あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
noble の意味
"noble" の品詞は？
形容詞
比較級: nobler
最上級: noblest
例文： - He showed a noble character. (彼は気高い性格を示した。) - That is a nobler act than I expected. (それは私が期待していたより立派な行為だ。) - She made the noblest decision of her life. (彼女は人生で最も高潔な決断をした。)
名詞
複数形: nobles
コンテクストによって意味が異なる用例：
意味1：貴族 - The nobles gathered in the palace. (貴族たちは宮殿に集まった。)
意味2：気高い人、立派な人 - He is a noble in spirit. (彼は精神的に気高い人だ。)
"noble" について
注意事項
特に注意を要する言葉ではありません。
類語とその意味
フレーズ的に類する意味： - a person of noble character (高潔な人物) - noble birth (貴族の身分) - noble cause (高い目的、正義の大義)
反対の意味の言葉
フレーズ的に反対の意味： - a selfish act (利己的な行為) - dishonorable behavior (不名誉な行動)
語源
ラテン語の "nobilis" に由来します。もともとは「知られている」「著名な」という意味で、後に「貴族の」「高い身分の」という意味に転じ、やがて「気高い」「立派な」という道徳的な意味へと拡張されました。
時代による意味の変化
中世では主に「貴族身分の」という社会階級を示す意味で使われていましたが、近代以降は、身分に関係なく「精神的に気高い」「道徳的に優れた」という意味で広く使われるようになりました。
"noble" の英英辞書での意味
Oxford Dictionary: "Of high moral qualities or of fine personal character; having or showing fine personal qualities or high moral principles" (高い道徳的資質を持つ、または上品な個人的性格を持つ；優れた個人的資質または高い道徳原則を持つまたは示す)
"noble" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文とその意味
"He made a noble sacrifice for his country."
(彼は国のために気高い犠牲を払った。)
→ 自分の利益を捨てて、正義のために行動することを表します。"She comes from a noble family."
(彼女は貴族の家系出身だ。)
→ 社会的地位が高い家族背景を持つことを表します。"That is a noble goal."
(それは立派な目標だ。)
→ 社会や他人のためになる、価値のある目標を表します。"He has a noble heart."
(彼は気高い心を持っている。)
→ 人格的に優れており、思いやり深いことを表します。"Despite her noble intentions, the plan failed."
(高潔な意図にもかかわらず、計画は失敗した。)
→ 動機は良かったが、結果は思わしくなかったことを表します。
イディオムやことわざ
"noblesse oblige" (フランス語が語源)：
「高い身分には義務が伴う」という意味で、社会的地位が高い者はそれに応じた責任と道徳的行動が求められるという原則を表します。
"noble" が用いられている名言
"The purpose of life is not to be happy. It is to be useful, to be honorable, to be compassionate, and to have it make some difference that you have lived and lived well. No man can live happily who looks only to himself and turns everything to his own advantage."
— Ralph Waldo Emerson
(人生の目的は幸せになることではなく、役に立つこと、名誉あること、思いやりに満ちていることであり、自分が生きたことが何らかの違いをもたらすことである。自分自身だけを見つめ、すべてを自分の利益に変える者は幸せに生きることはできない。)
教育場面での使用
中学受験・高校受験の英語でよく出題される用例：
"noble" は形容詞として「気高い」「立派な」という意味で頻出します。特に*品格や道徳性を表現する文脈*でよく出題されます。
例題として以下のような形式が一般的です： - "She made a noble choice despite the difficulties." という文で、"noble" の意味を問う問題 - 空欄補充で "His _ character earned him respect." に「気高い、立派な」という意味の形容詞を入れる問題
また、比較級・最上級の形 (nobler, noblest) も文法問題として出題されることがあります。
"noble" を使った実践的な理解
面白い会話
"Do you know what does 'noble' mean?" とジョンが友人に聞きました。
友人は答えました。"Of course! It means having high morals and good character."
ジョンは微笑んで言いました。"Actually, I thought it just meant 'no bull' — as in, someone who tells the truth without any nonsense!"
友人は笑いました。"Well, that's one way to remember it!"
(ジョンが友人に「noble（気高い）の意味を知ってる？」と聞きました。友人は「もちろん！高い道徳と良い人格を持つことだよ」と答えました。ジョンは微笑んで「実は、『no bull』つまり、嘘や大げさなことなく真実を言う人、という意味だと思ってた！」と言いました。友人は笑いながら「まあ、そうやって覚えるのもいいかもね！」と答えました。)
200単語程度の文章
The Young Scientist's Noble Journey
Sarah always dreamed of making a difference in the world. From her childhood, she possessed a noble spirit that guided her toward science. Despite coming from a poor family, not from a noble background like some of her classmates, she worked hard in school. Her teachers recognized her noble ambition to help others through medical research.
Years later, Sarah became a researcher. She dedicated herself to finding cures for rare diseases, a truly noble cause. Her colleagues admired her noble determination, especially when facing difficult experiments. One day, her research breakthrough brought hope to thousands of patients. This noble achievement didn't make her proud; instead, she felt a greater responsibility. Sarah proved that noble character isn't determined by birth or wealth, but by one's actions and dedication to helping humanity. Her story inspires many young people to pursue their own noble dreams.
(サラは常に世界に変化をもたらす夢を見ていました。幼少期から、彼女は彼女を科学へ導く気高い精神を持っていました。富裕ではない家族出身であり、クラスメートの中には貴族の出身もいる中で、彼女は学校で一生懸命働きました。彼女の先生たちは、医学研究を通じて他者を助けたいという彼女の立派な野心を認めました。
年月が経ち、サラは研究者になりました。彼女は稀有な病気の治療法を見つけることに自分を捧げ、それは本当に尊い大義でした。彼女の同僚たちは彼女の高潔な決意を敬慕しました、特に困難な実験に直面しているときに。ある日、彼女の研究の大発見は何千人もの患者に希望をもたらしました。この立派な成果は彼女を自慢にはさせませんでした。むしろ、彼女はより大きな責任を感じました。サラは、気高い性格は生まれや富によって決まるのではなく、人の行動と人類を助けることへの献身によって決まることを証明しました。彼女の物語は多くの若者に彼ら自身の気高い夢を追い求めるよう鼓舞します。)