あたらしい学校の辞書: 英和
laboriously の意味
laboriously は「骨の折れる方法で、苦労して、努力を要する様子で」という意味の副詞です。何かを行うのに多大な努力や時間を要する様子を表現する際に使用されます。
laboriously の品詞
laboriously は*副詞*です。
動詞、形容詞、名詞を修飾し、「苦労して、骨の折れる方法で」という意味を付け加えます。
派生語
例文： - The laborious task took him all day.（その骨の折れる作業は彼に一日かかった。） - She labored to finish the project on time.（彼女は時間通りにプロジェクトを終わらせようと努力した。）
laboriously の使用上の注意
特に乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉ではありません。学術的・文学的文脈でも安全に使用できる標準的な英語表現です。
laboriously の俗語的意味
特に俗語としての特別な意味はありませんが、日常会話では「やたらと時間をかけて」という少し皮肉めいたニュアンスで使われることがあります。
例文： - He laboriously explained the obvious point for twenty minutes.（彼は明白なポイントを20分もかけてくどくどと説明した。）
laboriously の類語
painstakingly（念入りに、丹念に）
- She painstakingly edited every sentence in the manuscript.（彼女は原稿の全ての文を丹念に編集した。）
meticulously（細心に、綿密に）
- The detective meticulously examined the crime scene.（刑事は犯行現場を細心に調べた。）
arduously（困難を伴って、苦労して）
- They arduously climbed the steep mountain path.（彼らは急な山道を苦労して登った。）
tediously（退屈なほど長々と）
- He tediously recounted every detail of his vacation.（彼は休暇の全ての詳細を退屈なほど長々と語った。）
diligently（勤勉に、熱心に）
- She diligently practiced piano every day.（彼女は毎日熱心にピアノを練習した。）
laboriously の反対語
effortlessly（楽々と、努力なしに）
- She effortlessly solved the complex equation.（彼女は複雑な方程式を楽々と解いた。）
easily（簡単に、容易に）
- The task was easily completed in an hour.（その作業は1時間で簡単に完了した。）
quickly（素早く、迅速に）
- He quickly finished his homework.（彼は宿題を素早く終わらせた。）
smoothly（滑らかに、順調に）
- The project proceeded smoothly without any problems.（プロジェクトは何の問題もなく順調に進んだ。）
laboriously の語源
laboriously は以下の語源を持ちます： - ラテン語 "laboriosus"（労力を要する） - ラテン語 "labor"（労働、努力） - 接尾辞 "-ously"（副詞を作る接尾辞）
この単語は16世紀頃から英語で使用されるようになりました。
laboriously の時代による意味変化
基本的な意味に大きな変化はありませんが、現代では「効率が悪い」という否定的なニュアンスが強くなる傾向があります。
laboriously の英英辞書での意味
laboriously (adverb): In a way that requires a great deal of time and effort; with great difficulty and slow progress.
laboriously の一般的な知識
利用頻度の高い例文
She laboriously copied the entire document by hand. （彼女は文書全体を手で苦労してコピーした。）
The old man laboriously climbed the stairs to the second floor. （その老人は2階まで階段を苦労して上った。）
He laboriously translated the ancient text word by word. （彼はその古文書を一語一語苦労して翻訳した。）
The students laboriously solved each math problem step by step. （学生たちは各数学問題を一歩一歩苦労して解いた。）
She laboriously peeled potatoes for the entire family dinner. （彼女は家族全員の夕食のためにじゃがいもを苦労して皮むきした。）
laboriously を含むイディオムやことわざ
特に一般的なイディオムやことわざはありませんが、以下のような表現がよく使われます：
laboriously が用いられている名言
特に有名な名言での使用例は限られていますが、学術的な文献や文学作品でよく見られます。
特定業界での使用
- 学術研究: 研究プロセスの困難さを表現
- 建設業: 困難な作業工程を表現
- 文学: 登場人物の努力や困難を描写
受験英語での出題傾向
高校受験では以下の形で出題されることがあります：
- 文章読解での文脈理解（「苦労して」という意味の把握）
- laboriousとの関連での語形変化問題
- 類語選択問題での選択肢として
例： - The scientist laboriously conducted experiments for years before making the discovery. （その科学者は発見をする前に何年も苦労して実験を行った。）
laboriously を使った面白い会話
面白い会話
Sarah: "Do you know what does 'laboriously' mean?"
Tom: "Sure! It means doing something with great effort and difficulty, taking a long time."
Sarah: "Exactly! Like how you laboriously explain simple things to me every day."
Tom: "Wait, what? I don't do that!"
Sarah: "You just spent five minutes explaining what 'laboriously' means when I obviously already knew it."
Tom: "Oh... I see what you did there."
和訳：
サラ：「'laboriously'の意味知ってる？」
トム：「もちろん！大きな努力と困難を伴って何かをすること、長時間かけるという意味だよ。」
サラ：「その通り！あなたが毎日私に簡単なことを苦労しながら説明してくれるみたいにね。」
トム：「え、何？僕はそんなことしてないよ！」
サラ：「あなたは私が明らかにもう知ってる'laboriously'の意味を5分もかけて説明したばかりでしょ。」
トム：「あ...君の策略が分かったよ。」
laboriously が登場する文章
研究者の日常
Dr. Martinez sat in her laboratory at 2 AM, surrounded by countless research papers and data sheets. She had been working on this groundbreaking study for three years, and tonight felt like a turning point. Laboriously, she reviewed each calculation, double-checking every number and formula. The work was exhausting, but she knew that scientific breakthroughs required this level of dedication.
Her colleagues often wondered how she maintained such focus. Laboriously organizing her thoughts, she would explain that great discoveries never came easily. Each experiment had to be laboriously designed, conducted, and analyzed. There were no shortcuts in genuine scientific research.
As dawn approached, Dr. Martinez finally found the error that had been troubling her results for months. She had laboriously traced through thousands of data points, and now everything made sense. The long nights and careful work had paid off. Her discovery would change how people understood renewable energy.
Years later, when asked about her success, Dr. Martinez would smile and say, "I laboriously worked through every challenge, and that patience made all the difference."
和訳：
マルティネス博士は午前2時に研究室に座り、数え切れないほどの研究論文とデータシートに囲まれていた。彼女はこの画期的な研究に3年間取り組んでおり、今夜が転機のように感じられた。骨の折れる作業で、彼女は各計算を見直し、すべての数字と公式を二重チェックした。作業は疲れるものだったが、科学的な発見にはこのレベルの献身が必要だと彼女は知っていた。
同僚たちはしばしば、彼女がどうやってそのような集中力を維持しているのかと疑問に思った。苦労しながら考えを整理して、彼女は偉大な発見は決して簡単には得られないと説明するのだった。各実験は苦労して設計し、実行し、分析しなければならなかった。真の科学研究に近道はなかった。
夜明けが近づく頃、マルティネス博士はついに数ヶ月間結果を悩ませていた誤りを発見した。彼女は何千ものデータポイントを苦労して追跡し、今やすべてが理解できた。長い夜と注意深い作業が報われたのだった。彼女の発見は人々の再生可能エネルギーに対する理解を変えることになるだろう。
数年後、成功について尋ねられたとき、マルティネス博士は微笑んでこう言うのだった。「私はあらゆる困難を苦労して乗り越えました。その忍耐がすべての違いを生んだのです。」