あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
mystified の意味
mystified とはどんな言葉？
mystified は形容詞および動詞 mystify の過去形・過去分詞形です。
mystified の品詞と意味
形容詞としての mystified
「困惑した」「当惑した」「何が何だかわからなくなった」という意味です。何かが理解できず、頭の中が「？」でいっぱいになっている状態を表します。
比較級・最上級
形容詞 mystified は状態を表す形容詞のため、通常は比較級・最上級の変化形を作りません。強調したいときは completely mystified、totally mystified のように副詞を使います。
She was completely mystified by his strange behavior. 彼女は彼の奇妙な行動にすっかり困惑していた。
動詞 mystify の変化形
mystified は動詞 mystify（〜を困惑させる、〜をけむに巻く）の過去形・過去分詞形でもあります。
| 変化形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | mystify |
| 三単現 | mystifies |
| 過去形 | mystified |
| 過去分詞 | mystified |
| 現在分詞 | mystifying |
動詞の例文
The magician mystified the audience with his incredible tricks. マジシャンは信じられないトリックで観客をけむに巻いた。
The sudden disappearance of the documents mystified the investigators. 書類の突然の消失は調査員たちを困惑させた。
His explanation only mystified me further. 彼の説明は私をさらに混乱させただけだった。
派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| mystify | 動詞 | 〜を困惑させる、けむに巻く |
| mystifying | 形容詞 | 困惑させるような、不思議な |
| mysterious | 形容詞 | 神秘的な、謎めいた |
| mystery | 名詞 | 謎、ミステリー |
| mysticism | 名詞 | 神秘主義 |
| mystic | 名詞・形容詞 | 神秘家、神秘的な |
| mystique | 名詞 | 神秘的な魅力、オーラ |
mystified についての補足情報
乱暴・不適切な表現？
いいえ、mystified はまったく問題のない丁寧な語です。どんな場面でも安心して使えます。
俗語としての意味
特に俗語的な意味はありませんが、日常会話では「全然わからない！」という感情を強調するニュアンスでよく使われます。
I'm totally mystified — how did you know my name? 本当にわけがわからない — なんで私の名前を知ってるの？
類語と意味
confused — 混乱した（最もよく使われる一般的な語）
I was confused by the instructions. 説明書を読んで混乱してしまった。
puzzled — 首をひねるような困惑（答えがわからなくて頭をひねっている感じ）
He looked puzzled by the question. 彼はその質問に首をひねっているようだった。
baffled — 完全にお手上げになった（mystified よりさらに強い困惑）
Scientists are baffled by this phenomenon. 科学者たちはこの現象に完全に手を焼いている。
bewildered — 茫然とした（頭が真っ白になるほどの戸惑い）
She stood bewildered in the middle of the crowd. 彼女は人込みの中で茫然と立ち尽くしていた。
perplexed — 当惑した（やや書き言葉的で丁寧なニュアンス）
The doctor was perplexed by the unusual symptoms. 医師はその珍しい症状に当惑した。
フレーズ的に類する表現
I have no idea what's going on. 何が起きているのかさっぱりわからない。
It's beyond me. 私には理解できない。
I can't make heads or tails of it. さっぱり意味がつかめない。
反対の意味の言葉
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| enlightened | 理解が開けた、悟りを得た |
| informed | 十分な情報を得た、事情を知っている |
| satisfied | 納得した |
| certain | 確信している |
| clear | 明確な、はっきりわかっている |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
Everything makes sense to me now. 今はすべて理解できる。
I finally figured it out. ようやくわかった。
It all became clear to me. すべてが明らかになった。
語源
mystified の語源は次のとおりです：
- ギリシャ語 mystēs（「秘儀に入った者」）
- → ラテン語 mysterium（「秘密の儀式」）
- → フランス語 mystifier（「けむに巻く」）
- → 英語 mystify（18世紀ごろに登場）
もともとは宗教的な「秘儀・神秘」と深く結びついた語で、「一般人には理解できない神秘的なもの」というニュアンスがありました。
時代による意味の変化
かつては「神秘的な儀式や宗教的な秘密に関わる」という色合いが強い語でしたが、現代では宗教的な意味合いはほとんどなくなり、「理解できずに困惑している」という日常的な感情表現として広く使われています。
英英辞書での意味
mystified (adjective) Unable to understand or explain something; thoroughly confused or puzzled by something that seems strange or hard to explain.
mystify (verb) To make someone feel confused and unable to understand or explain something.
mystified の一般的な知識
よく使われる例文 5 文
I was completely mystified by her sudden change of attitude. 彼女の突然の態度の変化にすっかり困惑してしまった。
The police were mystified by the lack of evidence at the crime scene. 警察は犯罪現場に証拠がまったくないことに当惑した。
His disappearance mystified everyone in the village. 彼の失踪は村のみんなを困惑させた。
She looked mystified when I explained the new system to her. 私が新しいシステムを説明すると、彼女は困惑した表情を見せた。
Children are often mystified by things that adults take for granted. 子どもたちは大人が当然とみなしているものに、よく戸惑いを感じる。
イディオムやことわざ
mystified 単体のイディオムは多くありませんが、関連する表現として：
- keep someone mystified — 「〜を煙に巻き続ける」「あえて謎のままにしておく」
The author keeps the reader mystified until the last chapter. 著者は最終章まで読者を謎のままにしておく。
mystified が使われた名言
"I am mystified* by people who feel the need to constantly talk, even when they have nothing to say."* — Clint Eastwood（クリント・イーストウッド） （映画俳優・監督）
意味：「何も言うことがないのに、しゃべり続けずにはいられない人たちには、まったく理解できない気持ちになる。」
寡黙で知られるイーストウッドらしい一言です。
特定の業界での使われ方
- マジック・エンターテインメント業界：観客を「mystified」にすることはマジシャンの目標であり、「観客をうまくだまして驚かせた」という褒め言葉的なニュアンスで使われることもあります。
- 推理小説・ミステリー文学：読者を最後まで mystified に保つことが良い推理小説の条件の一つとされます。
- 科学・医学：解明できない現象や症例に対して "Scientists/doctors are mystified by..." という表現が報道でよく使われます。
中学・高校受験での出題ポイント
mystified は受験英語ではやや高度な語ですが、以下のような形で問われることがあります：
感情を表す形容詞の問題：
confused / puzzled / baffled / mystifiedの違いを問う選択問題He was completely _ by the math problem. （a）mystified （b）satisfied （c）relaxed 正解：(a) 彼はその数学の問題にすっかり困惑した。
動詞 mystify の使役的用法（〜を困惑させる）も問われることがあります：
The question mystified all the students in the class. その問題はクラスの生徒全員を困惑させた。
分詞の形容詞的用法として、
mystifying（困惑させるような）とmystified（困惑した）の使い分けも重要なポイントです：The situation was mystifying. ← 状況が「謎めいている」 I was mystified. ← 私が「困惑した」
mystified が登場する会話
〜面白いオチのある会話〜
"Do you know what mystified means?"
"Sure! It means totally confused and unable to understand something."
"Great! So... can you explain to me why cats always knock things off tables?"
"Hmm... they do it to test gravity, or maybe just for fun, or—"
"And does knowing that help you stop them?"
"...No. Not at all."
"So you're still mystified?"
"I am completely and permanently mystified by cats. Every single day."
和訳：
「mystified ってどういう意味か知ってる？」
「もちろん！完全に混乱して、何も理解できない状態のことでしょ。」
「じゃあ聞くけど——なんで猫はいつもテーブルの上のものを落とすの？」
「えーっと……重力を試してるとか、単に楽しいからとか——」
「それがわかっても、猫を止められる？」
「……無理。全然。」
「つまりまだ mystified ってこと？」
「猫には毎日、完全にそして永遠に mystified させられてるよ。」
mystified が登場する短い物語
The Box in the Attic
Emma found an old wooden box in the attic. It had no lock, no handle, and no lid she could open. She shook it gently and heard something move inside.
She was completely mystified.
Her grandfather smiled when she brought it downstairs. "Ah, you found it," he said.
"What's inside?" Emma asked.
"Something important," he replied.
She turned the box around and around. She pressed every corner. She tried twisting the bottom. Nothing worked.
Days passed. Emma was still mystified. She asked her friends. She searched online. No one could figure it out.
Then one night, she accidentally dropped the box. It landed on one corner — and clicked open.
Inside was a small note in her grandfather's handwriting: "The answer to every mystery is usually patience and a little accident."
Emma laughed. She had been mystified for a whole week — and the answer had been waiting for just one small mistake.
和訳：
屋根裏のはこ
エマは屋根裏で古い木の箱を見つけた。鍵もなく、取っ手もなく、開けられるふたもなかった。そっと振ってみると、中で何かが動く音がした。
彼女はすっかり mystified（困惑）してしまった。
箱を持って下に降りると、おじいさんは微笑んだ。「ああ、見つけたのか」と彼は言った。
「中に何があるの？」とエマは尋ねた。
「大切なものだ」と彼は答えた。
彼女は箱をあちこちひっくり返した。角を押したり、底をねじってみたりした。何も起きなかった。
何日もたった。エマはまだ mystified だった。友達にも聞いた。ネットでも調べた。誰も解決できなかった。
ある夜、彼女は誤って箱を落としてしまった。箱は角から着地し——カチッと音がして開いた。
中にはおじいさんの筆跡で書かれた小さなメモがあった。「あらゆる謎の答えは、だいたい忍耐と、ちょっとした偶然の中にある。」
エマは笑った。まるまる一週間も mystified だったのに、答えはほんの小さなミスを待っていただけだったのだ。