あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
prowler の意味
prowler の品詞は?
名詞
複数形:prowlers - The prowlers were caught by security cameras. - (侵入者たちがセキュリティカメラに捕捉された。)
可算名詞のみ - 個別の人物を指すため、常に可算名詞として使用される。
prowler について
注意事項
犯罪的な行為に関連する単語です。夜間に他人の敷地に無断で侵入する人物を指すため、不法行為の文脈で使用されます。
俗語としての意味
- 深夜の徘徊者:特に悪意を持って人の家の周りをうろつく人物
- A prowler was spotted near the neighborhood houses. (その地域の家の近くで夜間徘徊者が目撃された。)
類語とその意味
- intruder - 侵入者、進入者
- burglar - 泥棒、空き家狙い
- trespasser - 不法侵入者
- sneak - こっそり動く人
- thief - 泥棒
反対の意味の言葉
- resident - 住人、居住者
- legitimate - 合法的な
語源
prowl(こっそり歩き回る)+ -er(〜する人) - prowl は中世フランス語の "prouler" に由来し、「盗むためにうろつく」という意味があります。
prowler の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
- The police arrested a prowler near the park. (警察は公園近くの徘徊者を逮捕した。)
- Homeowners should install lights to deter prowlers. (住人は徘徊者を防ぐために照明を設置すべきだ。)
- A prowler was seen climbing the fence. (フェンスを登る徘徊者が目撃された。)
- The security system detected a prowler in the backyard. (セキュリティシステムが裏庭の侵入者を検知した。)
- Neighbors warned each other about a prowler in the area. (ご近所さんたちは地域の徘徊者について互いに警告した。)
イディオムやことわざ
特に一般的なイディオムはありませんが、セキュリティ関連の文脈で頻出します。
特定の業界での使用
セキュリティ業界・警察用語として頻繁に使用されます。 - Prowler detection is essential for home security. (徘徊者の検知はホームセキュリティに不可欠だ。)
中学受験・高校受験での出題
高校受験の英語で時折出題される語彙です。「侵入者・徘徊者」という基本的な意味の理解が求められます。
面白い会話
会話:Do you know what does 'prowler' mean?
A: "Do you know what does 'prowler' mean?" (「prowler」って何か知ってる?)
B: "Hmm, is it like someone who takes a walk at night?" (えっと、夜間に散歩する人みたいなことかな?)
A: "Close! But it's not that innocent. A prowler is someone who sneaks around other people's homes at night, usually to commit a crime." (近い!でも、そんなに無邪気じゃないんだ。「prowler」は、通常は犯罪を目的に、夜間に他人の家の周りをこっそり歩き回る人のことだよ。)
B: "Oh! That sounds scary. So it's definitely not someone jogging in the park at midnight?" (あ!それは怖いね。だから深夜に公園でジョギングしている人じゃないんだ?)
A: "Exactly! If you're a jogger, you're fine. But if you're lurking around someone's fence, you're a prowler—and the police won't be happy with you!" (そう!ジョガーなら大丈夫。でも、誰かのフェンスの周りにうろついていたら、君は「prowler」で、警察は君に喜ばないってわけだ!)
prowler が登場する文章
Home Security and the Problem of Prowlers
In many neighborhoods, residents worry about prowlers who lurk around homes during the night. A prowler is someone who sneaks around private properties, often looking for opportunities to steal or break in. These individuals move quietly and carefully to avoid detection by homeowners or security systems. To protect their families, many people install bright outdoor lights and surveillance cameras. Police departments recommend that neighbors communicate with each other about suspicious activity. By staying alert and reporting prowlers to authorities immediately, communities can make their neighborhoods safer. Security experts suggest that motion-sensor lights and alarm systems are effective deterrents. When people work together to identify and report prowlers, they help create a secure environment for everyone.
日本語訳
多くの地域では、夜間に家の周りをうろつく徘徊者について住人たちが心配しています。徘徊者は、私有地の周りをこっそり移動する人で、盗んだり侵入したりする機会を探していることが多いです。これらの個人は、住人やセキュリティシステムに検知されないように静かに慎重に動きます。家族を守るために、多くの人々は明るい屋外照明と監視カメラを設置します。警察は、近所同士が疑わしい活動について連絡し合うことを推奨しています。徘徊者をすぐに当局に報告することで注意を払うことで、コミュニティは皆の安全な近所を作ることができます。セキュリティ専門家は、動きセンサー付き照明とアラームシステムが効果的な抑止力だと示唆しています。人々が協力して徘徊者を特定し報告するとき、彼らは誰もが安全に過ごせる環境を作るのを助けます。