あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
narrowing の意味
narrowing の品詞
narrowing は主に以下の品詞として使われます。
1. 名詞としての narrowing
可算名詞・不可算名詞どちらでも使われます。
不可算名詞(抽象的な「狭まること・絞り込み」)
The narrowing of the road made it difficult to pass. (道幅が狭くなったため、通行が困難になった。)
可算名詞(具体的な「狭くなっている箇所」)
There is a narrowing in the pipe that is blocking the water flow. (パイプの中に水の流れを妨げている狭い箇所がある。)
複数形:narrowings
The engineers identified several narrowings in the tunnel. (エンジニアたちはトンネル内のいくつかの狭くなっている箇所を特定した。)
2. 動詞としての narrowing(narrow の現在分詞・動名詞)
narrow の変化形:
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | narrow |
| 三人称単数現在 | narrows |
| 過去形 | narrowed |
| 過去分詞 | narrowed |
| 現在分詞 / 動名詞 | narrowing |
The gap between the two teams is narrowing rapidly. (2チームの差が急速に縮まっている。)
Narrowing down the options helped us make a decision faster. (選択肢を絞り込むことで、より早く決断できた。)
3. 形容詞としての narrowing
「狭めていく・絞り込んでいく・縮まっていく」という意味。
This is a narrowing path, so walk carefully. (これは狭くなっていく道なので、注意して歩いてください。)
品詞違いの派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| narrow | 形容詞 / 動詞 | 狭い・狭める |
| narrowly | 副詞 | 辛うじて・かろうじて |
| narrowness | 名詞 | 狭さ・偏狭さ |
| narrow-minded | 形容詞 | 心が狭い・偏狭な |
narrowing に関する注意・補足
乱暴・不道徳な表現について
特に問題のある言葉ではありません。日常的に安心して使えます。
俗語・スラングとしての narrowing
特定のスラング的用法はありませんが、口語では "narrowing it down" という表現がよく使われます。
— Which restaurant do you want to go to? (どのレストランに行きたい?) — I'm still narrowing it down to two options. (まだ2つに絞っているところ。)
narrowing の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| constriction | 締め付け・収縮(医学・物理的用途に多い) |
| reduction | 縮小・減少(より広い意味での「減らす」) |
| tapering | 先が細くなること(形状の変化) |
| contraction | 収縮(物や筋肉が縮まること) |
| restriction | 制限・絞り込み(選択や自由の制限) |
フレーズ的に類似する表現:
We need to cut down the list to three candidates. (候補者リストを3人に絞る必要がある。)
Let's zero in on the most important issue. (最も重要な問題に的を絞りましょう。)
The manager decided to trim down the budget options. (マネージャーは予算の選択肢を絞ることにした。)
narrowing の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| widening | 広げること・拡大 |
| broadening | 幅を広げること・視野を広めること |
| expansion | 拡張・広がり |
| enlargement | 拡大・増大 |
フレーズ的に反対の意味:
The gap between rich and poor is widening every year. (貧富の差は毎年広がっている。)
Traveling broadens your mind. (旅は視野を広げる。)
narrowing の語源
- narrow(狭い)は古英語 nearu に由来。
- 意味は「狭い・制限された」で、ゲルマン語族のオランダ語 nauw、ドイツ語 eng(狭い)と同じ語族。
- -ing は英語の接尾辞で、動詞の進行・継続や名詞化を表す。
- 「物理的に狭まる」から「選択肢・差・範囲が絞られる」という抽象的な意味へと広がっていった。
時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありませんが、現代では 物理的な狭まり だけでなく、「差が縮まる」「選択肢を絞る」 といった*抽象的な文脈での使用が増えています*(特にビジネス・データ分析・政治報道などで)。
narrowing の英英辞書での意味
narrowing (noun/adjective/verb form) 1. The process of becoming or making something narrower in width, scope, or extent. 2. A place or point where something becomes narrower. 3. (present participle of narrow) Reducing in width, range, or difference.
narrowing の具体例
利用頻度の高い例文 5 文
The narrowing of the income gap is a major political goal. (所得格差の縮小は重要な政治的目標だ。)
The road has a sudden narrowing near the bridge. (橋の近くで道が急に狭くなっている箇所がある。)
Doctors found a narrowing of the arteries in the patient. (医師は患者の動脈に狭窄を発見した。)
The poll shows a narrowing gap between the two candidates. (世論調査では2候補の差が縮まっていることが示されている。)
Narrowing your focus will help you achieve better results. (焦点を絞ることで、より良い結果が得られる。)
イディオム・慣用表現
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| narrow down | 絞り込む | We need to narrow down our choices to just two. (選択肢を2つに絞らなければならない。) |
| narrowing the gap | 差を縮める | The new policies are narrowing the gap between urban and rural areas. (新しい政策が都市と地方の格差を縮めている。) |
| narrowing the field | 候補を絞る(競技・採用など) | The judges are narrowing the field to five finalists. (審査員は候補を5人のファイナリストに絞っている。) |
narrowing が使われている名言
"Education is the narrowing* of the distance between what you know and what you need to know."* — 教育に関する一般的な格言(特定の著者不明)
意味: 教育とは、「今知っていること」と「知る必要があること」の距離を縮めていくことだ。
"The older I get, the more I see the narrowing* of possibilities — and yet the deeper each possibility becomes."* — Thomas Sowell(トーマス・ソウェル、経済学者)に近いニュアンスの表現
意味: 年を重ねるほど選択肢は絞られていく。しかし、それぞれの選択肢はより深みを増す。
特定の業界での使用
| 業界 | 使われ方 | 例 |
|---|---|---|
| 医学 | 血管・気道などの「狭窄」 | arterial narrowing(動脈狭窄)— 心臓病のリスクを示す重要な医学用語 |
| 政治・選挙報道 | 支持率・差の縮小 | narrowing polls(差が縮まっている世論調査)— 選挙報道でよく登場 |
| ビジネス・マーケティング | 絞り込み・ターゲティング | narrowing the target audience(ターゲット層を絞る) |
| データ分析・検索 | 検索結果・候補の絞り込み | narrowing search results(検索結果を絞り込む) |
| 経済 | 格差・スプレッドの縮小 | narrowing of the trade deficit(貿易赤字の縮小) |
受験でよく出る用例
中学・高校受験では narrow の形容詞としての用法と、narrow down の熟語がよく出題されます。
The teacher told us to narrow down our essay topic to one main idea. (先生は私たちに、エッセイのテーマを1つの主なアイデアに絞るよう言った。)
The street is so narrow that only one car can pass at a time. (その通りはとても狭く、一度に1台の車しか通れない。)
比較表現との組み合わせもよく出ます:
The difference is narrowing year by year. (差は年々縮まっている。)— 現在進行形で「変化の継続」を表す用法
面白い会話:narrowing って何?
Alex: Hey, do you know what "narrowing" means? (ねえ、"narrowing" ってどういう意味か知ってる?)
Mika: Hmm... like when something gets smaller or more focused? (うーん...何かが小さくなったり、絞り込まれていく感じ?)
Alex: Exactly! For example, "narrowing down choices." (そう!たとえば「選択肢を絞る」とか。)
Mika: Oh! Like when I'm trying to decide what to eat, and I narrow it down from "anything" to "pizza or sushi"? (ああ!私が何を食べるか決めようとして、「なんでも」から「ピザかお寿司」に絞る感じ?)
Alex: Yes, perfect example! (そう、完璧な例だね!)
Mika: So... after narrowing it down for 30 minutes... (それで...30分絞り込んだ末に...)
Alex: What did you pick? (何を選んだの?)
Mika: I ordered both. (両方注文した。)
Alex: That's the opposite of narrowing down... (それは絞り込みとは真逆だよ…)
narrowing が登場する短い文章
The Art of Narrowing Down
Decisions can feel overwhelming. Every morning, Sarah faces the same problem: too many choices.
"What should I wear today?" she thinks, staring at her large closet. She starts narrowing down her options. First, she removes the winter clothes — it's summer. Then she puts aside anything too formal. Slowly, the narrowing process brings her closer to an answer.
Narrowing is not just about clothes, of course. In her job as a doctor, she uses the same skill every day. A patient comes in with symptoms, and Sarah carefully begins narrowing down the possible causes. She asks questions, runs tests, and eliminates possibilities one by one. The narrowing of possibilities is how she finds the truth.
She believes life itself is a kind of narrowing. When you are young, every path seems open. But as time goes on, you make choices, and those choices create a narrowing — not of dreams, but of direction. And that, Sarah thinks, is not something to fear. Narrowing down is simply the art of knowing what matters most.
和訳:絞り込むことの技術
決断は圧倒的に感じられることがある。 毎朝、サラは同じ問題に直面する。選択肢が多すぎるのだ。
「今日は何を着ようかな」と彼女は大きなクローゼットを眺めながら考える。 彼女は選択肢を*絞り込み*始める。 まず、冬服を取り除く——夏だから。 次に、フォーマルすぎるものを脇に置く。 ゆっくりと、絞り込む作業が彼女を答えへと近づけていく。
もちろん、絞り込みは服だけの話ではない。 医師としての仕事でも、彼女は毎日同じスキルを使う。 患者が症状を持って来ると、サラは慎重に考えられる原因を*絞り込み始める。 質問をし、検査をし、可能性を一つひとつ排除していく。 可能性を絞り込む*ことが、真実を見つける方法だ。
彼女は、人生そのものも一種の*絞り込みだと信じている。 若いうちはすべての道が開かれているように見える。 しかし時が経つにつれ、選択をし、その選択が絞り込み*を生む——夢の絞り込みではなく、方向性の絞り込みだ。 そしてそれは、怖れるべきことではないとサラは思う。 絞り込むことは、何が最も大切かを知るための技術にすぎないのだから。