりますか?」B: 「うーん、よくわかりません。『tease』(からかう)みたいなものですか?」A: 「正確には違います。teaseは遊び心がありますが、tauntは意地悪で誰かを怒らせようとしています。」B: 「ああ、だから誰かが失敗した後に『よくやったな、負け犬』と言うのはtauntingですか?」A: 「その通り!わかりましたね。だからtauntingはteaseより悪質なんです。」B: 「わかりました。二度と誰かをtauntしません!」)


"taunt" が登場する200単語の文章

The Price of Mockery

Sarah was excited about joining the soccer team. On her first day, she made a small mistake during practice. Immediately, the senior players began to taunt her relentlessly. "Look at the rookie!" they shouted. "She can't even kick the ball straight!" Their taunts grew more cruel each day. Sarah felt humiliated and wanted to quit. However, one supportive teammate, Maria, noticed her pain. Maria approached the bullies and said firmly, "Why do you enjoy making others feel bad? This taunting doesn't make you stronger; it makes you weaker." Surprisingly, her words touched their hearts. The seniors realized how hurtful they had been. They apologized sincerely to Sarah and started treating her with respect. Sarah didn't quit. Instead, she became the best player on the team. This experience taught everyone that true strength comes from supporting others, not from taunting them.

(嘲笑の代償。サラはサッカーチームに入ることに興奮していました。初日、練習中に小さなミスをしました。すぐに、先輩たちは彼女を容赦なく挑発し始めました。「ルーキーを見ろ!」と彼らは叫びました。「彼女はまっすぐボールを蹴ることさえできない!」彼らのからかいは日ごとに意地悪になりました。サラは屈辱を感じ、辞めたいと思いました。しかし、サポーティブなチームメイトのマリアが彼女の苦しみに気づきました。マリアはいじめっ子たちに近づき、きっぱりと言いました。「なぜ他の人を傷つけることを楽しむのですか?このからかいはあなたを強くしません。弱くします。」驚いたことに、彼女の言葉は彼らの心を動かしました。先輩たちは自分たちがどのくらい傷つけたか気づきました。彼らはサラに心から謝罪し、尊重を持って彼女を扱い始めました。サラは辞めませんでした。代わりに、彼女はチームで最高の選手になりました。この経験は皆に、真の強さはからかうことではなく、他の人をサポートすることから来ることを教えました。)


"taunt" の英英辞書での意味

Taunt (verb): To make rude or insulting remarks to someone, typically to try to provoke them into a reaction or to express contempt for them.

Taunt (noun): A rude or insulting remark made to provoke someone.

検索