あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

span の意味

"span" の品詞は？

名詞としての span

基本的な意味: 距離・期間・範囲の広がり

  • 複数形: spans

    • 例文: The bridge spans the river in several long spans.
    • 和訳: その橋は川をいくつかの長い区間に分けて渡っている。

  • 可算名詞として:

    • 例文: The span of that bridge is 500 meters.
    • 和訳: その橋の幅は500メートルだ。

  • 不可算名詞として:

    • 例文: The span of his life was 80 years.
    • 和訳: 彼の人生の期間は80年だった。

  • コンテクストによる多義性:

    • 距離・幅の意味: 橋や建物の両端間の距離
    • 例文: What is the span of your arms when stretched out?

    • 和訳: 腕を広げたときの幅はどのくらいですか？

    • 時間的期間の意味: ある期間の長さ

    • 例文: The average span of human attention is very short.

    • 和訳: 人間の注意力の持続時間は平均して非常に短い。

    • 範囲・領域の意味: 影響や支配が及ぶ範囲

    • 例文: The company's span of influence extends across the country.
    • 和訳: その企業の影響範囲は全国に広がっている。

動詞としての span

基本的な意味: 広がる、またがる、橋渡しをする

  • 変化形:

    • 原形: span
    • 三人称単数現在: spans
    • 過去形: spanned
    • 過去分詞: spanned
    • 現在分詞: spanning

  • 例文と意味:

    • 例文: The new bridge spans across the bay.

    • 和訳: その新しい橋は湾全体に渡って広がっている。

    • 例文: This product spans multiple markets.

    • 和訳: この製品は複数の市場にまたがっている。

    • 例文: The project spanned three years.

    • 和訳: そのプロジェクトは3年間続いた。

"span" について

  • 注意: 特に乱暴や不道徳な意味はありません。

  • 俗語としての意味:

    • インターネット用語での "spam" との混同に注意。"span" は "spam" ではなく、通常の文語です。
    • ただし、「人生の期間」という医学的な文脈では "lifespan" として頻繁に使われます。

  • 類語とその意味:

  • フレーズ的に類する意味のもの:

    • "the breadth of something"（何かの幅）：He has a broad span of knowledge.（彼は幅広い知識を持っている。）
    • "throughout"（全体を通じて）：The event spanned throughout the summer.（そのイベントは夏全体を通じて行われた。）

  • 反対の意味の言葉:

    • point: 一点、ポイント（幅がない）
    • moment: 瞬間（期間が短い）
    • limit: 限定、制限

  • 反対の意味を表すフレーズ:

    • "a single point"（一点のみ）：opposite to having span
    • "in a moment"（一瞬で）：opposite to spanning time

  • 語源:

    • 古英語の "spannan"（握る、広げる）に由来します。ゲルマン語族の "spann-" という語根から来ており、もともと「手のひらの幅」を指していました。やがて転じて「任意の距離や期間」の意味になっていきました。

  • 時代による意味変化:

    • 元々は身体的な「手のひらの広さ」という具体的な意味でしたが、中世英語では「橋の支間」などの建築用語に、現代英語では「期間」「範囲」といった抽象的な意味にも広がりました。

  • "span" の英英辞書での意味:

    • "The distance from the thumb to the little finger when the hand is stretched out widely"（手を大きく広げたときの親指から小指までの距離）
    • "The length of something from one end to the other"（一端から他端までのもの長さ）
    • "A period of time"（時間の期間）

"span" の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文

  1. The life span of humans is getting longer.

    • 和訳: 人間の寿命は長くなっている。
    • 解説: "life span"（寿命）は日常会話でよく使われる表現です。

  2. The bridge spans the entire valley.

    • 和訳: その橋は谷全体に渡って広がっている。
    • 解説: 建築や地理的な文脈での標準的な用法。

  3. We need to span the gap between theory and practice.

    • 和訳: 理論と実践のギャップを埋める必要がある。
    • 解説: "span the gap"（ギャップを埋める）は慣用表現として頻繁に使われます。

  4. His knowledge spans many fields.

    • 和訳: 彼の知識は多くの分野にわたっている。
    • 解説: 「広がる」という意味での日常的な使用例。

  5. The project will span over two years.

    • 和訳: そのプロジェクトは2年以上の期間にわたるだろう。
    • 解説: 時間的な「期間」を指す最も一般的な用法。

イディオムやことわざ

  • "span the gap": ギャップ・溝を埋める、橋渡しをする

    • 例文: Good communication can span the gap between generations.
    • 和訳: 良いコミュニケーションは世代間のギャップを埋めることができる。

  • "life span": 寿命、生涯

    • 例文: The average life span in developed countries is increasing.
    • 和訳: 先進国の平均寿命は増加している。

  • "time span": 時間的範囲、期間

    • 例文: Within a short time span, the company achieved great success.
    • 和訳: 短い期間内に、その企業は大きな成功を達成した。

中学受験、高校受験での出題頻度

  • 中学英語での頻出:

    • "life span"（寿命）として文法問題や読解問題に登場することが多い。
    • 例文: "What is the life span of a parrot?"（オウムの寿命はどのくらいですか？）

  • 高校英語での出題:

    • 動詞としての用法「〜にわたる」「〜を橋渡しする」がよく出題される。
    • 例文: "The conference spans three days."（その会議は3日間にわたる。）

面白い会話

Do you know what "span" means?

A: "Do you know what 'span' means? I keep hearing it in class."

B: "Sure! It means the distance or time from one end to another. Like, the span of your arms is how wide they stretch."

A: "Oh! So my teacher said 'Your attention span is too short.' Does that mean my attention doesn't stretch far?"

B: "Exactly! Your attention doesn't last long. You need to concentrate better!"

A: "I thought she was saying I was skinny!"

A: 「『span』の意味って知ってる？授業でよく聞くんだけど。」

B: 「もちろん！一端から他端までの距離とか時間を指すんだ。例えば、腕を広げたときの幅のことだね。」

A: 「あ！だから先生が『君の注意力の持続時間は短い』って言ったのか。注意力が広がらないってことなんだ。」

B: 「その通り！君の注意力は長く続かないってことだよ。もっと集中する必要があるね。」

A: 「えっ、てっきり僕がやせてるって言われてるのかと思った！」

"span" が登場する200単語程度の文章

The Beauty Bridge

The magnificent bridge spans across the scenic mountain valley, connecting two small towns that were once isolated from each other. Built during the Victorian era, its elegant stone structure represents a remarkable engineering achievement. The span of the bridge is exactly 800 meters, making it one of the longest suspension bridges of its time.

Local historians say that the bridge spans not only a physical distance but also the emotional gap between neighboring communities. For over a century, this bridge has spanned the lives of countless families, serving as a symbol of connection and unity. The remarkable span of its existence proves that good infrastructure can last generations.

Today, tourists visit to appreciate both the architectural beauty and the breathtaking span of the landscape visible from the bridge. Whether measured by distance, time, or human achievement, this bridge truly spans the hearts of all who cross it.

美しき橋

その壮大な橋は風光明媚な山間の谷を*またがって、かつては孤立していた2つの小さな町を結んでいます。ビクトリア朝の時代に建造されたこのエレガントな石造り構造は、注目すべき工学的成就を表しています。その橋の幅*は正確に800メートルで、その当時の最長のつり橋の一つとなっています。

地元の歴史家たちは、この橋は物理的な距離だけでなく、隣接するコミュニティ間の感情的なギャップをも*埋めていると述べています。1世紀以上にわたり、この橋は数え切れないほどの家族の人生をつなぎ、結合と統一の象徴として機能してきました。その存在の期間*の優れた範囲は、良好なインフラストラクチャーが何世代にもわたって続くことができることを証明しています。

今日、観光客は建築の美しさと橋から見える風景の素晴らしい*広がりの両方を鑑賞するために訪れます。距離、時間、または人類の成就のいずれで測定されようとも、この橋は本当にそれを渡る全ての人々の心をつなぐ*のです。

>> back to index
検索