あたらしい学校の辞書: 英和
integration の意味
integrationは「統合」「統一」「融合」を意味する名詞です。異なる要素や部分を一つの全体にまとめる過程や状態を表します。
integration の品詞
integrationは名詞のみの品詞です。
名詞としての integration
複数形: integrations - Multiple integrations are required for this software system. （このソフトウェアシステムには複数の統合が必要です。）
可算名詞・不可算名詞の使い分け: - 不可算名詞として: 一般的な概念や過程を表す場合 - Racial integration is important for society. （人種統合は社会にとって重要です。） - 可算名詞として: 具体的な統合の事例や種類を表す場合 - The company completed three system integrations last year. （その会社は昨年3つのシステム統合を完了しました。）
integration のコンテクストによる意味
社会的文脈: 人種統合、社会統合
- School integration began in the 1960s in America. （アメリカでは1960年代に学校統合が始まりました。）
技術的文脈: システム統合、アプリ連携
- API integration allows different software to communicate. （API統合により異なるソフトウェア同士が通信できます。）
数学的文脈: 積分
- Integration is the reverse process of differentiation. （積分は微分の逆過程です。）
経済的文脈: 経済統合
- European integration has created a single market. （欧州統合は単一市場を創出しました。）
integration の派生語
- integrate（動詞）
- integrated（形容詞）
- integrative（形容詞）
- integral（形容詞・名詞）
integration の類語
unification - 統一、一体化
- The unification of Germany occurred in 1990. （ドイツ統一は1990年に起こりました。）
consolidation - 統合、強化
- Corporate consolidation reduced the number of competitors. （企業統合により競合他社の数が減りました。）
amalgamation - 合併、融合
- The amalgamation of two cultures created something new. （二つの文化の融合が新しいものを生み出しました。）
synthesis - 統合、総合
- His work represents a synthesis of different theories. （彼の研究は異なる理論の統合を表しています。）
incorporation - 組み込み、統合
- The incorporation of new technology improved efficiency. （新技術の組み込みが効率を向上させました。）
integration の反対語
segregation - 分離、隔離
- Racial segregation was legally abolished in the 1960s. （人種分離は1960年代に法的に廃止されました。）
separation - 分離、分裂
- The separation of powers protects democracy. （権力分立は民主主義を守ります。）
disintegration - 崩壊、分解
- The disintegration of the alliance weakened their position. （同盟の崩壊が彼らの地位を弱めました。）
fragmentation - 断片化、分裂
- Market fragmentation makes competition more difficult. （市場の断片化が競争をより困難にします。）
integration の語源
ラテン語の「integratus」（完全にする、元に戻す）から派生。「in-」（中へ）+「tangere」（触れる）が語源で、「全体を完全にする」という意味を持ちます。
integration の英英辞書での意味
Integration (noun): The action or process of integrating; the intermixing of people or groups previously segregated; the finding of an integral or integrals (mathematics).
integration の利用頻度の高い例文
Data integration helps companies make better decisions. （データ統合は企業がより良い決定を下すのに役立ちます。）
The integration of immigrants into society takes time. （移民の社会統合には時間がかかります。）
System integration is crucial for digital transformation. （システム統合はデジタル変革において重要です。）
Cultural integration enriches our communities. （文化統合は私たちのコミュニティを豊かにします。）
The integration of renewable energy sources is increasing. （再生可能エネルギー源の統合が増加しています。）
integration を含む特定業界での使用
IT業界: システム統合、API統合 教育分野: 教科統合学習、特別支援教育の統合 医療分野: 統合医療、診療科間の連携 経済分野: 経済統合、市場統合 数学分野: 積分計算
integration の受験での重要性
高校受験では社会統合や人種統合の文脈で出題されることが多く、大学受験では数学の積分としても重要です。特に「racial integration」「school integration」は頻出フレーズです。
会話例
Sarah: Do you know what does 'integration' mean?
Mike: Well, it means bringing different things together to work as one, right?
Sarah: Exactly! Like when we integrated our music streaming app with our smart home system.
Mike: Oh yeah, now I can say "play jazz" and it automatically dims the lights too!
Sarah: That's the beauty of integration - everything works together seamlessly.
Mike: Speaking of integration, did you hear about Tom trying to integrate his diet with his workout plan?
Sarah: How did that go?
Mike: He integrated pizza into his fitness routine by running to the pizza place!
サラ: 「integration」の意味を知ってる？
マイク: えーと、異なるものを一つにまとめて機能させるってことだよね？
サラ: その通り！私たちが音楽ストリーミングアプリをスマートホームシステムと統合した時みたいに。
マイク: そうそう、今は「ジャズをかけて」って言うと自動的に照明も暗くなるんだ！
サラ: それが統合の素晴らしさよ - すべてがシームレスに連動するの。
マイク: 統合といえば、トムがダイエットと運動計画を統合しようとしてたって聞いた？
サラ: どうなったの？
マイク: ピザ店まで走ることでピザをフィットネスルーティンに統合したんだって！
integration についての文章
The concept of integration has become increasingly important in our interconnected world. In technology, integration allows different software systems to communicate and share data efficiently, creating seamless user experiences. Companies invest millions in integration projects to connect their customer relationship management systems with their inventory databases and marketing platforms.
In education, integration takes on a different meaning. Teachers practice curriculum integration by combining subjects like science and mathematics, helping students understand how knowledge areas connect. This approach, called integrated learning, prepares students for real-world problem-solving where disciplines overlap.
Social integration remains a critical challenge in many communities. Successful integration of diverse populations requires mutual respect, shared opportunities, and inclusive policies. Cities that achieve effective social integration often become vibrant, innovative centers where different cultures contribute to economic and social progress.
The European Union represents one of history's most ambitious integration projects. Through economic integration, member countries have created a single market, adopted common currencies, and established unified regulations. This integration has facilitated trade, encouraged cultural exchange, and maintained peace among nations that were once frequent adversaries.
統合の概念は、相互接続された私たちの世界においてますます重要になってきています。技術において、統合は異なるソフトウェアシステムが効率的に通信しデータを共有することを可能にし、シームレスなユーザー体験を創出します。企業は顧客関係管理システムを在庫データベースやマーケティングプラットフォームと接続するために、統合プロジェクトに数百万を投資しています。
教育において、統合は異なる意味を持ちます。教師たちは科学と数学のような教科を組み合わせることで教科統合を実践し、学生が知識分野がどのように関連しているかを理解するのを助けています。統合学習と呼ばれるこのアプローチは、学問分野が重複する現実世界の問題解決に学生を準備させます。
社会統合は多くのコミュニティにおいて重要な課題のままです。多様な人口の成功的な統合には、相互尊重、共有された機会、包括的な政策が必要です。効果的な社会統合を達成した都市は、しばしば異なる文化が経済的・社会的進歩に貢献する活気に満ちた革新的な中心地となります。
欧州連合は歴史上最も野心的な統合プロジェクトの一つを表しています。経済統合を通じて、加盟国は単一市場を創出し、共通通貨を採用し、統一された規制を確立しました。この統合は貿易を促進し、文化交流を奨励し、かつて頻繁に敵対していた国々間の平和を維持してきました。