あたらしい学校の辞書: 英和
polarizing の意味
polarizing は、人々や集団を対立する立場に分ける、または分裂を引き起こす性質や行為を表す形容詞です。政治、社会問題、人物の評価などで、中間的な立場を取りにくく、賛成と反対に明確に分かれてしまうような状況を指します。
polarizing の品詞
形容詞としての polarizing
polarizing は主に形容詞として使用されます。
比較級・最上級： - 比較級：more polarizing - 最上級：most polarizing
例文： - This issue is more polarizing than the previous one. （この問題は前の問題よりも対立を生みやすい。） - It was the most polarizing election in decades. （それは数十年で最も分裂を招いた選挙だった。）
動詞としての polarizing
polarizing は動詞「polarize」の現在分詞形でもあります。
動詞の変化形： - 原形：polarize - 過去形：polarized - 過去分詞：polarized - 現在分詞：polarizing - 三人称単数現在：polarizes
例文： - The politician is polarizing the community with his statements. （その政治家は発言でコミュニティを分裂させている。）
派生語
- polarization（名詞）：分極化、対立
- polarized（形容詞）：分極化した、対立した
polarizing の類語とその意味
divisive - 分裂を引き起こす
- The divisive rhetoric split the party in half. （分裂を招く言説が党を真っ二つに分けた。）
controversial - 論争の的となる
- The controversial decision sparked heated debates. （論争の的となった決定が激しい議論を引き起こした。）
contentious - 議論を呼ぶ
- The contentious issue divided the committee. （議論を呼ぶ問題が委員会を分裂させた。）
inflammatory - 扇動的な
- His inflammatory comments made the situation worse. （彼の扇動的なコメントが状況を悪化させた。）
provocative - 挑発的な
- The provocative article generated strong reactions. （挑発的な記事が強い反応を生んだ。）
polarizing の反対語
- unifying - 統合する、団結させる
- conciliatory - 融和的な
- harmonizing - 調和させる
- consensus-building - 合意形成の
反対の意味を表すフレーズ： - "bringing people together"（人々を結束させる） - "building bridges"（橋渡しをする）
polarizing の語源
「polarize」は物理学の「極性」を意味する「pole（極）」から派生しています。もともとは光学や電気学で使われていた用語で、1960年代頃から社会的・政治的な文脈で「対立する極に分ける」という意味で使われるようになりました。
polarizing の英英辞書での意味
Polarizing (adjective): Causing people to divide into two groups with opposing opinions or positions; creating sharp divisions in opinion or feeling.
polarizing の利用頻度の高い例文
The president's policies proved highly polarizing among voters. （大統領の政策は有権者の間で非常に対立を生むものであることが判明した。）
Social media can be a polarizing force in modern society. （ソーシャルメディアは現代社会において分裂を招く力となり得る。）
The movie received polarizing reviews from critics. （その映画は批評家から賛否両論のレビューを受けた。）
His polarizing personality made him both loved and hated. （彼の両極端な性格は、愛される一方で嫌われもした。）
The polarizing debate split the academic community. （両極化した議論が学術界を分裂させた。）
polarizing が特定業界でよく使われる場面
- 政治学・メディア：政治家や政策の評価
- マーケティング：ブランドや広告戦略の効果分析
- 心理学・社会学：集団行動や意見形成の研究
中学・高校受験での polarizing
高校受験レベルでは、「controversial」や「divisive」といった類語と合わせて覚えておくと良いでしょう。特に読解問題で政治や社会問題を扱った文章に登場することがあります。
会話
"Do you know what does 'polarizing*' mean?"*
"Actually, I learned it the hard way last week. I posted on social media that pineapple belongs on pizza, thinking it was just a fun food preference. But wow, that post was incredibly polarizing! Half my friends unfriended me, and the other half invited me to their pizza parties. I never knew fruit on pizza could split people into two armies!"
"Well, congratulations! You've just discovered one of the most polarizing food debates of our time. Welcome to the pineapple pizza war zone!"
「polarizingってどういう意味か知ってる？」
「実は先週、身をもって学んだよ。ピザにパイナップルが合うってソーシャルメディアに投稿したんだ。ただの楽しい食べ物の好みだと思ってたんだけど。でもすごい、その投稿が信じられないほど*分裂*を招いた！友達の半分は私のフォローを外し、残りの半分はピザパーティーに招待してくれた。ピザの上の果物が人々を二つの軍に分けるなんて知らなかったよ！」
「まあ、おめでとう！君は現代で最も*対立を生む*食べ物論争の一つを発見したんだ。パイナップルピザ戦争地帯へようこそ！」
polarizing が登場する文章
The Polarizing Power of Technology
Technology has become increasingly polarizing in our daily lives. While smartphones connect us to the world, they also create divisions between generations. Older adults often struggle with new apps and features, feeling left behind in a digital world that younger people navigate effortlessly. Social media platforms, designed to bring people together, paradoxically become polarizing spaces where opposing viewpoints clash violently.
The artificial intelligence revolution presents another polarizing scenario. Tech enthusiasts celebrate AI's potential to solve complex problems, from medical diagnoses to climate change. However, critics worry about job displacement and privacy concerns. This polarizing debate extends to classrooms, where teachers debate whether AI tools help or hinder student learning.
Even seemingly neutral technologies prove polarizing. Electric vehicles divide communities between environmental advocates and traditional car enthusiasts. Online shopping creates tension between convenience lovers and local business supporters. The polarizing nature of these technological advances reflects deeper societal values and fears about our changing world.
テクノロジーの分裂を招く力
テクノロジーは私たちの日常生活においてますます分裂を招くものとなっている。スマートフォンは私たちを世界とつなげる一方で、世代間の分裂も生み出している。高齢者は新しいアプリや機能に苦労することが多く、若い人々が難なく使いこなすデジタル世界で取り残されたと感じている。人々を結びつけるために設計されたソーシャルメディアプラットフォームは、皮肉にも対立する視点が激しく衝突する分裂を招く空間となっている。
人工知能革命は、さらなる分裂を招くシナリオを提示している。技術愛好家たちは、医療診断から気候変動まで、複雑な問題を解決するAIの可能性を祝福している。しかし、批評家たちは雇用の置き換えやプライバシーの懸念を心配している。この分裂を招く議論は教室にまで及び、教師たちはAIツールが学生の学習を助けるのか妨げるのかを議論している。
一見中立的に見える技術でさえも分裂を招くことが証明されている。電気自動車は環境保護支持者と伝統的な車愛好家の間でコミュニティを分裂させている。オンラインショッピングは利便性を愛する人々と地元企業支持者の間で緊張を生み出している。これらの技術進歩の分裂を招く性質は、変化する世界に対する社会のより深い価値観と恐れを反映している。