あたらしい学校の辞書: 英和
mortality の意味
mortality は英語で「死亡率」「死すべき運命」「人間の有限性」を意味する名詞です。
mortality の品詞
mortality は名詞のみで使用されます。
名詞としての特徴
複数形: mortalities - 例文: The mortalities from various diseases have decreased significantly. - 和訳: 様々な病気による死亡率は大幅に減少した。
可算名詞・不可算名詞の使い分け:
不可算名詞として（主な用法）: - Human mortality is inevitable. - 和訳: 人間の死すべき運命は避けられない。
可算名詞として: - The mortalities recorded in different regions varied greatly. - 和訳: 異なる地域で記録された死亡率は大きく異なっていた。
mortality の多義語としての意味
死亡率（統計的な意味）
- Infant mortality has dropped in developed countries.
- 和訳: 先進国では乳児死亡率が低下している。
死すべき運命・人間の有限性（哲学的な意味）
- The poet contemplated human mortality in his works.
- 和訳: その詩人は作品の中で人間の有限性について熟考した。
大量死・多数の死者
- The war caused enormous mortality among civilians.
- 和訳: その戦争は民間人の間で膨大な死者を出した。
mortality の派生語
- mortal（形容詞・名詞）: 死すべき、致命的な
- mortally（副詞）: 致命的に
- immortal（形容詞・名詞）: 不死の、不滅の
- immortality（名詞）: 不死、不滅
mortality の注意事項
特に乱暴、不道徳、公序良俗に反する意味はありません。医学、統計学、哲学的文脈で使用される標準的な学術用語です。
mortality の俗語としての意味
特別な俗語としての用法はありませんが、日常会話では「人間らしさ」や「弱さ」を表現する際に使われることがあります。
mortality の類語
death（死）
- Death rates have stabilized in recent years.
- 和訳: 死亡率は近年安定している。
fatality（死亡事故、致死性）
- Traffic fatalities increased during the holiday season.
- 和訳: 休暇シーズン中に交通死亡事故が増加した。
lethality（致死性）
- The lethality of the virus concerns health officials.
- 和訳: そのウイルスの致死性が保健当局を懸念させている。
perishability（腐りやすさ、はかなさ）
- The perishability of human life makes each moment precious.
- 和訳: 人生のはかなさが一瞬一瞬を貴重なものにする。
transience（一時性、はかなさ）
- The transience of youth reminds us of our mortality.
- 和訳: 青春の短さは我々の有限性を思い起こさせる。
mortality の反対語
- immortality（不死、不滅）
- eternity（永遠）
- permanence（永続性）
- survival（生存）
mortality の語源
ラテン語の「mortalis」（死すべき）から派生し、「mors, mortis」（死）が語根となっています。14世紀頃から英語で使用されるようになりました。
mortality の英英辞書での意味
Mortality (noun): 1. The state of being subject to death; the condition of being mortal 2. Death rate; the number of deaths in a given time or place 3. Human beings collectively, especially as subject to death
mortality の一般的な知識
利用頻度の高い例文
Infant mortality rates have improved significantly.
- 意味: 乳児死亡率は大幅に改善された。
The pandemic increased mortality among elderly populations.
- 意味: パンデミックは高齢者人口の死亡率を増加させた。
Philosophers have long pondered human mortality.
- 意味: 哲学者たちは長い間人間の有限性について熟考してきた。
Cancer mortality has declined due to better treatments.
- 意味: より良い治療により癌死亡率が減少している。
The artist's work reflects on mortality and the passage of time.
- 意味: その芸術家の作品は死の運命と時の流れを反映している。
mortality を含むイディオム
- Face one's mortality: 自分の死すべき運命と向き合う
- Mortality table: 生命表（保険業界で使用）
mortality が用いられた名言
"The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time." - Mark Twain - 意味: 死への恐怖は人生への恐怖から生まれる。充実した人生を送る者はいつでも死ぬ準備ができている。
mortality の業界別使用
医学・疫学: 死亡率、致死率として統計的に使用 保険業界: 生命表作成における重要指標 哲学・文学: 人間存在の有限性を論じる際の中心概念 人口統計学: 人口動態分析の基本要素
中学・高校受験での出題
中学・高校受験では主に「死亡率」の意味で出題されることが多く、特に以下のフレーズが重要です： - infant mortality（乳児死亡率） - mortality rate（死亡率） - high/low mortality（高い/低い死亡率）
創作英文
面白い会話
"Do you know what does 'mortality' mean?" Sarah asked her younger brother during their philosophy class discussion.
"Easy! It's when you're really embarrassed to death, like when mom showed my baby photos to my girlfriend," Jake replied confidently.
Sarah burst into laughter. "No, Jake! That's 'mortified'! Mortality means the condition of being able to die, or death rates in statistics."
"Oh..." Jake scratched his head. "Well, I was mortified about my answer, which probably increased my mortality risk from embarrassment!"
和訳: 「mortalityって何の意味か知ってる？」哲学の授業の議論中にサラが弟に尋ねた。
「簡単だよ！お母さんが彼女に僕の赤ちゃんの頃の写真を見せた時みたいに、恥ずかしくて死にそうになることでしょ」とジェイクが自信満々に答えた。
サラは大笑いした。「違うよ、ジェイク！それは'mortified'（恥ずかしい思いをした）よ！Mortalityは死ぬ可能性がある状態、つまり死すべき運命とか統計上の死亡率のことよ。」
「あ...」ジェイクは頭をかいた。「まあ、僕の答えにはmortifiedしたし、恥ずかしさで*mortality*のリスクが上がったかもね！」
mortality が登場する文章
The Philosophy of Life
Dr. Elizabeth Warren stood before her university students, holding an ancient skull replica. "Today we discuss mortality - perhaps the most profound concept humans must confront." The classroom fell silent as she continued. "Every civilization has grappled with our mortality. Ancient Egyptians built pyramids, hoping to transcend it. Modern medicine fights to reduce mortality rates through advanced treatments and preventive care."
She pointed to a chart showing global mortality statistics. "Infant mortality has dropped dramatically in developed nations, yet mortality from lifestyle diseases has increased. This paradox reveals something fascinating about human nature - we extend life while simultaneously creating new threats to it."
A student raised her hand. "Professor, how should we psychologically handle our mortality?" Dr. Warren smiled thoughtfully. "Acknowledging our mortality doesn't diminish life's value - it enhances it. When we truly understand that our time is limited, we make more meaningful choices. Artists create masterpieces contemplating mortality. Scientists dedicate their lives to reducing mortality from diseases. Parents teach children values, hoping to transcend their own mortality through legacy."
She concluded, "Mortality is not our enemy - it's what makes us treasure each moment, love deeply, and strive for significance in our brief existence."
和訳: 人生の哲学
エリザベス・ウォーレン博士は大学生たちの前に立ち、古い頭蓋骨の複製を手に持った。「今日は*mortality（死すべき運命）について議論します。これは人間が直面しなければならない最も深遠な概念かもしれません。」彼女が続けると教室は静まり返った。「すべての文明が我々のmortalityと格闘してきました。古代エジプト人はそれを超越することを願ってピラミッドを建てました。現代医学は高度な治療と予防医療を通じてmortality*率を下げるために戦っています。」
彼女は世界の*mortality統計を示すチャートを指した。「先進国では乳児mortalityは劇的に低下しましたが、生活習慣病によるmortality*は増加しています。このパラドックスは人間の本性について興味深いことを明らかにします。我々は生命を延ばしながら、同時にそれに対する新しい脅威を作り出しているのです。」
ある学生が手を挙げた。「教授、我々の*mortalityを心理的にどう受け止めるべきでしょうか？」ウォーレン博士は考え深く微笑んだ。「我々のmortalityを認識することは人生の価値を損なうものではありません。むしろそれを高めるのです。時間が限られていることを真に理解した時、我々はより意味のある選択をします。芸術家はmortalityを熟考して傑作を創造します。科学者は病気によるmortalityを減らすために人生を捧げます。親は自分のmortality*を遺産を通じて超越することを願って、子どもたちに価値観を教えます。」
彼女は結論づけた。「Mortalityは我々の敵ではありません。それは我々に一瞬一瞬を大切にし、深く愛し、短い存在の中で意義を追求させるものなのです。」