あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
hostilities の意味
hostilities の品詞と基本的な意味
hostilities は名詞 hostility（ホスティリティ）の 複数形です。 まず単数形 hostility から説明し、その後 hostilities 特有の用法を解説します。
hostility の意味（単数形）
敵意・敵対心・反感
誰かや何かに対して持つ、強い否定的・攻撃的な感情や態度のことです。
hostility の品詞（hostilities の元の形）
名詞としての hostility
可算名詞・不可算名詞、両方での利用あり
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 不可算名詞 | 敵意・敵対感情（一般的・抽象的） | She looked at him with open hostility. （彼女は露骨な敵意を持って彼を見た。） |
| 可算名詞（複数形） | 戦闘行為・交戦状態 | Both sides agreed to cease hostilities. （両陣営は戦闘行為を停止することに同意した。） |
hostilities の特別な意味
hostilities（複数形）は、単に「敵意が複数ある」という意味ではなく、 「戦闘行為」「武力衝突」「交戦状態」 という全く異なるニュアンスを持つ重要な意味があります。
これは 軍事・外交・国際関係の文脈 で非常によく使われます。
hostilities = 戦闘行為・武力衝突・戦争状態
commence/open hostilities：戦闘を開始する
- The army commenced hostilities* at dawn.* （軍は夜明けに戦闘を開始した。）
cease hostilities：戦闘行為を停止する（停戦する）
- The two nations agreed to cease hostilities* immediately.* （両国は直ちに戦闘行為を停止することに同意した。）
resumption of hostilities：戦闘再開
- There are fears of a resumption of hostilities* in the region.* （その地域での戦闘再開が懸念されている。）
hostilities のコンテクスト別の意味まとめ
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 日常・対人関係 | 敵対行為・反感の表れ | His hostilities toward the new manager were obvious to everyone. （新しいマネージャーへの彼の敵対的行動は誰の目にも明らかだった。） |
| 軍事・外交 | 戦闘行為・交戦状態 | The ceasefire brought an end to hostilities after months of fighting. （停戦により、数ヶ月に及ぶ戦闘行為が終結した。） |
| 法律・国際法 | 武力行使・敵対行動 | International law governs the conduct of hostilities between states. （国際法は国家間の敵対行動の実施を規定している。） |
hostilities の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| hostility | 名詞（単数） | 敵意・反感 |
| hostile | 形容詞 | 敵対的な・敵意のある |
| hostilely | 副詞 | 敵対的に |
| host | 名詞・動詞 | 主人・主催者（語源を同じくするが意味は異なる） |
hostile の比較級・最上級
| 原級 | 比較級 | 最上級 |
|---|---|---|
| hostile | more hostile | most hostile |
- This environment is more hostile than I expected. （この環境は思ったより敵対的だった。） - That was the most hostile reception I have ever experienced. （あれは私が今まで経験した中で最も敵対的な対応だった。）
hostilities の類語
- warfare — 戦争・戦闘行為（より広い戦争全体を指す）
- conflict — 紛争・衝突（武力・意見の対立）
- aggression — 攻撃・侵略行為
- antagonism — 反目・対立（感情的な敵対）
- enmity — 敵意・憎悪（感情的・個人的）
フレーズ的に類する表現：
- armed conflict — 武力紛争
- The armed conflict lasted for three years. （武力紛争は3年間続いた。）
- open warfare — 公然たる戦闘状態
- The dispute eventually broke out into open warfare. （その争いはついに公然たる戦闘状態に発展した。）
- acts of aggression — 侵略行為
- The UN condemned the acts of aggression against the small nation. （国連はその小国への侵略行為を非難した。）
hostilities の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| peace | 平和・平和状態 |
| ceasefire | 停戦 |
| truce | 休戦・一時停戦 |
| amity | 友好・友好関係 |
| goodwill | 善意・友好的態度 |
フレーズ的な反対表現：
- cessation of hostilities — 戦闘停止（hosilitiesの反対状態を表す定番フレーズ）
- The leaders signed an agreement for the cessation of hostilities. （指導者たちは戦闘停止の協定に署名した。）
- peaceful coexistence — 平和的共存
- The two countries sought peaceful coexistence after decades of conflict. （両国は数十年の紛争の後、平和的共存を目指した。）
hostilities の語源
| 段階 | 言語 | 形 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 古典ラテン語 | Latin | hostis | 見知らぬ人・敵 |
| ラテン語 | Latin | hostilis | 敵の・敵対的な |
| 古フランス語 | Old French | hostilité | 敵意 |
| 英語（15世紀〜） | English | hostility | 敵意・敵対 |
💡 面白いことに、hostis（敵）は「客人・ゲスト」を意味する言葉とも語源的につながっています。 古代においては「見知らぬ人」は「ゲスト（客）にも敵にもなりうる」存在でした。 host（主人・主催者）、hotel（ホテル）、hospital（病院）も同じ語根です。
時代による意味の変化
- 中世〜近代初期：主に「敵意・反感」という感情的な意味で使われた
- 近代以降（特に19〜20世紀）：国際法・外交用語として 「戦闘行為」 という意味が確立・定着
- 現代：ニュース・外交・法律の文脈では「戦闘行為」の意味が主流。日常会話では「敵意・敵対的態度」の意味で使われる
hostilities の英英辞書での意味
hostilities (noun, plural)
- Feelings of hatred or strong opposition toward someone or something; unfriendly or aggressive behavior.
- Acts of warfare; fighting between armed forces; the state of being at war.
"The outbreak of hostilities surprised the international community."
hostilities の例文・用例
よく使われる例文5文
The two countries resumed hostilities after the peace talks collapsed. （和平交渉が決裂した後、両国は戦闘行為を再開した。）
He sensed hostilities from his new colleagues from the very first day. （彼は初日から新しい同僚たちからの敵意を感じた。）
The United Nations called for an immediate cessation of hostilities. （国連は即時の戦闘停止を求めた。）
Racial hostilities in the region have deep historical roots. （その地域の人種間の敵対関係には深い歴史的背景がある。）
The armistice agreement formally ended hostilities between the warring factions. （休戦協定は交戦する勢力間の戦闘行為を正式に終結させた。）
イディオム・フレーズ
| フレーズ | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| cease hostilities | 戦闘を停止する・停戦する | Both armies agreed to cease hostilities* by midnight.*（両軍は真夜中までに戦闘を停止することで合意した。） |
| open hostilities | 戦闘を開始する・敵対行為を始める | The incident opened hostilities* between the two nations.*（その事件が両国間の戦闘行為の口火を切った。） |
| suspend hostilities | 戦闘行為を一時停止する | The parties agreed to suspend hostilities* during the holiday period.*（両陣営は休暇期間中、戦闘行為を一時停止することで合意した。） |
| outbreak of hostilities | 戦闘の勃発 | The outbreak of hostilities* shocked the world.*（戦闘の勃発は世界を驚かせた。） |
hostilities が使われた名言
"The cessation of hostilities does not mean the end of conflict." — 国際政治学の文脈でよく引用される表現
意味：「戦闘行為の停止は、紛争の終わりを意味しない」 → 停戦（cessation of hostilities）はあくまで武力行使の中断であり、根本的な対立が解消されたわけではないという、国際関係・平和研究における重要な視点を示す言葉です。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方・意味 |
|---|---|
| 軍事・安全保障 | 「戦闘行為」の公式用語。commencement of hostilities（戦闘開始）、laws of hostilities（戦闘法規）など |
| 国際法・外交 | 武力紛争の法的状態を指す。conduct of hostilities（敵対行動の実施）は国際人道法の核心概念 |
| ニュース・ジャーナリズム | 「戦闘」をやや格式張って表現する際に使用。"Hostilities broke out in the northern region." |
| 労働・職場 | 稀だが、workplace hostilities（職場での敵対的行為）という形で使われることがある |
受験でよく出る意味・用例
高校受験・大学受験レベル
hostility（単数・不可算）＝「敵意・反感」は頻出
- She showed hostility* toward strangers.*（彼女は見知らぬ人に敵意を示した。）
hostile（形容詞）との関連で一緒に覚えることが推奨される
- a hostile* environment*（敵対的な環境）
- The crowd became hostile.（群衆は敵対的になった。）
hostilities（複数）＝「戦闘行為」は大学受験・英検準1級〜1級レベルで出題される
- The ceasefire ended all hostilities* in the region.* （停戦がその地域のすべての戦闘行為を終結させた。）
📝 試験ポイント：hostility（敵意）と hostilities（戦闘行為）は意味が大きく異なるので、単数・複数の違いに注意することが重要です。
hostilities を使った会話・文章
面白い会話
"Do you know what 'hostilities' means?"
Sam: Do you know what "hostilities" means?
Ken: Hmm... is it like, when you're being super unfriendly to someone?
Sam: That's part of it! But in international news, it usually means actual fighting — like warfare.
Ken: Oh wow. So when the news says "both sides ceased hostilities," it doesn't mean they just stopped being rude to each other?
Sam: Exactly! It means they stopped shooting at each other.
Ken: That's a huge difference. I thought the UN was just asking them to be more polite...
Sam: Ha! Imagine the UN peacekeepers handing out manners guides instead of negotiating ceasefires.
Ken: "Please stop the hostilities. Here is a book on etiquette."
Sam: (laughing) World peace through good manners. I'd vote for that.
サム： 「hostilities」ってどういう意味か知ってる？
ケン： うーん…誰かにすごく愛想悪くすること、みたいな感じ？
サム： それも一つの意味だけど、国際ニュースでは普通、実際の「戦闘」のことなんだよ。
ケン： えっ、マジで。じゃあニュースで「両陣営がhostilitiesを停止した」って言うとき、単に失礼な態度をやめたってことじゃないの？
サム： そう！お互いへの射撃をやめたってことだよ。
ケン： 全然違うじゃん。国連がただ「もっと礼儀正しくしてください」って頼んでるだけかと思ってた…
サム： 笑。想像してみてよ、国連の平和維持部隊が停戦交渉の代わりにマナー本を配ってるところを。
ケン： 「hostilitiesをやめてください。こちらエチケットの本です。」
サム： （笑）礼儀正しさで世界平和。それに一票入れたいな。
hostilities が登場する短編文章
The Last Ceasefire（最後の停戦）
The small border town of Mireille had known nothing but war for as long as anyone could remember. Every morning, the people woke up wondering if hostilities would continue or if, by some miracle, the guns would fall silent.
General Torres had fought for twenty years. He was tired — not of the enemy, but of the fighting itself. One autumn evening, he received a message from the other side: "We propose a cessation of hostilities. Meet at the bridge at dawn."
He almost dismissed it. Peace talks had failed before. But something felt different this time.
At the bridge, he met Commander Yasha — a woman he had never seen, but whose name he knew well from years of conflict. They did not shake hands at first. The hostilities between their two peoples ran too deep for easy gestures.
But then, unexpectedly, Yasha said: "I have a daughter. She has never seen a day without war. I want her to."
Torres thought of his own son, who had asked him last week, "Papa, what does peace feel like?"
He had no answer then.
But standing at the bridge that morning, he decided it was time to find one.
They signed the agreement before sunrise. The hostilities formally ended at 6:00 a.m.
In Mireille, for the first time in a generation, the church bells rang — not as a warning, but as a celebration.
ミレイユという小さな国境の町は、誰もが覚えている限り、ずっと戦争しか知らなかった。毎朝、人々は*戦闘行為*が続くのか、それとも奇跡的に銃声が止むのかを考えながら目を覚ました。
トーレス将軍は20年間戦い続けてきた。彼が疲れていたのは敵に対してではなく、戦闘そのものに対してだった。ある秋の夜、彼は相手側からメッセージを受け取った。「戦闘行為の停止を提案します。夜明けに橋で会いましょう。」
彼はほとんど無視しかけた。和平交渉はこれまでも失敗してきた。しかし今回は何か違う気がした。
橋の上で、彼は司令官ヤーシャと会った。一度も会ったことはなかったが、長年の紛争の中でその名前はよく知っていた。最初、二人は握手しなかった。二つの民族間の*敵意*は、簡単な身振りを許さないほど深いものだった。
しかし思いがけず、ヤーシャはこう言った。「私には娘がいます。あの子は戦争のない日を一度も見たこと