あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
incantation の意味
incantation の品詞
incantation は 名詞 です。
複数形
incantations
The ancient book was filled with incantations used by witches and wizards. (その古い本は、魔女や魔法使いが使う呪文でいっぱいだった。)
可算・不可算名詞としての用法
可算名詞(Countable)✅ よく使われる
個々の「呪文・まじない」として数えられます。
She whispered an incantation to open the locked door. (彼女は鍵のかかった扉を開けるために、小声で呪文を唱えた。)
He memorized three powerful incantations before entering the dungeon. (彼は地下牢に入る前に、強力な呪文を3つ暗記した。)
不可算名詞(Uncountable)✅ 使われることもある
「呪文を唱えること」という行為・概念として使う場合。
The power of incantation was believed to control the forces of nature. (呪文の力は、自然の力を操ると信じられていた。)
多義語としての意味
| コンテキスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 魔法・オカルト | 魔法の効果を引き出すために唱える呪文・まじない | The wizard recited an incantation* to summon the dragon.* (魔法使いは竜を呼び出すための呪文を唱えた。) |
| 宗教・儀式 | 神や霊に働きかけるための祈祷・祈りの言葉 | The priest used a sacred incantation* during the ceremony.* (司祭は儀式の中で神聖な祈祷の言葉を使った。) |
| 比喩的・文学的 | 繰り返し唱えることで呪文のような効果を持つ言葉・スローガン | The politician's speech sounded like a political incantation* rather than a real policy.* (その政治家のスピーチは、現実の政策というより政治的な呪文のように聞こえた。) |
incantation の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| incant | 動詞 | 呪文を唱える(やや古風・まれ) |
| incantatory | 形容詞 | 呪文のような、まじないの |
incantation の注意点
⚠️ 乱暴・公序良俗に反する言葉ではありません。 ただし、宗教や文化によっては、呪文・まじないに関する言葉がセンシティブに受け取られる場合があります。
incantation の俗語・スラング的用法
特定のスラングとしての意味は一般的にはありませんが、口語的に「何度も繰り返される決まり文句・マントラ」のような意味で使われることがあります。
"Lower taxes, lower taxes" — it's become the politician's incantation every election season. (「減税、減税」— それは選挙シーズンごとにその政治家の決まり文句になっている。)
incantation の類語
| 類語 | 意味 |
|---|---|
| spell | 魔法・呪文(最も一般的な語) |
| chant | 繰り返し唱える言葉・詠唱 |
| charm | まじない・魔除けの言葉やもの |
| mantra | (宗教・精神修養で)繰り返し唱える言葉 |
| hex | 呪い・呪文(特に悪意のある魔法) |
フレーズ的に類する表現
He cast a spell over the enchanted forest. (彼は魔法の森に呪いをかけた。)
The monks began their chant at sunrise. (修道士たちは夜明けに詠唱を始めた。)
She wore a lucky charm to protect herself from evil. (彼女は悪から身を守るためにお守りを身につけていた。)
incantation の反対語・反対の概念
| 語 | 意味 |
|---|---|
| curse | 呪いを解くのではなく、かける言葉(方向が逆) |
| silence | 沈黙(呪文を唱えない状態) |
| disenchantment | 魔法を解くこと・幻滅 |
| counterspell | 呪文を打ち消す呪文 |
フレーズ的に反対の意味を持つ表現
He broke the curse that had been placed on the kingdom. (彼は王国にかけられていた呪いを解いた。)
The magician lifted the enchantment with a wave of his hand. (魔法使いは手を一振りして魔法を解いた。)
incantation の語源
- ラテン語 incantātiō(呪文を唱えること)から来ており、動詞 incantāre(歌いかける、魔法をかける)に由来します。
- in-(〜に向かって)+ cantāre(歌う)→「(何かに向かって)歌う・唱える」というのが原義です。
- 英語の chant(詠唱)や enchant(魅了する・魔法をかける)も同じ語根 cantāre を共有しています。
時代による意味の変化
- 中世ヨーロッパでは incantation は文字通り「魔法の呪文」を意味し、魔女裁判などでも使われた非常に重い言葉でした。
- 現代では宗教的・神秘的な文脈はもちろん、比喩的に「繰り返し唱えられる決まり文句」 という意味でも広く使われるようになり、文学・政治・日常会話でも登場します。
incantation の英英辞書的な意味
incantation (noun) A series of words or phrases spoken or chanted as a magic spell or charm; the use of such words or sounds in a ritual to produce a magical effect. (魔法の呪文やまじないとして話されたり詠唱されたりする一連の言葉やフレーズ。また、魔法的な効果を生み出すための儀式においてそのような言葉や音を用いること。)
incantation の使い方・知識
よく使われる例文 5文
The witch muttered a long incantation before the fire blazed up suddenly. (魔女は長い呪文をつぶやいた後、炎が突然燃え上がった。)
He repeated the incantation three times, just as the book instructed. (彼は本に書いてある通り、呪文を3回繰り返した。)
The healer's incantation was said to cure illness and bring good fortune. (その癒し師の呪文は、病を治し幸運をもたらすと言われていた。)
In many cultures, incantations are an important part of religious ceremonies. (多くの文化において、呪文は宗教的な儀式の重要な一部である。)
The word "incantation" itself has an almost magical, musical quality to it. ("incantation" という言葉そのものに、ほとんど魔法のような、音楽的な質感がある。)
イディオム・ことわざ
incantation 単独の定型イディオムは多くはありませんが、以下のような慣用的な使い方があります。
speak/recite an incantation(呪文を唱える)
She closed her eyes and recited the incantation slowly. (彼女は目を閉じ、ゆっくりと呪文を唱えた。)
like an incantation(呪文のように繰り返し、という比喩)
He repeated the phrase like an incantation, hoping it would calm him down. (彼は気持ちを落ち着かせようと、まるで呪文のようにそのフレーズを繰り返した。)
incantation が使われた名言
"The words of a leader can be an incantation* — they summon things into being."* — 出典は明確ではありませんが、政治や言語の力について論じる文脈でよく引用されるタイプの表現です。 (「指導者の言葉は呪文になり得る。それは物事を現実に呼び出す力を持つ。」)
また、J.K. ローリングの ハリー・ポッター シリーズは incantation という概念を世界規模で広め、魔法の呪文を唱えるシーンにこの語が多用されています。
"The spells and incantations* in the wizarding world each have a Latin root."* (魔法界の呪文や詠唱には、それぞれラテン語の語根がある。)
特定の業界での用法
| 分野 | 使われ方 |
|---|---|
| ファンタジー・ゲーム | 魔法を発動するための呪文として非常に頻繁に登場。RPGゲームや小説で定番の語。 |
| 宗教学・人類学 | 祈祷・儀礼の呪文を指す学術的な語として使用される。 |
| 政治・ジャーナリズム | 繰り返される政治的スローガンを皮肉る比喩表現として使われることがある。 |
| 音楽・詩 | 韻律や繰り返しの美しさを持つ詩的な表現の文脈で使われる。 |
受験英語での出題ポイント
incantation は中学受験レベルではほとんど出題されませんが、高校受験〜大学受験・英検準1級〜1級レベル では以下の点が問われることがあります。
語義問題:「呪文」「まじないの言葉」という意味を選ぶ問題
What does the word incantation mean? a) a type of dance b) a magic spell c) a kind of food d) a love letter (正解:b)
文脈把握問題:ファンタジーや宗教的文章の中で「incantation」が登場したとき、文脈から意味を推測する読解問題
incantation を使ったオリジナル英文
🎭 面白い会話
"Do you know what incantation means?" "Of course! It's like... when you go to a restaurant and the waiter chants the daily specials at you with great mystery and drama." "That's not quite right..." "No, wait — is it what I do every morning when I mutter 'please work' to my computer before turning it on?" "...You know what, that might actually be the most accurate definition I've ever heard."
和訳:
「"incantation" って何か知ってる?」 「もちろん!えーと、レストランでウェイターが今日のおすすめを、すごく神秘的でドラマチックに呪文のように唱えてくる、あれでしょ。」 「それはちょっと違うけど...」 「あ、待って。じゃあ毎朝パソコンを起動する前に『頼むから動いてくれ』ってつぶやくやつ?」 「……それ、実は今まで聞いた中で一番正確な説明かもしれない。」
📖 incantation が登場する短い物語
The Last Page
Mia had always loved old books. One rainy afternoon, she found a dusty leather book in her grandmother's attic. The cover was worn, and the pages were yellow with age. She opened it carefully.
Most of the text was in a language she didn't recognize. But on the last page, she found a short sentence written in English: "Read this incantation aloud at midnight, and one wish will be granted."
Mia laughed to herself. "This is silly," she whispered. But she felt a strange excitement growing inside her.
At midnight, she stood in the dark kitchen and read the words quietly. Her voice trembled slightly. Nothing happened at first. Then, the old clock on the wall — the one that had been broken for twenty years — began to tick again.
She stared at it in disbelief. She had wished, more than anything, that she could go back to the time when her grandmother was still alive.
The clock ticked on steadily.
Maybe, she thought, some incantations work slowly.
和訳:
最後のページ
ミアはずっと古い本が好きだった。ある雨の午後、祖母の屋根裏でほこりをかぶった革張りの本を見つけた。表紙はすり切れ、ページは年月で黄ばんでいた。彼女はそっとそれを開いた。
ほとんどの文章は見たことのない言語で書かれていた。しかし最後のページには、英語でこう書かれていた。「この*呪文*を真夜中に声に出して読めば、ひとつの願いが叶えられる」
ミアは苦笑した。「馬鹿みたい」と彼女はつぶやいた。でも、胸の中で不思議な興奮が膨らんでいくのを感じた。
真夜中、彼女は暗い台所に立ち、静かにその言葉を読み上げた。声が少し震えた。最初は何も起きなかった。するとそのとき、壁にかかった古い時計――二十年間ずっと止まっていたあの時計――がまた動き始めた。
彼女は信じられない思いでそれを見つめた。彼女が何よりも望んでいたのは、祖母がまだ生きていたあの頃に戻ることだった。
時計は、規則正しく刻み続けた。
もしかしたら、と彼女は思った。呪文というものは、ゆっくりと効いてくるのかもしれない。