あたらしい学校の辞書: 英和
investable の意味
investableは「投資可能な」「投資に値する」という意味の形容詞です。金融・経済分野でよく使用され、資金を投入するに足る条件や価値を持っていることを表します。
investable の品詞
形容詞としての investable
investableは形容詞として使用されます。
比較級・最上級の変化形 - 比較級: more investable - 最上級: most investable
例文: - This project is more investable than the previous one. (このプロジェクトは前のものよりも投資価値がある。) - The tech startup was considered the most investable opportunity this year. (そのテクノロジー系スタートアップは今年最も投資価値のある機会とみなされた。)
派生語
- invest(動詞:投資する)
- investment(名詞:投資)
- investor(名詞:投資家)
investable の類語と反対語
類語
- profitable - 利益をもたらす
- viable - 実行可能な
- worthwhile - 価値のある
- attractive - 魅力的な
- promising - 有望な
類語を使った例文: - The startup looks very promising for future growth. (そのスタートアップは将来の成長において非常に有望に見える。)
反対語
- risky - リスクの高い
- unprofitable - 利益をもたらさない
- worthless - 価値のない
investable の語源
investableは動詞「invest」に接尾辞「-able」を付けて形成された語です。「invest」はラテン語の「investire」(着せる、包む)に由来し、資本を事業に「包み込む」という概念から「投資する」という意味に発展しました。
investable の英英辞書での意味
Investable: Suitable for investment; having the potential to generate returns or profits when capital is allocated to it.
investable の一般的な利用例
利用頻度の高い例文
The company has significant investable assets. (その会社は重要な投資可能資産を持っている。)
This market segment is highly investable. (この市場セグメントは高い投資価値がある。)
The fund focuses on investable opportunities in emerging markets. (そのファンドは新興市場での投資可能な機会に焦点を当てている。)
We need to identify investable projects for next quarter. (来四半期の投資可能なプロジェクトを特定する必要がある。)
The startup became investable after improving its business model. (そのスタートアップはビジネスモデルを改善した後、投資価値が生まれた。)
特定業界での使用
金融業界では、investableは投資適格性を表す重要な用語として頻繁に使用されます。特に投資銀行、資産運用会社、ベンチャーキャピタルなどで日常的に使われます。
英会話
investable を使った会話
"Do you know what does 'investable' mean?" Sarah asked her colleague during their lunch break.
"Well, I think it means something you can invest in, right?" Tom replied, looking uncertain.
"Close! It specifically means something that's suitable or worthy of investment. Like when we evaluate startups for our fund."
"Oh, so it's not just about being able to invest, but about whether it's a good idea to invest?"
"Exactly! For example, a company losing money every quarter might technically be investable, but it's probably not investable from a practical standpoint."
"That makes sense. So when my wife says our neighbor's pyramid scheme is 'investable', she's technically wrong on multiple levels!"
サラは昼休み中に同僚に「'investable'の意味を知ってる?」と尋ねました。
「うーん、投資できる何かという意味だと思うけど、どうかな?」トムは不安そうに答えました。
「惜しい!具体的には投資に適している、または投資に値するという意味なの。私たちがファンド向けにスタートアップを評価するときみたいに。」
「ああ、だから投資できるかどうかだけじゃなくて、投資するのが良いアイデアかどうかということ?」
「その通り!例えば、四半期ごとに損失を出している会社は技術的には投資可能かもしれないけど、実用的な観点からは恐らく投資価値がないの。」
「なるほど。だから妻が隣人のネズミ講が'投資価値がある'と言うのは、複数のレベルで間違ってるってことね!」
investable が登場する文章
The Search for Investable Opportunities
In today's rapidly evolving financial landscape, identifying truly investable opportunities has become both an art and a science. Investment firms spend countless hours analyzing market trends, company fundamentals, and economic indicators to determine which ventures deserve their capital allocation.
The criteria for what makes something investable have evolved significantly over the past decade. Traditional metrics like revenue growth and profit margins remain important, but modern investors increasingly consider factors such as environmental impact, social responsibility, and governance practices. A company might have strong financials, but if its business model conflicts with sustainable development goals, it may no longer be considered investable by many institutional investors.
Technology startups present particularly interesting cases when evaluating investable potential. Many of these companies operate at losses for years while building market share and developing their platforms. The challenge for investors is distinguishing between companies that are investable despite current losses and those that are simply burning through capital without a clear path to profitability.
Emerging markets offer another category of investable assets that require careful consideration. These markets often provide higher growth potential but come with increased volatility and regulatory risks. Successful investors in these regions have developed sophisticated frameworks for identifying which opportunities are genuinely investable versus those that merely appear attractive on the surface.
The democratization of investing through online platforms has also changed how individual investors approach investable opportunities. Retail investors now have access to asset classes that were previously reserved for institutional players, but this accessibility requires greater financial literacy to distinguish between legitimate investable options and speculative bubbles.
和訳
投資価値のある機会の探求
今日の急速に発展する金融環境において、真に*投資価値のある*機会を特定することは、芸術と科学の両方になっています。投資会社は、どの事業が資本配分に値するかを決定するために、市場トレンド、企業の基礎的要因、経済指標の分析に無数の時間を費やしています。
何が*投資価値があるかという基準は、過去10年間で大幅に進化しました。売上成長や利益率などの従来の指標は依然として重要ですが、現代の投資家は環境への影響、社会的責任、ガバナンス慣行などの要因をますます考慮するようになっています。企業が強固な財務状況を持っていても、そのビジネスモデルが持続可能な開発目標と対立する場合、多くの機関投資家にとってもはや投資価値がある*とはみなされない可能性があります。
テクノロジー系スタートアップは、投資価値のある潜在能力を評価する際に特に興味深いケースを提示します。これらの企業の多くは、市場シェアを構築し、プラットフォームを開発しながら何年間も損失で運営されています。投資家にとっての課題は、現在の損失にもかかわらず*投資価値のある*企業と、収益性への明確な道筋なしに単に資本を燃やしている企業とを区別することです。
新興市場は、慎重な検討を必要とする*投資価値のある資産のもう一つのカテゴリーを提供します。これらの市場はしばしばより高い成長の潜在力を提供しますが、増加したボラティリティと規制リスクを伴います。これらの地域での成功した投資家は、どの機会が表面的に魅力的に見えるだけのものに対して、真に投資価値がある*かを特定するための洗練されたフレームワークを開発しました。
オンラインプラットフォームを通じた投資の民主化も、個人投資家が*投資価値のある機会にアプローチする方法を変えました。個人投資家は以前は機関投資家向けに予約されていた資産クラスにアクセスできるようになりましたが、このアクセシビリティは、正当な投資価値のある*選択肢と投機的バブルを区別するために、より大きな金融リテラシーを必要とします。