あたらしい学校の辞書: 英和
restaurant の意味
restaurantは「レストラン」を意味する英語の名詞です。食事を提供する商業施設を指し、日常会話から正式な文書まで幅広く使用される基本的な語彙です。
restaurant の品詞
名詞としての restaurant
restaurantは名詞として使用されます。
複数形のスペルと例文
- 複数形：restaurants
- We visited three restaurants during our food tour.
- （私たちはフードツアー中に3つのレストランを訪れました。）
可算名詞・不可算名詞での利用
restaurantは*可算名詞*としてのみ使用されます。
- This restaurant serves excellent Italian food.
- （このレストランは素晴らしいイタリア料理を提供しています。）
- There are many fine restaurants in this neighborhood.
- （この地域には多くの素晴らしいレストランがあります。）
restaurant の派生語
- restaurateur：レストラン経営者
- restoration：復元、回復（語源は同じだが意味は異なる）
restaurant の俗語・注意事項
restaurantは一般的で適切な語彙であり、俗語的な意味や不適切な用法はありません。
restaurant の類語とその意味
eatery：カジュアルな飲食店
- We found a cozy eatery near the park.
- （私たちは公園の近くに居心地の良い飲食店を見つけました。）
diner：アメリカ式の簡易食堂
- The old diner serves breakfast all day.
- （その古いダイナーは一日中朝食を提供しています。）
bistro：小さなフランス風レストラン
- We had dinner at a charming French bistro.
- （私たちは魅力的なフランス風ビストロで夕食をとりました。）
cafe：カフェ、軽食店
- The cafe serves excellent coffee and pastries.
- （そのカフェは素晴らしいコーヒーとペストリーを提供しています。）
establishment：営業施設（フォーマル）
- This establishment has been serving customers for decades.
- （この営業施設は何十年もお客様にサービスを提供しています。）
restaurant の反対語
restaurantに直接的な反対語はありませんが、対照的な概念として：
restaurant の語源
restaurantはフランス語の「restaurer（回復する、元気づける）」に由来します。18世紀のパリで、疲れた人々を「回復させる」スープを提供する店が「restaurant」と呼ばれたことが始まりです。
restaurant の英英辞書での意味
A place where people pay to sit and eat meals that are cooked and served on the premises. （人々がお金を払って座り、その場で調理され提供される食事を食べる場所。）
restaurant の一般的な知識
restaurant を使った利用頻度の高い例文
Let's go to a restaurant for dinner tonight.
- （今夜は夕食にレストランに行きましょう。）
This restaurant is famous for its seafood.
- （このレストランはシーフードで有名です。）
We made a reservation at the restaurant.
- （私たちはそのレストランで予約を取りました。）
The restaurant was fully booked.
- （そのレストランは満席でした。）
She works as a waitress in a local restaurant.
- （彼女は地元のレストランでウェイトレスとして働いています。）
restaurant に関する名言
"A restaurant is a fantasy—a kind of living fantasy in which diners are the most important members of the cast." - Warner LeRoy（アメリカのレストラン経営者） - （レストランとは幻想である。食事客がキャストの中で最も重要なメンバーである、生きた幻想の一種なのだ。）
restaurant の業界特有の使用例
飲食業界では以下のような専門的な表現があります： - Fine dining restaurant（高級レストラン） - Fast casual restaurant（ファストカジュアルレストラン） - Chain restaurant（チェーンレストラン）
受験英語での restaurant
中学・高校受験では以下のような基本的な用法がよく出題されます： - go to a restaurant（レストランに行く） - eat at a restaurant（レストランで食事をする） - work in a restaurant（レストランで働く）
興味深い会話
"Do you know what does 'restaurant' mean?"
"Of course! It's a place where you eat food that someone else cooks for you."
"Well, yes, but do you know where the word comes from?"
"No idea. French maybe?"
"Exactly! It comes from the French word 'restaurer,' which means 'to restore.' The first restaurants in 18th-century Paris claimed their soup would restore your health and energy."
"So basically, restaurants were like the original health food stores?"
"In a way, yes! Though I'm not sure a Big Mac would restore anyone's health these days!"
「『restaurant』の意味を知ってる？」
「もちろん！誰か他の人が料理してくれる食べ物を食べる場所でしょう。」
「そうですね、でも、その単語がどこから来たか知ってる？」
「全然。フランス語かな？」
「正解！フランス語の『restaurer』から来ていて、『回復する』という意味なんです。18世紀のパリの最初の*レストラン*では、スープがあなたの健康と元気を回復させると謳っていました。」
「じゃあ基本的に、レストランは元祖ヘルスフード店だったってこと？」
「ある意味そうです！でも、ビッグマックが誰かの健康を回復させるかは疑問ですけどね！」
restaurant が登場する物語
The Mystery of the Missing Restaurant
Last weekend, my family decided to try a new restaurant that had just opened in our town. My grandmother had read about it in the local newspaper, and she was excited because the restaurant supposedly served traditional recipes from her hometown in Italy. We drove to the address listed in the advertisement, but when we arrived, we found an empty lot with nothing but grass and a few old trees.
"Are you sure this is the right address?" my father asked, checking his phone again. We walked around the neighborhood, asking local residents if they knew about the new Italian restaurant. An elderly man sitting on his porch smiled mysteriously and said, "Oh, that restaurant? It only appears on nights when the moon is full." We thought he was joking, but as we were about to leave, we noticed a faint aroma of garlic and basil in the air.
Curious, we decided to return that evening. As the full moon rose, we were amazed to see a beautiful restaurant materialize exactly where the empty lot had been. The restaurant was bustling with customers, and the food was absolutely delicious. When we asked the owner about the unusual situation, she winked and said, "Some restaurants serve food for the body, but this restaurant serves food for the soul. We only open when people truly need to be nourished."
消えたレストランの謎
先週末、家族で町に新しくオープンした*レストラン*に行くことにしました。祖母が地元の新聞でそのことを読んで、そのレストランが彼女の故郷イタリアの伝統的なレシピを提供するということで興奮していました。広告に載っていた住所へ車で向かいましたが、着いてみると草と古い木が数本あるだけの空き地でした。
「本当にここで合ってるの？」と父が携帯を再度確認しながら尋ねました。近所を歩き回って、地元の住民に新しいイタリアン*レストランについて知らないか聞いてみました。ポーチに座っていた年配の男性が神秘的に微笑んで言いました。「ああ、そのレストラン*？満月の夜にだけ現れるんだよ。」冗談だと思いましたが、帰ろうとした時、かすかにニンニクとバジルの香りが空気中に漂っているのに気づきました。
好奇心に駆られて、その夜戻ることにしました。満月が昇ると、空き地があった場所にちょうど美しい*レストランが現れるのを見て驚きました。そのレストランは客でにぎわっていて、料理は本当に美味しかったです。店主にこの変わった状況について尋ねると、彼女はウインクして言いました。「体のための料理を提供するレストランもありますが、このレストラン*は魂のための料理を提供します。人々が本当に栄養を必要とする時にだけ開店するのです。」