あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
pupil の意味
"pupil" の品詞は？
名詞
複数形のスペルと例文
- 複数形：pupils
- There are thirty pupils in my class. （私のクラスには30人の生徒がいます）
可算名詞としての利用
pupil は可算名詞です。常に数えられる名詞として使われます。
多義語としての用例と意味
pupil には2つの主な意味があります：
意味1：学生、生徒
- The pupils gathered in the school courtyard. （生徒たちは学校の中庭に集まった）
- 学校に通う児童や生徒を指します
意味2：瞳（目の黒い部分）
- The pupil of the eye dilates in darkness. （瞳は暗闇で開く）
- 目の中心にある黒い円形の部分を指します
"pupil" について以下の項目
類語とその意味
- student：生徒、学生（より広い範囲で使用、高等教育も含む）
- learner：学習者（学んでいる人全般）
- schoolchild：学童、学校に通う子ども
- apprentice：見習い、徒弟
- disciple：弟子、門下生
フレーズ的に類する意味
- young scholar （若き学者）
- junior student （下級生）
- eye's pupil / the pupil of the eye （目の瞳）
反対の意味の言葉
- teacher：教師（教える立場の人）
- instructor：講師、指導者
- educator：教育者
語源
ラテン語の pupilla に由来します。元々は「小さな女の子」という意味でした。目の中に映る小さな人影から瞳を指すようになり、後に教育を受ける「小さな学生」という意味も生まれました。
時代による意味の変化
現代では「生徒」という意味は主に英国英語で使われ、米国英語では student がより一般的です。しかし、瞳という意味は変わらず使われています。
"pupil" の英英辞書での意味
- A young person who is being taught at a school （学校で教えられている若い人）
- The opening in the center of the iris of the eye （目の虹彩の中心にある開口部）
"pupil" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
A good teacher inspires all her pupils. （良い先生はすべての生徒を励ます）
The pupils were excited about the school trip. （生徒たちは修学旅行が楽しみだった）
When light enters your eye, your pupils become smaller. （光が目に入ると、瞳が小さくなります）
The pupil dilates and contracts automatically. （瞳は自動的に開閉する）
My pupils showed great improvement in English. （私の生徒たちは英語で大きく上達した）
中学受験・高校受験での出題
中学英語でよく出題されるのは「生徒」という意味での使用です。特に： - pupil と student の使い分け（pupilはより低年齢の学生、studentはより広範） - 複数形 pupils の形での出題 - 瞳という意味での出題は高校受験以上で出現することが多い
わかりやすい理解のための会話
"Do you know what does 'pupil' mean?" ではじまる面白い会話
"Do you know what does 'pupil' mean?" asked Tom.
"Sure! It's a student at school," replied Mary confidently.
"Well, that's one meaning. But my biology teacher kept talking about my pupils all class, and I don't think she meant I was a student!"
"Oh! She was talking about your eyes! The pupils dilate when you're interested in something."
"So basically, my eyes prove I wasn't interested in biology class!"
（「pupilが何を意味するか知っていますか？」とトムが聞きました。「もちろん！学校の生徒です」とメアリーは自信を持って答えました。「まあ、それは一つの意味ですね。でも私の生物学の先生は授業中ずっと私の瞳について話していました。彼女が私が生徒だと言っているわけではないと思います！」「あ！彼女はあなたの目の瞳について話していたんですね。何か興味のあるものを見ると、瞳は開くんです。」「つまり、基本的に、私の瞳が生物学に興味がなかったことを証明しているということですね！」）
"pupil" が登場する短編
The Curious Pupil
Emma was a bright pupil in Mrs. Johnson's English class. One day, she noticed something strange in the mirror—when she read exciting stories, her pupils dilated automatically. She decided to test this theory with her friends. She showed them adventure novels, romantic poetry, and horror tales, carefully observing how their pupils reacted. To her amazement, every single pupil showed the same pattern: their eyes grew wide with thrilling content. Emma realized that eyes never lie about our true interests. She shared her discovery with Mrs. Johnson, who was delighted. "This is what science and observation teach us," the teacher said. From that day on, Emma understood that being a good pupil meant not just learning from books, but also from the world around her—even from something as small as the pupils of the eyes.
和訳
エマはミセス・ジョンソンの英語クラスの優秀な生徒でした。ある日、彼女は鏡で奇妙なことに気づきました。興奮するストーリーを読むと、彼女の瞳が自動的に開くのです。彼女は友人たちと一緒にこの理論をテストすることに決めました。冒険小説、ロマンチックな詩、ホラー物語を見せ、彼らの瞳がどう反応するかを注意深く観察しました。驚いたことに、すべての生徒が同じパターンを示しました。彼らの目はスリリングなコンテンツに大きく開いたのです。エマは目は私たちの真の興味について決して嘘をつかないことに気づきました。彼女はミセス・ジョンソンと彼女の発見を共有し、先生は喜びました。「これは科学と観察が私たちに教えることです」と先生は言いました。その日から、エマは良い生徒であることは単に本から学ぶだけではなく、彼女の周りの世界から学ぶことを意味し、目の瞳のような小さなものからも学ぶことを理解しました。