あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

invest の意味

invest の品詞は？

動詞

現在形: invest 過去形: invested 過去分詞: invested 現在分詞: investing 三人称単数現在: invests

例文

  • I invest in stocks every month. （私は毎月株に投資する。）
  • She invested her savings in real estate. （彼女は貯金を不動産に投資した。）
  • He is investing in a new business. （彼は新しいビジネスに投資している。）
  • They invest wisely for their future. （彼らは将来のために賢く投資する。）

invest について

乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉であるか

いいえ、一般的な経済・ビジネス用語で、特に問題のない言葉です。

俗語としての意味

特に俗語的な意味はありませんが、カジュアルな文脈では「時間や努力をかける」という比喩的な用法があります。

例: You need to invest time in learning English. （英語の学習に時間を投資する必要があります。）

類語とその意味

  1. put - お金などを使う、置く
  2. spend - 金銭や時間を使う
  3. allocate - 資源を配分する
  4. fund - 資金を提供する
  5. finance - 資金を調達する、融資する

フレーズ的な類語: - put money into ~ にお金を投じる "They put money into renewable energy." （彼らは再生可能エネルギーにお金を投じた。）

  • sink money into ~ にお金を注ぎ込む "The company sank millions into research." （その企業は研究に数百万ドルを注ぎ込んだ。）

  • pour resources into リソースを注ぎ込む "They poured resources into developing new products." （彼らは新製品開発にリソースを注ぎ込んだ。）

反対の意味の言葉

  1. withdraw - 投資を引き上げる、お金を引き出す
  2. liquidate - 資産を換金する
  3. divest - 投資から撤退する、売却する
  4. spend - 浪費する（投資と異なり、リターンを期待しない支出）

フレーズ的な反対表現: - pull out of から撤退する "The investor pulled out of the project." （その投資家はプロジェクトから撤退した。）

語源

語源: ラテン語の investire に由来します。in- （中へ）+ vestire （着せる）が合わさったもので、もともとは「衣服を着せる」「身につける」という意味でした。中世には「権力や権限を与える」という意味に転じ、やがて「資金を投じる」という経済的な意味へと発展しました。

時代による意味の変化

中世から近世にかけて、invest は政治的・社会的な文脈で「権限を付与する」という意味で使用されていました。18世紀以降、資本主義の発展に伴い、現在のような金銭的投資の意味が確立されました。

invest の英英辞書での意味

to put money, effort, or time into something with the expectation of achieving a profit or benefit

（利益や利益を期待して、お金、努力、または時間を何かに投じること）

invest の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文

  1. "I want to invest in my education." （自分の教育に投資したい。） — 自分自身のスキルや知識向上にお金と時間をかけるという意味で、非常に一般的な用法です。

  2. "It's important to invest early for retirement." （退職に向けて早期に投資することが重要だ。） — 将来計画に関する一般的なアドバイスです。

  3. "The company invests heavily in research and development." （その企業は研究開発に多額を投資している。） — ビジネス記事やニュースで頻出の表現です。

  4. "Don't invest money you can't afford to lose." （失っても構わないお金以上の投資をするな。） — 投資に関する基本的な警告です。

  5. "She invested in a successful startup." （彼女は成功したスタートアップに投資した。） — 実際の投資体験を述べる際の例です。

イディオムやことわざ

  • "invest in" + 人物 = その人物の将来に賭ける "Parents invest in their children's future." （親たちは子どもたちの将来に投資する。）

  • "a sound investment" = 確実な投資 "Real estate is considered a sound investment." （不動産は確実な投資と考えられている。）

名言

Warren Buffett (ウォーレン・バフェット)による名言: "The best investment is in yourself." （最良の投資は自分自身への投資だ。）

このことばは、教育やスキル開発の重要性を強調しています。

特定の業界での使用

金融・投資業界: 株式、債券、不動産、仮想通貨など具体的な資産への投資 ビジネス・企業: 研究開発（R&D）、設備、人材育成への投資 教育: 自己啓発や学習への時間と金銭の投資 環境: サステナビリティや再生可能エネルギーへの投資

中学受験、高校受験でよく出題される用法

高校受験では以下の用法が頻出です：

  1. "invest in" の形式 「~に投資する」という意味で、in と共に使用されます。 "Invest in your future."（あなたの将来に投資しなさい。）

  2. "invest + 金額 + in" 投資額を明示する用法。 "He invested 1 million yen in the project." （彼はそのプロジェクトに100万円を投資した。）

  3. 比喩的用法 お金以外の「時間」「努力」を投資する意味。 "We need to invest time in learning." （私たちは学習に時間を投資する必要がある。）

受験問題では、invest の後に来る前置詞 in の有無や、文脈から正確な意味を判断する能力が問われます。

面白い会話

"Do you know what does 'invest' mean?" ではじまる対話

Tom: "Do you know what does invest mean?"

Kate: "Sure! It means putting money into something to get more money back, right?"

Tom: "Exactly! So I invested in a pizza franchise."

Kate: "Wow, that's great! How's it going?"

Tom: "Well, I've invested all my savings, and I'm now living in the pizza shop's storage room."

Kate: "That's... not what people usually mean by a good investment!"

Tom: "But I get free pizza every day!"

日本語訳

トム: 「『投資する』って何か知ってる？」

ケイト: 「もちろん！お金を何かに投じて、もっとお金を返してもらうってことでしょ？」

トム: 「その通り！だから、僕はピザのフランチャイズに投資したんだ。」

ケイト: 「わあ、素晴らしい！どう？」

トム: 「えっと、貯金全部を投資したから、今ピザ屋の貯蔵室に住んでるんだ。」

ケイト: 「それ…普通、いい投資とは言わないわね！」

トム: 「でも毎日無料のピザがもらえるよ！」

invest が登場する文章

An Introduction to Smart Investing

What does it mean to invest wisely? Many people think that you need to be rich to invest, but this is simply not true. You can start investing with just a small amount of money. The key is to begin early and understand your goals. Some people invest in stocks, while others prefer real estate or starting a business. The most important thing is to invest in something you understand. If you want to invest in the stock market, learn about different companies first. If you plan to invest in property, study the housing market. Before you invest any money, create a clear plan. Many successful investors invest regularly, even when market conditions are challenging. Remember, when you invest for the long term, you give your money time to grow. Don't invest money you can't afford to lose, and consider diversifying your investments across different areas.

日本語訳

スマートな投資入門

賢く投資するとはどういう意味でしょうか？多くの人は投資するには金持ちである必要があると考えていますが、これは単なる誤解です。あなたは少額のお金で投資を始めることができます。大切なのは早期に始めることと、自分の目標を理解することです。株式に投資する人もいれば、不動産やビジネス開始を好む人もいます。最も重要なのは、自分が理解していることに投資することです。株式市場に投資したい場合は、まず異なる企業について学びましょう。不動産に投資する予定があれば、住宅市場を研究してください。お金を投資する前に、明確な計画を立ててください。多くの成功した投資家は、市場条件が困難であっても定期的に投資します。長期的に投資すると、お金が成長する時間が与えられることを忘れないでください。失っても構わないお金以上の投資はせず、異なる分野に投資を分散させることを検討してください。

>> back to index
検索