あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
industries の意味
industries の品詞
industries は名詞 industry の複数形です。
industry の品詞と意味
名詞として
industry は 可算名詞・不可算名詞の両方で使われます。
可算名詞としての industry(産業・業界)
特定の産業や業界を指すときに使います。複数形は industries です。
The automobile and tech industries are closely connected. 自動車産業とテクノロジー業界は密接に結びついている。
| 形 | スペル |
|---|---|
| 単数形 | industry |
| 複数形 | industries |
コンテクストによる多義性(可算名詞)
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 経済・ビジネス | 特定の産業・業界 | The film industry* has changed dramatically.* (映画業界は劇的に変わった) |
| 地域・国レベル | ある地域の主要産業 | Tourism is one of the biggest industries* in this region.* (観光はこの地域最大の産業の一つだ) |
| 歴史・社会 | 工業・産業全体 | The industries* of the 19th century depended on coal.* (19世紀の産業は石炭に依存していた) |
不可算名詞としての industry(勤勉さ・努力)
「一生懸命働く姿勢」「勤勉さ」という抽象的な意味で使います。この意味では複数形になりません。
Her success is the result of years of industry and dedication. 彼女の成功は、長年の勤勉さと献身の結果だ。
industries の品詞派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| industry | 名詞 | 産業、勤勉さ |
| industrial | 形容詞 | 産業の、工業の |
| industrious | 形容詞 | 勤勉な |
| industriously | 副詞 | 勤勉に |
| industrialize | 動詞 | 産業化する |
| industrialization | 名詞 | 産業化、工業化 |
industries に関する補足情報
俗語・注意事項
特に乱暴・不道徳な意味はありません。ただし、口語で
「She's a whole industry」のように使うと、「彼女はそれだけで一大ビジネスになっている(影響力が非常に大きい)」というユニークなニュアンスで使われることがあります。
industries の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| sector | (経済の)部門、セクター |
| business | ビジネス、商業 |
| trade | 貿易、商売、職業 |
| commerce | 商業、通商 |
| field | 分野、領域 |
フレーズ的に類する表現
The business sector is growing rapidly. ビジネス部門は急速に成長している。
Many workers are employed in the service trade. 多くの労働者がサービス業に従事している。
She works in the medical field. 彼女は医療分野で働いている。
industries の反対語・対義的表現
| 言葉 | 意味 |
|---|---|
| agriculture | 農業(産業と対比されることが多い) |
| idleness | 怠惰(「勤勉さ」の意味の反対) |
| laziness | 怠け、不精 |
フレーズ的な反対表現
While industries grew in cities, rural agriculture declined. 都市で産業が成長する一方、農村の農業は衰退した。
industries の語源
- ラテン語 industria(勤勉、活動力)が起源
- 「中で(indu-)」+「建てる・組み立てる(struere)」に由来するとも言われる
- もともとは「勤勉さ・努力」の意味で使われ、産業革命(18〜19世紀)以降に「産業・工業」という意味が広まった
時代による意味の変化
もともと industry は「勤勉さ」という意味が主でした。18〜19世紀の*産業革命(Industrial Revolution)*を経て、「工場・製造業・産業」という意味が主流となり、現代では「〇〇業界」という意味で最もよく使われます。
industries の英英辞書的な意味
industry (noun) 1. The people and activities involved in producing a particular type of thing, or providing a particular type of service. (特定の製品の生産や、特定のサービスの提供に関わる人々や活動) 2. The quality of working hard and with great effort. (一生懸命、懸命に働く性質)
industries の具体的な知識
よく使われる例文 5文
The technology industries have created millions of jobs worldwide. テクノロジー産業は世界中で何百万もの雇用を生み出した。
Many traditional industries are struggling because of automation. 多くの伝統的な産業は自動化によって苦境に立たされている。
The fashion and entertainment industries often influence each other. ファッション業界とエンターテインメント業界はしばしば互いに影響し合う。
Developing countries are trying to build new industries to improve their economies. 発展途上国は経済を改善するために新しい産業を育てようとしている。
The government is investing in green industries to fight climate change. 政府は気候変動に対抗するためにグリーン産業(環境産業)に投資している。
イディオム・ことわざ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| cottage industry | 内職・家内工業、または小規模なビジネス |
| sunrise industry | 成長中の新興産業 |
| sunset industry | 斜陽産業、衰退しつつある産業 |
| industry standard | 業界標準、その業界で当たり前とされるルールや基準 |
That small bakery has become a kind of cottage industry in the neighborhood. あの小さなパン屋は、近所では一種の家内工業のようになっている。
Solar energy is considered a sunrise industry with enormous potential. 太陽光エネルギーは、大きな可能性を持つ成長産業と見なされている。
industries が登場する名言
"The industries* of the future will be powered by ideas, not just machines."* — よく引用されるビジネス系の格言(特定の人物ではなく広く使われる表現) 意味:未来の産業は機械だけでなく、アイデアによって動く。
"Industry, perseverance, and frugality make fortune yield." — Benjamin Franklin(ベンジャミン・フランクリン) 意味:勤勉さ、粘り強さ、節約が富をもたらす。 (ここでの industry は「勤勉さ」の意味)
特定の業界での使われ方
| 分野 | 使われ方・意味 |
|---|---|
| 経済学 | primary / secondary / tertiary industries(第一次・第二次・第三次産業)として分類 |
| 環境 | green industries(環境産業)、clean industries(クリーンエネルギー産業) |
| 政策・政治 | key industries(基幹産業)として政府の保護・支援の対象になる |
| ハリウッド | "The Industry" と大文字・定冠詞付きで呼ぶと「映画業界」を指す俗称 |
中学・高校受験でよく出る用例
中学レベル
Japan has many industries, such as automobile and electronics. 日本には自動車や電子機器など多くの産業がある。
→ industry の複数形 industries として、「日本の産業」を述べる定番表現。
高校・入試レベル
The industrial revolution changed the way people worked. 産業革命は人々の働き方を変えた。
→ industrial(形容詞)と industries(名詞複数形)の区別が出題されやすい。
Heavy industries like steel and coal have declined in many countries. 鉄鋼や石炭のような重工業は多くの国で衰退している。
→「重工業」は heavy industries、「軽工業」は light industries という対のフレーズも頻出。
industries が登場する会話
"Do you know what 'industries' means?" ではじまる会話
Hiro: Do you know what "industries" means?
Tom: Sure! It means different types of businesses or work that people do, like the car industry or the food industry.
Hiro: Oh, I see. So Japan has many industries?
Tom: Absolutely! Cars, electronics, anime...
Hiro: Anime?!
Tom: Yes! The anime industry in Japan makes billions of dollars every year.
Hiro: Wow. So my hobby of watching anime is... supporting the economy?
Tom: Exactly. You're basically a hero of Japanese industry.
Hiro: I knew it. Mom, I'm not wasting time — I'm doing industrial research!
和訳:
ヒロ:「industries」ってどういう意味か知ってる?
トム: もちろん!自動車産業や食品産業みたいに、人々がやっているさまざまな種類のビジネスや仕事のことだよ。
ヒロ: なるほど。じゃあ日本にはたくさんの産業があるの?
トム: もちろん!車、電子機器、アニメ…
ヒロ: アニメ?!
トム: そうだよ!日本のアニメ産業は毎年何十億ドルも稼いでいるんだ。
ヒロ: すごい。じゃあ僕がアニメを見る趣味は……経済を支えてるってこと?
トム: まさに!君は日本の産業の英雄だよ。
ヒロ: やっぱりそうか。お母さん、僕は時間を無駄にしてるんじゃない——産業研究をしてるんだよ!
industries が登場する文章
The World of Industries
Every country depends on its industries to survive and grow. Industries are groups of businesses that make similar products or provide similar services. For example, the food industry makes and sells things we eat. The car industry builds and sells vehicles. The technology industry creates computers, smartphones, and software.
In the past, most industries were about making physical things, like steel, coal, or cloth. These were called heavy or manufacturing industries. Today, many new industries have grown up around digital services, entertainment, and clean energy.
Some industries are very large and employ millions of people. Others are small but very important. For example, the farming industry might be small in some countries, but without it, people would have nothing to eat.
Governments often try to support certain industries because they create jobs and help the economy grow. At the same time, some old industries must change or they will disappear. That is why learning about industries — which ones are growing, which ones are shrinking — is so important for everyone, not just businesspeople.
The world's industries are always changing, and the people who understand those changes are the ones who are ready for the future.
和訳:
産業の世界
どの国も、生き残り成長するためにその国の産業に依存しています。産業とは、似たような製品を作ったり、似たようなサービスを提供したりするビジネスの集まりのことです。たとえば食品産業は、私たちが食べるものを作って売ります。自動車産業は車を作って売ります。テクノロジー産業はコンピューター、スマートフォン、ソフトウェアを作ります。
昔の産業のほとんどは、鉄鋼・石炭・布のような物理的なものを作ることに関わっていました。これらは重工業や製造業と呼ばれていました。今日では、デジタルサービス・エンターテインメント・クリーンエネルギーを中心とした多くの新しい産業が育ってきています。
非常に大きな産業もあり、何百万人もの人々を雇用しています。一方、小さいけれど非常に重要な産業もあります。たとえば農業は一部の国では規模が小さいかもしれませんが、それがなければ人々には食べるものがありません。
政府はしばしば特定の産業を支援しようとします。なぜなら産業は雇用を生み出し、経済の成長を助けるからです。同時に、古い産業の一部は変わらなければ消えてしまうでしょう。だからこそ、産業について——どれが成長していて、どれが縮小しているかを——理解することは、ビジネスの人だけでなく、すべての人にとってとても大切なのです。
世界の産業は常に変化しており、その変化を理解している人こそが未来に向けて準備できている人なのです。