あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

suit の意味

"suit" の品詞は？

名詞

複数形 - スペル：suits - 例文：He has three suits in his wardrobe. （彼はタンスに3着のスーツを持っている。）

可算名詞・不可算名詞での利用 - 基本的に*可算名詞*として使用されます - 可算名詞：a suit, two suits など個数で数えられる - 例文：She wore a suit to the meeting.（彼女は会議にスーツを着ていった。） - トランプのスート（suit）としての意味でも可算名詞 - 例文：The four suits in a deck of cards are hearts, diamonds, clubs, and spades.（トランプのデッキの4つのスート（スーツ）はハート、ダイヤ、クラブ、スペードである。）

多義語としての用例

  1. 衣服としてのスーツ - 上下揃った紳士服

    • 例文：He put on a dark suit for the job interview.（彼は就職面接のために紺色のスーツを着た。）

  2. トランプのスート - カードの種類（♥♦♣♠）

    • 例文：What suit is the ace you drew?（あなたが引いたエースはどのスートですか？）

  3. 訴訟・裁判 - 法的な手続き

    • 例文：He filed a suit against the company.（彼はその企業を相手に訴訟を起こした。）

  4. 甲冑（かっちゅう） - 鎧兜一式

    • 例文：The knight wore a suit of armor.（その騎士は甲冑一式を身につけていた。）

動詞

原形：suit 三人称単数現在：suits - 例文：This color suits you well.（この色はあなたによく似合っている。）

過去形：suited - 例文：The casual style suited the summer weather perfectly.（そのカジュアルなスタイルは夏の天気に完璧に適していた。）

過去分詞：suited - 例文：That approach is well-suited to beginners.（そのアプローチは初心者に適している。）

現在分詞：suiting - 例文：The restaurant is suiting itself to customer preferences.（そのレストランは顧客の好みに合わせて変わっている。）

"suit" について

乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉である場合

  • 特に該当しません

俗語としての意味

  • "follow suit" - 他の人と同じようにする、先例に倣う
    • 用例：When one company lowered prices, others followed suit.（ある企業が値下げをしたとき、他の企業も同様にした。）

類語とその意味

  • outfit（衣装）：特定の目的や場面用の衣装
  • costume（衣装・仮装）：演劇や仮装用の衣装
  • uniform（制服）：組織や職業を示す統一された服装
  • match（マッチする）：よく合う、適合する
  • fit（フィットする）：身体にフィットする、適切である

フレーズ的に類する意味の例文 - "He was dressed to the nines in an expensive suit."（彼は高級なスーツで完璧に装っていた。） - "That behavior doesn't befit a professional."（その行動は職業人にふさわしくない。）

反対の意味の言葉

  • clash（衝突する）：調和しない、似合わない
  • mismatch（不適合）：合わない
  • unsuitability（不適切さ）：適切でない状態

フレーズ的に反対の意味を表すもの - "That outfit clashes with the occasion."（その服装はその場にそぐわない。） - "The job is ill-suited to his skills."（その仕事は彼のスキルに適していない。）

語源

  • 中世フランス語の "suite" から派生。元々は「従う」「続く」という意味の "suivre" から来ており、「組み合わせ」「一式」という意味に発展しました。トランプでは「同じ種類がセットで続く」という概念から使われるようになりました。

時代による意味の変化

  • 中世：主人に従う人、従従者という意味
  • 16世紀：衣類の一式、セット
  • 18世紀：法律関連の訴訟という意味が発展

"suit" の英英辞書での意味

  • (noun) A set of clothes made of the same cloth, usually consisting of a jacket and trousers/skirt
    • 同じ布で作られた一式の衣類。通常はジャケットとズボンまたはスカートで構成される
  • (verb) To be suitable or convenient for someone; to satisfy
    • 誰かにとって適切または便利である。満足させる

"suit" の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文

  1. "That suit looks great on you."

    • その黒いスーツがあなたに似合っていますね。

  2. "This job suits your qualifications perfectly."

    • この仕事はあなたの適性に完璧に合っています。

  3. "When the boss arrived, everyone followed suit and started working harder."

    • ボスが到着すると、みんなそれに倣ってもっと一生懸命働き始めた。

  4. "The legal suit was settled out of court."

    • その訴訟は法廷外で解決した。

  5. "Does this color suit the room's design?"

    • この色は部屋のデザインに合っていますか？

イディオムやことわざ

  • "follow suit" - 先例に倣う、同じようにする

    • 例文：After the first restaurant raised prices, others quickly followed suit.（最初のレストランが値上げした後、他のレストランもすぐに同じようにした。）

  • "suit yourself" - 好きなようにしなさい、自分の好きなようにしろ

    • 例文："I'm not going to the party." "Suit yourself, but you'll miss a great time."（「僕はパーティーに行かない」「好きなようにして、でも素晴らしい時間を逃すよ」）

  • "the suit" - ビジネスパーソン、スーツを着た人

    • 例文：The new suits from the corporate office are making changes.（本社からきた新しいビジネスパーソンたちが変化をもたらしている。）

"suit" が登場する名言

  • "Clothes make the man." - Mark Twain （衣服が人を作る - マーク・トウェイン）
    • 適切なスーツを着ることで、人の見え方と自信が大きく変わるという意味

特定の業界での使用

  • ファッション業界 - 衣服としてのスーツ
  • トランプ・カードゲーム業界 - スートは♥♦♣♠のカードの種類
  • 法律業界 - lawsuit（訴訟）の短い形として「suit」を使用
  • ビジネス業界 - "the suits"（経営陣）

中学受験、高校受験での出題頻度

  • 中学受験 - 動詞としての「似合う」「適切である」という意味が頻出

    • 例：Does this hat suit you?（この帽子は似合っていますか？）
    • テスト対策ポイント：match, fit, go with などとの使い分け

  • 高校受験 - 名詞としての「衣装」と動詞としての「適合する」両方が出題

    • 例文：He wore a dark suit to the meeting, which suited the formal atmosphere.（彼は会議にダークスーツを着ていき、それはそのフォーマルな雰囲気に適していた。）
    • よく一緒に出てくる表現：suit + 人 + 形容詞（例：It suits you perfectly.）

面白い会話

"Do you know what does 'suit' mean?"

A: "Do you know what does 'suit' mean?" B: "Of course! It's those formal clothes businesspeople wear." A: "That's one meaning. But what if I told you it has four different meanings?" B: "Four? That's crazy!" A: "Yes! It can be clothes, card types, a lawsuit, or a verb meaning 'to look good on someone.'" B: "Wow, I never thought about the card meaning. So when we play poker, we're talking about suits?" A: "Exactly! And it gets better—there's also 'follow suit,' which means to do what someone else did." B: "My head is spinning. Maybe I'll just follow suit and believe everything you say!" A: "See? You already used it correctly!"

"suit" が登場する200語程度の文章

"Getting Dressed for Success"

Every morning, John faces an important decision: which suit should he wear? His closet is filled with several suits in different colors—navy, charcoal gray, and black. He knows that wearing the right suit to work isn't just about fashion; it actually suits his career goals.

When his company started implementing new dress codes, John decided to follow suit and upgraded his wardrobe. His colleagues did the same. At a recent business meeting, his well-tailored suit gave him confidence and helped him look professional.

Later that afternoon, a legal suit involving the company was mentioned during a discussion. John realized that even in serious situations like lawsuits, looking professional through proper attire still suits everyone involved.

That evening, playing cards with friends, John picked the heart suit from the deck. He smiled, realizing how this simple word appeared in so many different contexts throughout his day.

日本語訳

「成功のための身支度」

毎朝、ジョンは重要な決断に直面します：どのスーツを着るべきか？ クローゼットは紺、チャコールグレー、黒など、さまざまな色のスーツでいっぱいです。正しいスーツを仕事に着ることは、単なるファッションではなく、実は彼のキャリア目標に適っているのです。

会社が新しいドレスコードを導入し始めたとき、ジョンはそれに倣ってワードローブをアップグレードすることにしました。同僚たちも同じようにしました。最近のビジネスミーティングでは、仕立ての良いスーツが彼に自信を与え、プロフェッショナルに見えるのを助けてくれました。

その午後遅く、会社に関連する訴訟がミーティングの中で言及されました。ジョンは、訴訟のような深刻な状況でさえ、適切な衣類によってプロフェッショナルに見えることが誰もにとって重要だと気付きました。

その晩、友人たちとカードゲームをしていて、ジョンはデッキからハートのスートを引きました。彼は、この単純な単語が彼の一日を通じてこんなに多くの異なる文脈で現れることに気付いて、微笑みました。

>> back to index
検索