あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
outfit の意味
"outfit" の品詞は？
名詞
- 複数形：outfits
- 例文：I bought three new outfits for the summer vacation.
和訳：夏休みのために3つの新しい衣装セットを買った。
可算名詞として利用
複数の衣類や装備品をセットとして数えるため、通常は可算名詞として使用される
複数の意味
意味1：衣装、洋服のセット
- 帽子、靴、アクセサリーなどを含めた一式の衣装
- 例文：She wore a beautiful black outfit to the party.
- 和訳：彼女はパーティーに美しい黒い衣装一式で行った。
意味2：用具一式、装備品
- 特定の目的のための道具や機器をそろえたもの
- 例文：A camping outfit includes a tent, sleeping bag, and backpack.
- 和訳：キャンプ用装備一式にはテント、寝袋、バックパックが含まれる。
意味3：組織、企業、団体
- ビジネスや組織の単位を指すこともある
- 例文：He works for a small marketing outfit in the city.
- 和訳：彼は都市の小さなマーケティング企業で働いている。
動詞
- 三人称単数現在形：outfits
- 過去形：outfitted
- 現在分詞：outfitting
- 意味：～に装備を整える、～に衣装を整える
- 例文：The company outfitted all employees with new computers.
- 和訳：その企業はすべての従業員に新しいコンピュータを装備させた。
"outfit" について
注意を要する点 * 特に注意が必要な言葉ではありません。一般的で日常会話でよく使われる中立的な単語です。
類語とその意味
* * [[costume：衣装、仮装衣装（特に演劇や特殊な場面での着装）
* * [[gear：装備、道具（特に活動のための準備物）
*
反対の意味の言葉
* [[nakedness">
フレーズ的に類する意味のもの
* "a complete set of clothes"：一式の衣装（全体的な衣装）
* "clothing ensemble"：衣類のセット（調和した衣装）
* "matching pieces"：揃った服（同じテーマの衣類） 反対の意味の言葉
* [[nakedness
語源 * 1670年代にフランス語の "outfit" に由来する。"out" + "fit" の組み合わせで、「外に出かけるために準備された一式」という意味から発展しました。
時代による意味の変化 * 19世紀には主に「衣装」の意味で使われていましたが、20世紀には「装備品」「組織」など多義的な使用が広がりました。
英英辞書での意味 * "a set of clothes worn together, typically for a particular occasion or purpose" （特定の機会や目的のために一緒に着られた衣類のセット） * "a set of equipment or tools for a particular purpose" （特定の目的のための機器や道具のセット）
"outfit" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
What outfit will you wear to the wedding? ウェディングには何の衣装で行きますか？
She has a great sense of outfit coordination. 彼女は衣装のコーディネートセンスが優れている。
The military outfit included weapons and protective gear. 軍事装備には武器と防護装具が含まれていた。
I need to buy a new outfit for the job interview. 就職面接のための新しい衣装を買う必要がある。
His company is a small tech outfit in Silicon Valley. 彼の会社はシリコンバレーの小さなテック企業である。
イディオムやことわざ * "in full outfit"：正装で、完全装備で 例文：The soldiers marched in full outfit down the street. 和訳：兵士たちは完全装備で通りを行進した。
名言 * "Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street; fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening." - Coco Chanel 和訳：「ファッションはドレスにだけ存在するものではない。ファッションは空にあり、通りにあり、アイデアに関連し、私たちの生き方、起こっていることに関連している」- ココ・シャネル （ここでは衣装や装いの本質について述べられています）
特定の業界での使用 * ファッション業界：衣装のセット、コーディネートの完全な単位を指す * 軍事・警察：装備品一式、制服と関連道具をまとめて指す * スタートアップ業界：小規模な企業や組織を指す俗語として使われることがある
中学受験・高校受験での出題 * 基本的な意味「衣装、服装」として出題されることが多い * 「a winter outfit」「an athletic outfit」など形容詞との組み合わせで出現 * 動詞の "outfit" は「～に装備を与える」という使役的な意味で理解することが重要
面白い会話
"Do you know what does 'outfit' mean?" asked Tom to his fashion-challenged friend.
"Of course! It's when you put on clothes," replied Mike confidently.
"Not just clothes—it's a complete set of clothes that go together!" Tom explained.
Mike scratched his head. "So if I wear a Hawaiian shirt with a tuxedo, that's not an 'outfit'?"
Tom burst out laughing. "That's definitely not an 'outfit'—that's a fashion disaster!"
和訳：
「『outfit』という単語の意味を知っていますか？」とトムはファッションセンスのない友人に聞きました。
「もちろん知ってるよ！服を着ることだ」とマイクは自信を持って答えた。
「単なる服ではなく、一緒に合う衣類のセット全体のことだよ！」とトムが説明した。
マイクは頭をかいた。「では、アロハシャツとタキシードを一緒に着たら、それは『outfit』ではないのですか？」
トムは大笑いした。「それはまさにファッションの大失敗だ！」
"outfit" が登場する文章
ファッションの力
Sarah was preparing for her first day at a new job, and she wanted to make a great impression. She spent hours choosing the perfect outfit—a professional blazer paired with smart trousers and comfortable shoes. Her mother helped her select complementary accessories: a simple necklace and a leather watch. When Sarah put on the complete outfit and looked in the mirror, she felt confident and ready. The right outfit isn't just about looking good; it's about feeling prepared and assured. As she walked into the office wearing her carefully chosen outfit, Sarah smiled. She knew that dressing well had given her the confidence to face this new challenge. Sometimes, the perfect outfit can change not just how others see us, but how we see ourselves.
和訳：
サラは新しい職場での初日に備えていて、素晴らしい印象を作りたいと思っていました。彼女は完璧な衣装を選ぶのに何時間も費やしました。プロフェッショナルなブレザーにスマートなズボンと快適な靴を合わせたものです。母親は彼女が補完的なアクセサリーを選ぶのを手伝いました。シンプルなネックレスと革の時計です。サラが完全な衣装セットを身に着けて鏡を見たとき、彼女は自信を感じて準備ができていました。適切な衣装は見栄えの良さだけではなく、準備ができていると確実に感じることについてです。彼女は慎重に選んだ衣装を着て事務所に歩み入ったとき、サラは笑顔でした。彼女は服装をうまく整えることで、この新しい課題に直面する自信を得たことを知っていました。時に、完璧な衣装は他人が私たちをどう見るかだけでなく、自分たちがどう見えるかを変えることができます。