あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
joinery の意味
joinery の品詞は?
名詞
joinery は常に不可算名詞として用いられます。
複数形は通常使用されませんが、複数個の接合作業を指す場合は joinery work などと表現します。
例文: The joinery in this antique cabinet is remarkably precise. (このアンティークキャビネットの木工接合技術は非常に正確だ。)
joinery について
乱暴、不道徳な表現について
特に該当することはありません。
俗語としての意味
俗語としての特殊な意味はありません。
類語とその意味
- carpentry - 大工仕事全般(木材の加工と建築)
- woodworking - 木工芸(装飾的または実用的な木製品制作)
- craftsmanship - 職人技術(手工芸全般)
- cabinet-making - 家具製作技術
- construction - 建設(より広い概念)
フレーズ的に類する表現: - Fine woodworking requires patience and skill.(精密な木工は忍耐と技術を要する。) - The carpenter's craftsmanship was evident in every detail.(大工の職人技はあらゆる細部に明らかだった。)
反対語・対概念
joinery には直接的な反対語はありませんが、対比的な表現:
- demolition - 解体
- disassembly - 分解
フレーズ的な反対表現: - The joinery was carefully taken apart.(その接合部は慎重に分解された。)
語源
join(~と結ぶ、接合する)+ -ery(職人技術や作業を示す接尾辞)
中世フランス語の jointure に由来し、14世紀ごろから英語で使用されています。もともとは木材を正確に切断して組み合わせる高度な技術を指していました。
時代による意味の変化
中世:主に建築装飾(扉枠、窓枠)に限定 近世以降:家具製作も含む広い概念へ 現代:全般的な木材接合技術を指す
joinery の英英辞書での意味
The craft of making joints in wood; the construction and assembly of wooden parts.
(木材に接合部を作る職人技術;木製部品の構造と組立。)
joinery の一般的な知識
利用頻度の高い例文 5文
Traditional joinery techniques are still valued by master craftsmen. (伝統的な木工接合技術は今でも職人に重んじられている。)
The quality of the joinery determines the furniture's durability. (木工接合の質が家具の耐久性を決定する。)
Japanese joinery is famous for creating joints without nails or glue. (日本の木工接合は釘や接着剤を使わずに継ぎ目を作ることで有名だ。)
This door frame shows poor joinery and needs repair. (このドア枠は接合が不十分で修理が必要だ。)
The museum displays excellent examples of medieval joinery. (博物館は中世の木工接合の優れた例を展示している。)
イディオムやことわざ
特に一般的なイディオムはありませんが、関連表現として:
- Tight joinery = 隙間のない完璧な接合(比喩的に「綿密な構成」の意味でも使用)
名言
木工芸に関連する有名な言葉として:
"The beauty of fine joinery is that you cannot see the joins." - Traditional Craftsman's saying (「優れた木工接合の美しさは、継ぎ目が見えないことにある。」- 伝統的職人の言葉)
特定業界での用法
建築・家具業界: - Mortise and tenon joinery(ほぞ・ほぞ穴による接合) - Dovetail joinery(矢がすり接合) - Box joinery(あり継ぎ)
これらは特定の接合技術を指す専門用語として頻繁に使用されます。
例文: Mortise and tenon joinery is considered the strongest method. (ほぞ・ほぞ穴接合は最も強固な方法と考えられている。)
中学受験・高校受験での出題傾向
高校受験では直接的な出題は少ないですが、以下の関連語が出題されます:
- join - 基本的な動詞として頻出
- craft - 職人技として文脈理解問題に登場
- 木製品の説明文として joinery を含む長文読解問題が出題される可能性
典型的な問題形式: 「次の文における joinery の意味として最も適切なものはどれか。」
joinery に関する面白い会話
Do you know what 'joinery' means? Tom asked his friend Sarah while they watched a furniture documentary.
Sarah shrugged, "Not really. Something about joining things?"
"Exactly!" Tom said. "It's the art of fitting wooden pieces together perfectly—without nails."
Sarah's eyes widened. "So... like a really complicated puzzle?"
"More like a puzzle that holds your dinner table up," Tom laughed.
訳:
「『joinery』が何を意味するか知ってる?」家具のドキュメンタリーを見ながら、トムは友人のサラに尋ねた。
サラは肩をすくめて、「実は知らない。何かを接合することかな?」
「その通り!」トムが言った。「木の部品を完璧に組み合わせる技術だよ—釘を使わずにね。」
サラの目が大きくなった。「つまり...本当に複雑なパズルみたいなこと?」
「むしろ君のダイニングテーブルを支えているパズルだね」トムは笑った。
joinery が登場する文章
The Art of Traditional Joinery
Joinery is the skilled craft of creating strong joints between pieces of wood without using nails or screws. For centuries, master craftsmen have perfected this technique, which requires precise measurement and careful cutting. The most famous method is mortise and tenon joinery, where a protruding part called a tenon fits perfectly into a slot called a mortise. Japanese carpenters developed this technique to such precision that their wooden temples and structures have survived centuries of earthquakes. Today, furniture makers around the world still study traditional joinery methods because they produce beautiful results and incredibly durable pieces. A well-made piece of furniture using proper joinery can last for generations, becoming an heirloom passed down through families. Modern industrial production often uses nails and adhesives instead, but fine furniture makers believe that superior joinery represents true craftsmanship and respect for wood itself.
訳:
伝統的な木工接合の技術
木工接合とは、釘やネジを使わずに木の部品同士を強力に結び合わせる熟練した職人技です。何世紀にもわたって、職人たちはこの技術を完成させてきました。それは正確な計測と慎重な切断が必要です。最も有名な方法は「ほぞ・ほぞ穴接合」で、テノンと呼ばれる突き出た部分がモルティスと呼ばれるスロットに完璧にはまります。日本の大工たちはこの技術を非常に高い精度で発展させたため、彼らの木製寺院や建造物は何世紀もの地震に耐えてきました。今日、世界中の家具職人は伝統的な木工接合方法を研究しています。なぜなら、それは美しい結果と信じられないほど耐久性のある製品を生み出すからです。適切な木工接合で製作されたよくできた家具は何世代も持続し、家族を通じて受け継がれるアンティークになります。現代の産業製造は釘と接着剤をよく使いますが、上質な家具職人は優れた木工接合が真の職人技と木そのものへの敬意を示していると信じています。