あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
selfless の意味
selfless の品詞
selfless は 形容詞です。
selfless の比較級・最上級
| 形 | スペル | 例文 |
|---|---|---|
| 原級 | selfless | She is a selfless person. (彼女は自己犠牲的な人だ。) |
| 比較級 | more selfless | He is more selfless than anyone I know. (彼は私の知っている誰よりも無私の人だ。) |
| 最上級 | most selfless | She is the most selfless volunteer in our group. (彼女は私たちのグループで最も献身的なボランティアだ。) |
selfless の派生語
- selflessly(副詞):無私に、利他的に
- She selflessly gave up her seat for the elderly man.(彼女は無私に老人に席を譲った。)
- selflessness(名詞):無私、利他心
- His selflessness inspired everyone around him.(彼の無私の精神が周囲の人々を感奮させた。)
- selfish(形容詞・対義語的派生語):自己中心的な
- selfishly(副詞):自己中心的に
- selfishness(名詞):自己中心性、わがまま
selfless の意味・解説
selfless は「自分のことよりも他人のことを優先する」という意味の形容詞です。日本語では 「無私の」「利他的な」「献身的な」 などと訳されます。
自分の利益・時間・感情を犠牲にしてでも他者のために行動する姿勢や人物を表すときに使います。
selfless の注意点・俗語
とくに乱暴・不道徳な意味はなく、むしろポジティブな褒め言葉として使われることがほとんどです。俗語的な用法も特にありません。
selfless の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| altruistic | 利他主義的な。哲学的・フォーマルな文脈でよく使われる |
| generous | 気前の良い、寛大な。物や時間を惜しまず与えるニュアンス |
| charitable | 慈善的な。特に寄付や弱者支援に関連することが多い |
| devoted | 献身的な。特定の人や目的への深い忠誠心を伴う |
| magnanimous | 度量の大きい、寛大な。特に自分が有利な立場でも相手に優しくするニュアンス |
フレーズ的に類する表現
- put others first(他人を優先する)
- She always puts others first, even when she is tired.(疲れているときでも、彼女はいつも他人を優先する。)
- go out of one's way(わざわざ骨を折る、手間をかける)
- He went out of his way to help a stranger find the station.(彼はわざわざ見知らぬ人が駅を探すのを手伝った。)
- give without expecting anything in return(見返りを求めずに与える)
- True kindness means giving without expecting anything in return.(真の優しさとは見返りを求めずに与えることだ。)
selfless の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| selfish | 自己中心的な、わがままな |
| greedy | 欲張りな、強欲な |
| egotistical | 自己本位の、うぬぼれた |
| narcissistic | 自己陶酔的な、ナルシスト的な |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
- look out for oneself(自分の利益だけを守る)
- He only looks out for himself and never helps others.(彼は自分のことしか考えず、人を助けない。)
- put oneself first(自分を最優先にする)
- She always puts herself first, no matter what.(彼女はどんなときでも常に自分を最優先にする。)
selfless の語源
| 要素 | 意味 |
|---|---|
| self(古英語 self) | 自己、自分自身 |
| -less(古英語 -lēas) | 〜がない、〜を欠く |
つまり 「自己がない(状態の)」 → 「自分を顧みない」「無私の」 という意味になりました。 -less は helpless(頼る手段がない)、careless(注意がない)などと同じ接尾辞です。
selfless の英英辞書的な意味
selfless (adjective) Caring more about the needs and wishes of others than about oneself; having or showing no concern for oneself. (自分自身よりも他者のニーズや望みを気にかけること。自分への関心を持たない、またはそれを示さない。)
selfless の一般知識
利用頻度の高い例文5文
She made a selfless sacrifice to save her friend. 彼女は友人を救うために無私の犠牲を払った。
His selfless act of kindness touched everyone's heart. 彼の利他的な親切の行為は全員の心を動かした。
Nurses and doctors are truly selfless people. 看護師や医師は本当に献身的な人々だ。
Being selfless doesn't mean ignoring your own needs. 無私であることは、自分のニーズを無視することではない。
She devoted her life to selfless service to the poor. 彼女は貧しい人々への無私の奉仕に生涯を捧げた。
selfless のイディオム・ことわざ
selfless 単体のイディオムはあまり多くありませんが、関連する表現として:
- selfless love(無私の愛)
- A mother's selfless love for her child knows no bounds.(子への母親の無私の愛に限界はない。)
- selfless service(無私の奉仕)
- He received an award for his selfless service to the community.(彼は地域社会への無私の奉仕で賞を受けた。)
selfless が使われている名言
"The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others." — Mahatma Gandhi(マハトマ・ガンジー) (自分自身を見つける最善の方法は、他者への奉仕の中で自分を忘れることだ。)
selfless そのものは含みませんが、この言葉はまさに selfless な生き方を表した名言として広く引用されます。
"Selfless giving is the art of living." — Frederic Lenz(フレデリック・レンツ、米国の精神的指導者) (無私に与えることが、生きることの芸術だ。)
selfless が特定の業界でよく使われる場面
| 場面 | 説明・例 |
|---|---|
| 宗教・倫理学 | 仏教の「無我(むが)」やキリスト教の「隣人愛」の文脈で頻繁に使われる |
| 医療・介護 | 医療従事者やケアワーカーの姿勢を表すときに多用される(selfless dedication:無私の献身) |
| 軍・警察 | 任務のために自分の命を危険にさらす行動を称えるときに使われる(selfless act of bravery:無私の勇気ある行為) |
| NPO・ボランティア | ボランティア活動の精神を語る文脈でよく登場する |
中学・高校受験でよく出題される selfless の用例
selfless は高校受験〜大学受験レベルの単語です。以下の形でよく問われます。
selfless ↔ selfish の対比問題
- While Tom is selfish and never shares, his sister is selfless and always helps others.
- (トムは自己中心的で決して分け合わないが、彼の姉は無私で常に他人を助ける。)
語彙の意味選択
- "selfless" の意味として「自己犠牲的な・無私の」を選ぶ問題
接尾辞 -less の理解
- self(自己)+ -less(〜がない)= selfless という語構成の知識
selfless が登場する会話
"Do you know what 'selfless' means?" ではじまる面白い会話
Tom: Do you know what "selfless" means?
Mika: Hmm... Does it mean "having no self"? Like, a ghost?
Tom: Ha! Not exactly. It means caring more about others than yourself.
Mika: Oh! Like my dog! He always gives me his toy when I'm sad.
Tom: That's sweet. Your dog sounds very selfless.
Mika: Yeah... but then he eats my dinner.
Tom: ...Maybe not that selfless.
トム:「"selfless" ってどういう意味か知ってる?」 ミカ:「うーん…"自分がいない"ってこと?幽霊みたいな?」 トム:「はは!違うよ。自分よりも他人のことを思いやるってことだよ。」 ミカ:「あ!うちの犬みたい!私が悲しいとき、いつもおもちゃをくれるんだ。」 トム:「かわいいね。君の犬はとても selfless だね。」 ミカ:「うん…でも、そのあと私の夕食を食べちゃうんだよね。」 トム:「…それはあまり selfless じゃないかも。」
selfless が登場する短い文章
A Small Act of Kindness
Every morning, Mrs. Tanaka woke up early to prepare breakfast for her elderly neighbor, Mr. Sato. She never asked for money or thanks. She simply wanted to help.
Mr. Sato had no family nearby. He often felt lonely. But every morning, when he opened his door and smelled fresh rice and miso soup, he smiled.
One day, a young journalist visited the town and heard about Mrs. Tanaka. He asked her, "Why do you do this every day? Don't you get tired?"
Mrs. Tanaka laughed softly. "Of course I get tired," she said. "But when I see Mr. Sato's smile, all my tiredness disappears."
The journalist wrote a story about her selfless kindness. Soon, people across the country read it. Many were inspired to help their own neighbors.
Mrs. Tanaka was surprised by all the attention. "I didn't do anything special," she said quietly.
But that is exactly what made her so selfless — she never thought of herself as a hero. She just saw someone who needed help, and she helped.
True selfless acts are often the quietest ones. They happen every day, in small kitchens, on quiet streets, between ordinary people — and they change the world, one smile at a time.
小さな親切
毎朝、田中さんは早起きして、近所に住む高齢のご近所さん・佐藤さんのために朝食を作っていました。お金も感謝の言葉も求めませんでした。ただ助けたかっただけです。
佐藤さんの近くには家族がいませんでした。よく孤独を感じていました。でも毎朝、扉を開けてご飯と味噌汁の香りがすると、笑顔になりました。
ある日、若いジャーナリストが町を訪れ、田中さんのことを聞きました。「なぜ毎日こうするんですか?疲れませんか?」と尋ねました。
田中さんはそっと笑いました。「もちろん疲れますよ」と言いました。「でも佐藤さんの笑顔を見ると、疲れが全部消えるんです。」
ジャーナリストは彼女の*無私の*親切について記事を書きました。まもなく全国の人々がそれを読みました。多くの人が自分のご近所を助けるきっかけになりました。
田中さんはその反響に驚きました。「特別なことは何もしていないのに」と静かに言いました。
でも、まさにそれが彼女を*selfless*にしているのです——自分をヒーローだとは少しも思っていなかった。ただ助けが必要な人を見て、助けただけ。
本当に*selfless*な行いは、多くの場合もっとも静かなものです。それは毎日、小さなキッチンで、静かな通りで、普通の人々の間で起きています——そして一つひとつの笑顔で、世界を少しずつ変えていくのです。