あたらしい学校の辞書: 英和
partial の意味
「Partial」は英語で「部分的な」「不完全な」「偏った」という意味を持つ形容詞です。また「〜を好む」「〜に偏愛がある」という意味でも使われます。
partial の品詞
形容詞としての partial
比較級・最上級 - 比較級: more partial - 最上級: most partial
例文: - The report was more partial than expected.（そのレポートは予想以上に偏っていた。） - This is the most partial analysis I've ever seen.（これは私が見た中で最も偏った分析だ。）
partial の多義的な意味
部分的な、不完全な
- We have only partial information about the incident.（私たちはその事件について部分的な情報しか持っていない。）
偏った、不公平な
- The judge seemed partial to the defendant.（その裁判官は被告に偏っているようだった。）
〜を好む、〜に偏愛がある (be partial to の形で)
- I'm partial to chocolate ice cream.（私はチョコレートアイスクリームが好きだ。）
partial の派生語
- partially（副詞：部分的に）
- partiality（名詞：偏愛、えこひいき）
- impartial（形容詞：公平な、偏らない）
- impartiality（名詞：公平さ）
partial の類語と反対語
類語
- incomplete（不完全な）- The project is still incomplete.（そのプロジェクトはまだ不完全だ。）
- biased（偏った）- His opinion seems biased against the proposal.（彼の意見はその提案に対して偏っているようだ。）
- prejudiced（偏見のある）- We must avoid prejudiced judgments.（私たちは偏見のある判断を避けなければならない。）
- unfair（不公平な）- The decision was completely unfair.（その決定は完全に不公平だった。）
- fragmentary（断片的な）- We only have fragmentary evidence.（私たちは断片的な証拠しか持っていない。）
反対語
- complete（完全な）- We need complete information before deciding.（決定する前に完全な情報が必要だ。）
- impartial（公平な）- The mediator must remain impartial.（調停者は公平であり続けなければならない。）
- fair（公正な）- Everyone deserves a fair trial.（誰もが公正な裁判を受ける権利がある。）
- unbiased（偏見のない）- We need an unbiased opinion.（私たちは偏見のない意見が必要だ。）
partial の語源
「Partial」はラテン語の「pars」（部分）に由来し、14世紀にフランス語を経由して英語に入りました。もともとは「部分の」という意味でしたが、時代とともに「偏った」という意味も発達しました。
partial の英英辞書での意味
Oxford English Dictionary より: 1. Existing only in part; incomplete 2. Favoring one side in a dispute above the other; biased 3. Having a liking for something or someone
partial の一般的な知識
利用頻度の高い例文
- The eclipse was only partial in our area.（私たちの地域では日食は部分日食でした。）
- I'm partial to Italian food.（私はイタリア料理が好きです。）
- The judge's decision seemed partial.（裁判官の決定は偏っているようでした。）
- We received partial payment for the work.（私たちは作業に対して一部の支払いを受けました。）
- Her memory of the event is only partial.（その出来事に対する彼女の記憶は部分的なものです。）
partial を含むイディオム
- be partial to: 〜を好む、〜に偏愛がある
- She's always been partial to classical music.（彼女はいつもクラシック音楽を好んでいる。）
特定業界での使用例
法律分野: 「偏った」という意味で頻繁に使用 - The witness was accused of giving partial testimony.（その証人は偏った証言をしたと非難された。）
医学分野: 「部分的な」という意味で使用 - The patient experienced partial paralysis.（患者は部分的な麻痺を経験した。）
受験英語での partial
高校受験レベル: - be partial to の表現がよく出題される - 「部分的な」という基本的な意味の理解が重要
partial が登場する会話
"Do you know what does 'partial' mean?" Emma asked her friend Jake during their English study session.
"Sure! It means incomplete or only part of something," Jake replied confidently.
"That's one meaning, but there's another tricky one," Emma smiled. "What if I said 'The judge was partial to the defendant'?"
Jake frowned. "Hmm, the judge was... incomplete to the defendant? That doesn't make sense."
"No, silly! Here partial means biased or unfair. The judge favored the defendant."
"Oh! So partial can mean both incomplete AND biased?"
"Exactly! And there's more. What if I'm partial to chocolate cake?"
"You're... biased toward chocolate cake?"
"Well, yes, but we usually say 'I have a preference for' or 'I particularly like' chocolate cake. Being partial to something means you really favor it."
Jake laughed, "So you're telling me that being partial is both bad when it means biased, and good when it means you like something?"
"Now you're getting it! English is wonderfully confusing, isn't it?"
この会話では、EmmaがJakeに「partial」の異なる意味を教えています。「不完全な」という基本的な意味から始まり、「偏った」「好む」という意味まで、この単語の多様性を楽しく説明しています。最後にJakeが気づく皮肉—偏っていることが悪い場合と好ましい場合があること—が会話のオチとなっています。
partial についての物語
Sarah was working on her partial thesis draft when her professor called her into his office. She had been struggling with the research for months, gathering only partial data from her experiments. The results were frustrating because they were incomplete and didn't provide the clear answers she needed.
"Sarah, I need to discuss your research methodology," Professor Williams began. "I'm concerned that your approach might be partial toward confirming your hypothesis rather than seeking objective truth."
Sarah felt defensive. "I don't think I'm being biased, Professor. I'm just trying to prove my theory."
"That's exactly the problem," he replied gently. "Good scientists must remain impartial, even when they're partial to certain outcomes. Your personal preferences shouldn't influence your data collection."
As they talked, Sarah realized she had indeed been partial in her research approach. She had been so eager to prove her point that she had unconsciously selected data that supported her theory while ignoring contradictory evidence. This partial perspective was compromising the integrity of her work.
"I understand now," Sarah said. "Being partial to my hypothesis made me partial in my methodology, which resulted in partial and unreliable results."
Professor Williams smiled. "Exactly. Remember, in science, we must embrace complete objectivity, even when we have partial information. It's better to acknowledge what we don't know than to pretend we know more than we actually do."
この物語では、研究者Sarahが「partial」という言葉の異なる意味を体験を通じて学びます。彼女は部分的なデータ（partial data）を扱いながら、自分の仮説に偏った（partial）アプローチを取っていることを指摘され、科学研究における客観性の重要性を理解します。物語は「partial」の様々な用法を自然な文脈で示しています。