あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

regressed の意味

regressed は動詞 regress の過去形・過去分詞形です。


regressed の品詞(動詞としての解説)

動詞 regress の変化形

スペル
原形 regress
三単現 regresses
過去形 regressed
過去分詞 regressed
現在分詞 regressing

変化形の例文

  • 原形: Children sometimes regress to earlier behaviors when they are stressed. (子どもはストレスを受けると、以前の行動に戻ることがある。)

  • 三単現: His condition regresses whenever he stops taking the medication. (薬を飲むのをやめると、彼の状態は後退する。)

  • 過去形(regressed): After the accident, she regressed to a childlike state. (事故の後、彼女は子どもっぽい状態に戻ってしまった。)

  • 過去分詞: The patient had regressed significantly by the time the doctor arrived. (医師が到着した時には、患者は著しく状態が後退していた。)

  • 現在分詞: The disease is regressing, which is a good sign. (病気が後退しているのは良い兆候だ。)


regress / regressed の基本的な意味

regress は大きく分けて以下の意味で使われます。

① 後退する・元の状態に戻る(一般的な意味)

前進や発展の反対、つまり以前の・より悪い状態へ戻ることを意味します。

The country regressed into chaos after the war. (戦争の後、その国は混乱状態に逆戻りした。)

② 【心理学】退行する

精神的・心理的に、より幼い段階の行動・思考パターンに戻ることを指します(退行)。

Under extreme pressure, he regressed to childhood habits like thumb-sucking. (極度のプレッシャーのもと、彼は指しゃぶりのような子ども時代の習慣に退行した。)

③ 【統計学】回帰する

統計分析で「回帰分析(regression analysis)」に関連した動詞的用法です。

The data was regressed against several variables to find a pattern. (パターンを見つけるためにデータを複数の変数に対して回帰させた。)


regressed に関する補足情報

派生語

単語 品詞 意味
regress 動詞・名詞 後退する/後退
regression 名詞 後退、退行、回帰
regressive 形容詞 後退的な、逆行的な
regressively 副詞 後退的に

類語と意味

  1. declined ― 衰退した、悪化した

    His health declined after the surgery.(手術後、彼の健康は悪化した。)

  2. deteriorated ― 劣化した、悪化した

    The situation deteriorated rapidly.(状況は急速に悪化した。)

  3. relapsed ― 再発した、逆戻りした(特に病気や悪習慣に)

    She relapsed into depression.(彼女はうつ状態に逆戻りした。)

  4. reverted ― 元の状態・習慣に戻った

    He reverted to his old bad habits.(彼は昔の悪い習慣に戻った。)

  5. retreated ― 後退した、引き下がった

    The army retreated after the battle.(軍は戦いの後に撤退した。)

フレーズ的に類する表現

  • went backward — 後ろに戻った

    Society went backward in terms of gender equality.(社会は男女平等の面で後退した。)

  • fell back into — ~に逆戻りした

    He fell back into his old routine.(彼は昔の習慣に逆戻りした。)


反対の意味の言葉

単語 意味
progressed 前進した、進歩した
advanced 進んだ、向上した
improved 改善した
developed 発展した
evolved 進化した

フレーズ的に反対の意味を表すもの

  • moved forward — 前進した

    The project moved forward smoothly.(プロジェクトはスムーズに前進した。)

  • made progress — 進歩した

    She made progress in her recovery.(彼女は回復が進んだ。)


語源

regress はラテン語 regressus(後ろへ戻ること)に由来します。

  • re-(後ろへ、再び)+ gradi(歩く)→ regressus(後退)

「gradi(歩く)」は progress(前進)、digress(脱線する)なども同じ語根から来ています。


英英辞書での意味

regress (verb): to return to an earlier or less developed state or condition; to go back to a previous, often worse, way of thinking or behaving.

(以前の、またはあまり発達していない状態や状況に戻ること。以前の、しばしばより悪い思考や行動のパターンへ戻ること。)


regressed の一般的な知識

よく使われる例文 5 文

  1. The patient regressed after stopping treatment. (患者は治療をやめた後、状態が後退した。)

  2. The economy regressed during the financial crisis. (金融危機の間、経済は後退した。)

  3. Under hypnosis, she regressed to her early childhood memories. (催眠下で、彼女は幼少期の記憶へと退行した。)

  4. His reading level regressed over the summer without practice. (練習しなかったため、彼の読解力は夏の間に後退した。)

  5. The technology regressed instead of advancing due to budget cuts. (予算削減により、技術は進歩するどころか後退した。)


イディオムやことわざ

regressed 単独のイディオムは少ないですが、関連する表現として:

  • regression to the mean(平均への回帰) 統計や日常会話で「極端な結果は時間が経つと平均に近づく」という概念。

    After several great performances, his results regressed to the mean. (素晴らしいパフォーマンスが続いた後、彼の結果は平均へと回帰した。)


regressed が用いられている名言

"When people are frightened, they regress."Margaret Heffernan(マーガレット・ヘファーナン、実業家・著作家)

(人は恐怖を感じると、退行する。) → 恐怖やストレスにさらされると、人は未熟な行動パターンに逆戻りしてしまうという人間心理の本質を突いた言葉。


特定の業界での使われ方

業界 用法・意味
心理学・精神医学 「退行(regression)」— ストレスや trauma により、より幼い発達段階の行動に戻ること
医学 病状や症状が悪化・後退すること(tumor regressed = 腫瘍が縮小した、という逆の意味でも使う)
統計学 回帰分析(regression analysis)の文脈で「変数を回帰させた」という意味
教育 学力や習熟度が以前の水準に戻ること(summer regression など)

⚠️ 医学では "the tumor regressed" のように「腫瘍が縮小した(良い意味)」でも使われるため、文脈に注意が必要です。


受験での出題ポイント

  • regression は入試の長文読解(特に心理学・社会学系のテーマ)でよく登場します。
  • 「re- は『再び・後ろへ』という意味の接頭辞」として、語彙問題で問われることがあります。
    • re + progressregress(進歩の反対)と覚えると効果的。
  • 次のような文脈の問題が出やすいです:

Children may regress to bed-wetting when a new sibling is born. (新しい兄弟が生まれると、子どもはおねしょに逆戻りすることがある。)


regressed の会話例(オチあり)

A: Do you know what "regressed" means? B: Hmm... does it mean something went backward? A: Exactly! For example, after months of diet and exercise, I finally lost 10 kilograms. B: Wow, that's amazing! So you didn't regress at all? A: Well... I regressed the moment I walked past a ramen shop. B: 😂 So the only thing that progressed was your ramen bill? A: Precisely. My willpower regressed to zero in three seconds.

和訳:

A:「regressed ってどういう意味か知ってる?」 B:「うーん…何かが後退するってこと?」 A:「正解!たとえば、何ヶ月もダイエットと運動をして、ついに10キロ痩せたんだよ。」 B:「すごい!じゃあ全然後退しなかったんだね?」 A:「まあ…ラーメン屋の前を通った瞬間に*退行したけどね。」 B:「😂 じゃあ進歩したのはラーメン代だけ?」 A:「その通り。意志力は3秒でゼロに後退した*。」


regressed が登場する短い文章

The Boy Who Regressed

Tom was once a confident student who loved math and science. But after he changed schools, something strange happened — he regressed.

He stopped raising his hand in class. He started avoiding tests. He even asked his mom to tie his shoes, something he hadn't done since he was five.

His teacher, Ms. Green, noticed this. She didn't scold him. Instead, she said, "Tom, I think you're scared of making mistakes in a new place. That's okay. Everyone regresses a little when things feel unsafe."

Tom blinked. "So I'm not broken?"

"Not at all," she smiled. "You've just taken a step back. And sometimes, you need to step back before you can leap forward."

That afternoon, Tom raised his hand for the first time. He got the answer wrong — but he didn't care.

Because going forward, even just a little, felt much better than staying regressed.


和訳:退行した少年

トムはかつて、数学と理科が大好きな自信に満ちた生徒だった。 しかし転校した後、不思議なことが起きた――彼は*退行した*のだ。

授業中に手を挙げなくなった。 テストを避けるようになった。 5歳のとき以来やっていなかったのに、お母さんに靴紐を結んでもらおうとさえした。

担任のグリーン先生はそれに気づいた。 彼女は叱らなかった。 その代わりにこう言った。「トム、あなたは新しい場所でミスをするのが怖いんだと思う。それはいいことよ。安心できないとき、人は誰でも少し*退行する*ものだから。」

トムはまばたきした。「じゃあ、僕はおかしくない?」

「全然」と彼女は微笑んだ。「ちょっと後ろに下がっただけ。そして時には、大きく飛び上がる前に、一歩引く必要があるものよ。」

その午後、トムは初めて手を挙げた。 答えは間違っていた――でも気にしなかった。

退行したままでいるより、たとえ少しでも前へ進む方が、ずっといい気がしたから。

検索