あたらしい学校の辞書: 英和
retained の意味
「retained」は英語の動詞「retain」の過去形・過去分詞形として使用されます。基本的な意味は「保持する、維持する、とどめる」です。
retained の品詞
動詞として
動詞の変化形: - 原形: retain - 過去形: retained - 過去分詞: retained - 現在分詞: retaining - 三人称単数現在: retains
例文: - The company retained its top employees despite the economic downturn. (経済不況にもかかわらず、その会社は優秀な従業員を維持した。) - She has retained her youthful appearance even at fifty. (彼女は50歳になっても若々しい外見を保持している。)
形容詞として
「retained」は形容詞としても使用され、「保持された、維持された」という意味になります。
例文: - The retained earnings will be invested in new projects. (内部留保金は新しいプロジェクトに投資される予定だ。)
retained の多義語としての意味
1. 記憶・知識を保持する
- I retained most of what I learned in college. (私は大学で学んだことの大部分を記憶している。)
2. 雇用・契約を継続する
- The law firm retained a new associate. (その法律事務所は新しい準事務員を雇った。)
3. 物理的に保持する
- The soil retained moisture after the rain. (雨の後、土壌は水分を保持していた。)
retained の派生語
retained の類語
- kept:保持した、維持した
- maintained:維持した、保った
- preserved:保存した、保護した
- held:保持した、握った
- sustained:持続した、維持した
類似フレーズの例文: - The museum kept the ancient artifacts in perfect condition. (博物館は古代の工芸品を完璧な状態で保管していた。) - They maintained their friendship over many years. (彼らは長年にわたって友情を維持した。)
retained の反対語
反対の意味を表すフレーズ例文: - The company released half of its workforce. (その会社は労働力の半分を解雇した。) - They discarded the old equipment. (彼らは古い設備を処分した。)
retained の語源
「retained」の語源は、ラテン語の「retinere」から来ており、「re-(再び)」と「tenere(保持する)」の組み合わせです。14世紀頃に古フランス語を経て英語に入りました。
retained の英英辞書での意味
retained (adjective/past participle): - Kept in one's possession or under one's control - Continued to have something; not lost or given away - Employed or hired for services, especially legal services
retained を使った利用頻度の高い例文
The company retained its market position despite fierce competition. (激しい競争にもかかわらず、その会社は市場での地位を維持した。)
She retained a lawyer to handle her divorce case. (彼女は離婚訴訟を処理するために弁護士を雇った。)
The building retained its original architectural features. (その建物は元の建築的特徴を保持していた。)
He retained his composure during the crisis. (彼は危機の間も冷静さを保った。)
The new material retained heat more effectively. (新しい材料はより効果的に熱を保持した。)
retained が使われる特定業界での意味
法律業界
「retained」は弁護士や法律事務所を雇う際によく使用されます。 - The client retained our services for the litigation. (クライアントは訴訟のために我々のサービスを依頼した。)
会計・財務業界
「retained earnings」(内部留保)として頻繁に使用されます。 - The company's retained earnings increased by 15% this year. (その会社の内部留保は今年15%増加した。)
受験英語での retained
高校受験では主に「保持する、維持する」の意味で出題されます。
よく出る例文パターン: - The ancient castle retained its original beauty. (その古い城は元の美しさを保持していた。) - Students should retain what they learn in class. (生徒は授業で学んだことを記憶しておくべきだ。)
面白い会話
An Amusing Exchange
"Do you know what does 'retained' mean?" asked Tom, holding up his English homework.
"Of course!" Sarah replied confidently. "It means to keep something, like when you retain information in your memory."
"Perfect! So if I retained my lunch money instead of spending it on video games, I'd still have it?"
"Exactly! You'd retain your money."
Tom grinned. "Great! Now I just need to figure out how to retain my mom's good mood when she finds out I already spent it."
Sarah laughed. "Good luck with that! Some things are harder to retain than others!"
「『retained』の意味を知ってる?」とトムは英語の宿題を持ち上げながら尋ねた。
「もちろん!」サラは自信を持って答えた。「何かを保持するって意味よ。記憶に情報を*保持する*時みたいにね。」
「完璧!じゃあもし僕が昼食代をビデオゲームに使わずに*保持して*いたら、まだ持ってるってこと?」
「その通り!お金を*保持*してるってことになるわ。」
トムはにやりと笑った。「よし!あとは僕がもうそれを使っちゃったことをお母さんが知った時に、お母さんの機嫌の良さを*保持*する方法を考えるだけだ。」
サラは笑った。「頑張って!中には他より*保持*するのが難しいものもあるからね!」
retained が登場する文章
The Library's Secret
Mrs. Henderson had retained her position as head librarian for over thirty years. The old library retained its classic charm with wooden shelves and vintage reading lamps. Every day, she carefully retained the knowledge of where each book belonged, creating a system that only she truly understood.
One autumn morning, a young assistant named Jake was hired to help digitize the collection. "How have you retained all this information in your head?" he asked, amazed by her ability to locate any book instantly.
Mrs. Henderson smiled mysteriously. "The library has retained more than just books over the years," she whispered, leading him to a hidden section behind the history shelves. There, ancient manuscripts were retained in climate-controlled cases, some dating back centuries.
"The previous librarians retained these treasures, passing down the responsibility through generations," she explained. "Now that I'm retiring next year, you must help ensure these precious documents are retained for future scholars."
Jake realized he hadn't just retained a job at a simple library. He had retained a position as guardian of historical treasures. The library had retained its secrets well, and now it was his turn to retain this sacred trust.
As weeks passed, Jake retained everything Mrs. Henderson taught him. The library retained its magical atmosphere, and the hidden manuscripts retained their mystery, waiting for the next generation to discover their stories.
図書館の秘密
ヘンダーソン夫人は30年以上にわたって主任司書の地位を*保持していた。古い図書館は木製の本棚とヴィンテージの読書用ランプで古典的な魅力を保持していた。毎日、彼女はどの本がどこに属するかの知識を注意深く保持*し、彼女だけが本当に理解するシステムを作り上げていた。
ある秋の朝、ジェイクという若いアシスタントがコレクションのデジタル化を手伝うために雇われた。「どうやってそんな情報を全部頭に*保持*してるんですか?」彼は、彼女がどんな本でも瞬時に見つける能力に驚いて尋ねた。
ヘンダーソン夫人は神秘的に微笑んだ。「図書館は長年にわたって本以上のものを*保持してきたのよ」と彼女はささやき、歴史書の棚の後ろにある隠されたセクションに彼を案内した。そこには、古代の写本が気候制御されたケースに保持*されており、中には何世紀も前に遡るものもあった。
「前任の司書たちがこれらの宝物を*保持し、世代を通じて責任を受け継いできたのです」と彼女は説明した。「来年私が退職するので、あなたはこれらの貴重な文書が将来の学者のために保持*されることを確実にする手助けをしなければなりません。」
ジェイクは、自分が単純な図書館で仕事を*保持しただけではないことに気づいた。彼は歴史的宝物の守護者としての地位を保持したのだった。図書館はその秘密をよく保持しており、今度は彼がこの神聖な信頼を保持*する番だった。
数週間が過ぎると、ジェイクはヘンダーソン夫人が教えてくれたことをすべて*保持した。図書館はその魔法的な雰囲気を保持し、隠された写本はその神秘を保持*して、次の世代が彼らの物語を発見するのを待っていた。