あたらしい学校の辞書: è±å
shower の意味
shower の品詞
shower は 名詞 と 動詞 の両方として使われます。
名詞としての shower の意味
複数形
showers
There were light showers throughout the morning. （午前中ずっと小雨が降り続いた。）
可算名詞・不可算名詞
shower は主に 可算名詞 として使われます。不可算名詞としての用法は一般的ではありません。
多義語としての shower（名詞）
shower はコンテクストによって複数の意味を持つ多義語です。
① にわか雨・小雨
短時間降る雨のこと。
We got caught in a sudden shower on our way home. （帰り道に突然のにわか雨に降られた。）
② シャワー（設備・行為）
浴室のシャワー設備、またはシャワーを浴びる行為。
The shower in my hotel room was broken. （ホテルの部屋のシャワーが壊れていた。）
I always take a shower before going to bed. （私はいつも寝る前にシャワーを浴びる。）
③ 大量に降り注ぐもの
雨のように大量に降り注ぐもの・浴びせられるもの全般。
The winner received a shower of confetti from the crowd. （優勝者は観客から大量の紙吹雪を浴びせられた。）
She was met with a shower of criticism after the speech. （彼女はスピーチの後、批判の嵐を受けた。）
④ シャワーパーティー（ベビーシャワー・ブライダルシャワーなど）
主に北米の文化で、出産や結婚を祝ってプレゼントを贈るパーティーのこと。
Her colleagues organized a baby shower for her last Friday. （先週の金曜日、同僚たちが彼女のためにベビーシャワーを開いた。）
⑤【英国俗語】だらしない人・役立たずの集団
→「俗語としての shower の意味」の項目で詳述します。
動詞としての shower の意味
変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | shower |
| 三人称単数現在 | showers |
| 過去形 | showered |
| 過去分詞 | showered |
| 現在分詞 | showering |
動詞 shower の主な意味と例文
① シャワーを浴びる
He showered quickly and rushed out the door. （彼はさっとシャワーを浴びてドアから飛び出した。）
② （大量に）降り注ぐ・浴びせる
Sparks showered down from the fireworks above. （花火から火花が上から降り注いだ。）
The fans showered the singer with flowers. （ファンたちは歌手に花を投げ浴びせた。）
③ 〜を惜しみなく与える・注ぎ込む
shower someone with something / shower something on someone の形で使われることが多い。
Her grandparents always showered her with gifts on her birthday. （祖父母はいつも彼女の誕生日にプレゼントをたくさん贈った。）
The teacher showered praise on the students for their hard work. （先生は生徒たちの努力を大いに褒め称えた。）
shower の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| showery | 形容詞 | にわか雨の多い、にわか雨がちな |
| showered | 形容詞（過去分詞） | 浴びせられた |
| showerhead | 名詞 | シャワーヘッド（シャワーの噴出口） |
| shower-proof | 形容詞 | 小雨程度は防げる（完全防水ではない） |
It will be a showery day, so bring an umbrella. （にわか雨の多い一日になるので、傘を持っていきましょう。）
俗語としての shower の意味
【英国・オーストラリア俗語】
shower は英国英語の俗語・口語として、「だらしない人たちの集まり」「役立たずの連中」「どうしようもない人間の群れ」 という否定的な意味で使われることがあります。集団を指すことが多く、軽蔑的なニュアンスを持ちます。軍隊や労働者階級の英国英語で特に見られた表現です。
"What a shower you lot are!" the sergeant yelled at the new recruits. （「お前たちはなんてだらしない連中だ！」と軍曹は新兵たちに怒鳴った。）
shower の乱暴・不道徳・公序良俗に関する注意
上記の英国俗語としての用法（「役立たずの連中」）は、相手を侮辱・軽蔑する表現であり、フォーマルな場や目上の人、初対面の人への使用は不適切です。ただし他の用法（にわか雨・シャワー設備・大量に与える）は標準的な英語であり、問題ありません。
shower の類語と意味
drizzle — 霧雨、小雨。shower より細かくしとしとと降る雨。
A light drizzle began to fall as we walked through the park. （公園を歩いていると、細かい霧雨が降り始めた。）
downpour — 土砂降り、豪雨。shower より激しく大量の雨。
We were soaked to the skin in the sudden downpour. （突然の土砂降りでずぶ濡れになった。）
sprinkle — 小雨がぱらつく、軽く振りかける。shower より量が少ない。
There was just a light sprinkle of rain, not enough to get wet. （雨はほんの少しぱらついた程度で、濡れるほどではなかった。）
deluge — 大洪水、殺到。shower より圧倒的な量のイメージ。
After the announcement, the company received a deluge of applications. （発表後、会社には応募が殺到した。）
rainfall — 降雨、降水量。気象・統計的な文脈でよく使う。
The annual rainfall in this region is unusually low. （この地域の年間降水量は異常に低い。）
フレーズ的に類する意味の表現
It's raining cats and dogs out there — much worse than a simple shower. （外は土砂降りだよ――普通の小雨どころじゃない。）
She was flooded with compliments after her performance. （彼女は演技の後、称賛の嵐を浴びた。）
He was inundated with messages from fans. （彼はファンからのメッセージが殺到した。）
shower の反対語と意味
drought — 干ばつ、水不足。雨が全く降らない状態。
The region has been suffering from a severe drought for three years. （その地域は3年間、深刻な干ばつに苦しんでいる。）
sunshine — 日光、晴れ。雨とは対照的な天候。
After days of rain, we finally had some sunshine. （何日も雨が続いた後、ようやく晴れ間が見えた。）
dryness — 乾燥。濡れた状態や雨の対義概念。
The dryness of the desert climate surprised the tourists. （砂漠の気候の乾燥さは観光客を驚かせた。）
フレーズ的に反対の意味を表すもの
Not a drop of rain fell all summer. （夏の間、一滴の雨も降らなかった。）
The sky was completely clear — no chance of a shower at all. （空はすっかり晴れ渡っていて、にわか雨の気配など全くなかった。）
shower の語源
shower は古英語 scūr（スクール）に由来し、「嵐」「激しい雨」「突風」を意味していました。これはゲルマン祖語 skūraz にさかのぼり、古高ドイツ語 scūr、古ノルド語 skúr とも同根です。インド・ヨーロッパ祖語の語根 *(s)keu-（覆う・隠す）に関連するとも言われています。
shower の意味の変遷（時代による変化）
- 古英語・中英語期：主に「激しい雨」「嵐」という自然現象の意味で使われていました。
- 近代英語（17〜18世紀）：「大量に降り注ぐもの」という比喩的な意味が広まりました（a shower of arrows「矢の雨」など）。
- 19〜20世紀：シャワー設備（浴室用）が普及したことに伴い、「シャワーを浴びる設備・行為」という意味が定着しました。
- 20世紀・北米文化：baby shower（ベビーシャワー）のようなパーティーの意味が北米で広まり、現在では一般的な用法になっています。
- 英国俗語：20世紀の英国（特に軍隊・労働者文化）で「役立たず集団」という俗語的用法が生まれました。
shower の英英辞書での意味
以下は辞書的な英英定義です。
shower (noun)
- A brief fall of rain, snow, or hail.
- A large number of things that fall or are given at the same time.
- A device or enclosure in which a person stands under a spray of water to wash themselves; the act of washing oneself in such a device.
- (North American) A party at which presents are given to someone, typically a woman who is about to get married or have a baby.
- (British informal, derogatory) A group of people regarded as contemptible or incompetent.
shower (verb)
- (of rain, hail, or other things) fall in a shower.
- To wash oneself in a shower.
- To give or cause to receive a large number of things at the same time.
shower を使った頻出例文 5文
I take a cold shower every morning to wake myself up. 毎朝、目を覚ますために冷たいシャワーを浴びる。
The weather forecast says there will be scattered showers in the afternoon. 天気予報によると、午後は所々でにわか雨があるそうだ。
She showered her children with love and attention. 彼女は子どもたちに惜しみなく愛情と関心を注いだ。
A meteor shower lit up the night sky beautifully. 流星群が夜空を美しく彩った。
They threw a bridal shower for her two weeks before the wedding. 結婚式の2週間前に彼女のためにブライダルシャワーを開いた。
shower のイディオム・ことわざ
April showers bring May flowers.
「4月のにわか雨が5月の花をもたらす」
苦難や困難は後の喜びや豊かさをもたらす、という意味のことわざです。日本語の「苦あれば楽あり」に近い意味合いです。
You had a tough year, but remember — April showers bring May flowers. （大変な一年だったね。でも、苦あれば楽あり、だよ。）
shower someone with something
「〜を人に惜しみなく与える・浴びせる」
The crowd showered the athletes with applause after their incredible performance. （観客は素晴らしいパフォーマンスの後、選手たちに盛大な拍手を浴びせた。）
meteor shower
「流星群」
We stayed up all night to watch the meteor shower. （流星群を見るために一晩中起きていた。）
shower が用いられている名言
"Into each life some rain must fall." — Henry Wadsworth Longfellow（ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー）
直接 shower という語は使っていませんが、この詩句は「誰の人生にも雨（=困難）は降るものだ」という意味で、shower のような「雨」の比喩と非常に密接に引用・紹介されることが多い名言です。人生の苦難は避けられないが、それを受け入れることが大切だというメッセージです。
"Sunshine is delicious, rain is refreshing, wind braces us up, snow is exhilarating; there is really no such thing as bad weather, only different kinds of good weather." — John Ruskin（ジョン・ラスキン、英国の美術評論家）
（日射しは心地よく、雨は爽やかで、風は気力を奮い立たせ、雪は爽快だ。本当に悪い天気というものはなく、あるのはさまざまな種類の良い天気だけだ。）
shower のような雨の現象を含む自然全体をポジティブに捉えた言葉で、英語の天気表現の文脈でよく引用されます。
特定の業界での shower の使われ方
🌦 気象・天気予報
shower は気象用語として非常に重要な語です。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| scattered showers | 所々でにわか雨 |
| isolated showers | 局地的なにわか雨 |
| heavy showers | 強いにわか雨 |
| shower activity | にわか雨の活動（予報でよく使う） |
Expect isolated showers in coastal areas throughout the evening. （夕方にかけて沿岸部では局地的なにわか雨が予想されます。）
🏠 住宅・インテリア業界
バスルームの設計・リフォーム文脈で頻繁に登場します。
The bathroom features a walk-in shower with a rainfall showerhead. （そのバスルームにはレインシャワーヘッド付きのウォークインシャワーが設置されています。）
🎉 イベント・ブライダル業界（北米）
baby shower（ベビーシャワー）や bridal shower（ブライダルシャワー）は北米のパーティー文化で非常に一般的な用語です。
Planning a bridal shower can be just as stressful as planning the wedding itself. （ブライダルシャワーの計画は結婚式そのものの準備と同じくらい大変なことがある。）
🔭 天文学
meteor shower（流星群）は天文学・科学の文脈で使われます。
The Perseid meteor shower peaks every year in mid-August. （ペルセウス座流星群は毎年8月中旬にピークを迎える。）
中学受験・高校受験でよく出題される shower の意味・用例
✅ 中学受験レベル
「にわか雨」と「シャワーを浴びる」の2つの基本的な意味が問われやすいです。
We were surprised by a sudden shower on the way to school. （学校へ行く途中で突然のにわか雨に驚いた。）
Please take a shower before you use the pool. （プールを使う前にシャワーを浴びてください。）
✅ 高校受験・入試レベル
動詞としての shower と イディオム shower someone with something が問われることがあります。
My parents showered me with encouragement when I failed the exam. （試験に落ちたとき、両親は私を励ましの言葉で包んでくれた。）
また、天気予報文の読解問題でも showers は頻出単語です。
The forecast calls for showers in the evening, so don't forget your umbrella. （夕方はにわか雨の予報なので、傘を忘れずに。）
面白い会話：shower って何？
``` Alex: Hey Sam, do you know what "