あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
scrap の意味
"scrap" の品詞は？
名詞
複数形: scraps
- 例文: I found several scraps of paper on the floor.
- 和訳: 床にいくつかの紙切れを見つけた。
可算名詞と不可算名詞での利用
- 可算名詞: 小片、断片（個数が数えられるもの）
- 例文: The tailor saved every scrap of fabric.
和訳: その仕立屋は生地の切れ端をすべて保存していた。
不可算名詞: 屑（金属くず、廃棄物の総称）
- 例文: The old car was sold for scrap.
- 和訳: その古い車は屑鉄として売られた。
多義語としての用例
- 意味①: 小さな紙片や食べ物の端
- 例文: She cleaned up the scraps after dinner.
和訳: 彼女は夕食後の食べ残しをきれいにした。
意味②: 屑鉄、廃品（リサイクル価値のあるもの）
- 例文: The factory recycles scrap metal.
和訳: その工場は屑鉄をリサイクルしている。
意味③: つまらないこと、取るに足らないもの
- 例文: That rumor isn't worth a scrap of truth.
- 和訳: そのうわさは少しも真実の価値がない。
動詞
変化形: scraps / scrapped / scrapping
- 基本形: scrap
- 例文: They decided to scrap the old project.
和訳: 彼らは古いプロジェクトを廃止することを決めた。
過去形: scrapped
- 例文: The company scrapped its original plans.
和訳: その会社は元々の計画を中止した。
進行形: scrapping
- 例文: We are scrapping the damaged equipment.
- 和訳: 私たちは破損した機器を解体している。
形容詞
- 比較級・最上級: scrap は形容詞としても限定的に使用
- 例文: We gathered scrap materials to build the model.
- 和訳: 私たちはモデルを作るために屑材料を集めた。
派生語
- scrappy (形容詞): 断片的な、けんか腰の
"scrap" について
注意点
- 通常は中立的・客観的な単語。特に問題なし。
俗語としての意味
- 意味: ケンカ、殴り合い（口語・俗語）
- 例文: The two boys got into a scrap behind the school.
- 和訳: その2人の少年は学校の裏でケンカになった。
類語とその意味
- fragment - 破片、小片
- piece - 一片、一部分
- shred - ぼろぼろの状態、細切れ
- remnant - 残り、残滓
junk - がらくた、屑品
- フレーズ的な類語
- "discard" を使った表現: We will discard this item.（その品物を破棄する）
- "dispose of" を使った表現: They disposed of the scrap metal.（屑鉄を処分した）
反対の意味の言葉
- whole - 全体、完全なもの
- complete - 完成した、完全な
- intact - 傷つかないままの、無傷の
- 例文: The item arrived intact, not in scraps.
- 和訳: その品物は傷つかないままで到着した、細切れではなく。
語源
- 中英語の "scrap" に由来。北欧言語（スウェーデン語の "skrapa"「こすり取る」）が語源とされる。元々は「こすり集めた小さなもの」を意味していた。
時代による意味の変化
- 中世～近世: 小片や端切れの意味で使用
- 近代（産業革命以降）: 屑鉄・廃品の意味が強調される（工業化に伴う）
- 20世紀後半: プロジェクト中止などの抽象的用法も増加
"scrap" の英英辞書での意味
Oxford Dictionary: "A small piece or amount of something, especially one that is left over after the greater part has been used." （主に使用後に残された、何かの小片または少量）
Cambridge Dictionary: "A small piece of paper, cloth, etc., or a small amount of something that is left over or not used." （残されたまたは使われていない、紙や布などの小片または少量）
"scrap" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
日常生活での使用
- Don't waste a scrap of food.
- 和訳: 食べ物の一欠けらも無駄にしてはいけない。
工業・リサイクル
- This factory buys scrap metal from old cars.
- 和訳: この工場は古い車から屑鉄を買う。
プロジェクト中止
- The company scrapped the expensive new project.
- 和訳: その会社は高額な新プロジェクトを中止した。
情報・証拠
- There isn't a scrap of evidence to support that claim.
- 和訳: その主張を裏付ける証拠の欠片もない。
ケンカ（俗語）
- They had a scrap over who should pay the bill.
- 和訳: 彼らは誰が代金を払うかでケンカになった。
イディオムやことわざ
- "scrap the barrel": つまらないものを使う（通常は "scrape the barrel" と綴られる）
- "not a scrap of": 全くもって…ない
- 例文: I have not a scrap of doubt about your ability.
- 和訳: あなたの能力について少しも疑うことがない。
"scrap" が用いられている名言
- 特定の著名な名言での使用は限定的ですが、日常的なビジネス・学問の文脈で頻出。
特定業界での使用
- リサイクル・廃棄物業界: "scrap metal"（屑鉄）、"scrap value"（屑としての価値）は専門用語
- ソフトウェア開発: "scrap the feature"（機能を中止する）はプロダクト開発で頻出
- 飲食業: "food scraps"（食べ残し）は一般的
中学受験・高校受験での頻出用法
中学受験: 主に「屑」「小片」の意味での出題
- 例文: Please pick up the scraps of paper.
- 和訳: 紙の切れ端を拾ってください。
高校受験: 動詞としての「～を廃止する」の意味が出題
- 例文: The government scrapped the unpopular policy.
- 和訳: 政府は不人気な政策を廃止した。
- 出題ポイント: "abolish"「廃止する」との言い換え問題で出されやすい
scrap を理解する会話
Do you know what does 'scrap' mean?
A: Do you know what does 'scrap' mean?
B: Yes, it's a small piece of something, right? Like paper scraps?
A: That's one meaning. But I scrapped my whole project yesterday!
B: Oh no! Did your computer crash?
A: No, no! I decided to throw away my bad idea and start over. Much better decision!
B: Ah! So 'scrap' means to cancel or throw away completely?
A: Exactly! And now I have no scrap of regret about it.
B: That's clever! One word, three totally different meanings!
scrap についての短編
A Day at the Recycling Center
Tom works at a local scrap yard where old materials are collected and sorted. Every morning, he searches through piles of metal, plastic, and paper scraps. Today, a truck arrived with old car parts—perfect scrap metal to be melted down and reused. Tom carefully separates valuable materials from useless waste. His supervisor decides to scrap an old sorting machine that's broken beyond repair. "Don't waste time on that," he says. By lunch, Tom has sorted hundreds of scraps into different bins. He thinks about how recycling companies turn yesterday's garbage into tomorrow's resources. It's not glamorous work, but every small scrap counts. When Tom goes home, he feels proud knowing he helped reduce waste and protect the environment.
和訳: リサイクル施設での一日
トムは古い材料が集められて分類されるローカル屑鉄処分場で働いている。毎朝、彼は金属、プラスチック、紙の切れ端の山を探す。今日は古い自動車部品を積んだトラックが到着した―溶かして再利用するのに最適な屑鉄だ。トムは価値のある材料を役に立たない廃棄物から慎重に分ける。彼の上司は修理不可能な古い選別機を廃止することに決める。「あれに時間を無駄にするな」と彼は言う。昼食までに、トムは何百個もの切れ端をさまざまな箱に分類した。彼はリサイクル会社がどのように昨日のゴミを明日のリソースに変えるかについて考える。それは華やかな仕事ではないが、すべての小さな切れ端が重要である。トムが家に帰るとき、彼は廃棄物を減らし、環境を保護するのを助けたことを知って誇りを感じている。