あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
honorary の意味
honorary の品詞は？
honorary は 形容詞 です。
比較級・最上級
honorary は通常、段階的な比較をする形容詞ではないため、比較級・最上級の形はほとんど使われません。（「より名誉な」「最も名誉な」という表現はしません）
honorary の変化形・派生語
| 形 | 単語 | 説明 |
|---|---|---|
| 形容詞 | honorary | 名誉の、名誉職の |
| 名詞 | honor | 名誉、栄誉 |
| 名詞 | honour | honor のイギリス英語つづり |
| 形容詞 | honorable | 名誉ある、立派な |
| 副詞 | honorably | 名誉をもって |
| 形容詞 | honored | 光栄に思う、尊ばれた |
honorary の意味（コンテクスト別）
honorary には文脈によっていくつかのニュアンスがあります。
① 名誉として与えられた（実際の試験・資格なしに）
実績や貢献を称えて、正式な試験や課程を経ずに与えられる称号や学位などに使います。
He received an honorary degree from Oxford University. 彼はオックスフォード大学から名誉学位を授与された。
② 名誉職の（給与や義務がない）
報酬を受けず、名誉として務める役職に使います。
She serves as the honorary president of the charity. 彼女はその慈善団体の名誉会長を務めている。
③ 名誉ある（正式なメンバーではないが特別に認められた）
正規のメンバーではないが、特別に認められた立場を示します。
He was made an honorary member of the club. 彼はそのクラブの名誉会員に任命された。
honorary に関する補足情報
⚠️ 注意
特に問題のある言葉ではありませんが、「名誉博士号（honorary doctorate）」などは実際に学問的な研究をして取得したものではないため、文脈によっては「本物ではない」というニュアンスを含むこともあります。使う場面に注意しましょう。
honorary の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| ceremonial | 儀礼的な、形式的な |
| nominal | 名目上の、実質を伴わない |
| titular | 称号だけの、名ばかりの |
| symbolic | 象徴的な |
| complimentary | 無償の、称賛を込めた |
フレーズ的に類する表現
He has a nominal role in the organization — he rarely shows up. 彼はその組織では名目上の役割しか持っていない。ほとんど顔を出さない。
The award was largely symbolic, but it meant a lot to her. その賞は主に象徴的なものだったが、彼女にとって大きな意味があった。
honorary の反対語・反対の意味
| 単語/表現 | 意味 |
|---|---|
| official | 公式の、正式の（試験や資格を経た） |
| paid | 有給の、報酬のある |
| earned | 実力で得た、正当に取得した |
| genuine | 本物の、真の |
フレーズ的に反対の意味
She earned her degree through years of hard work, not as an honorary title. 彼女は長年の努力によって学位を取得した。名誉称号としてではなく。
honorary の語源
- ラテン語 honorarius（「名誉に関する」）に由来
- honor（名誉）＋ -arius（～に関する）という構成
- 14〜15世紀ごろに英語に入ってきた言葉
時代による意味の変化
大きな意味の変化はありませんが、現代では特に大学の「名誉博士号（honorary doctorate）」の文脈で多用されるようになっています。また、NPOや非営利団体の「名誉職」という使い方も現代的な用法として定着しています。
honorary の英英辞書での意味
honorary (adjective) 1. Conferred as an honor without the usual requirements or privileges. "an honorary degree" 2. Holding a title or position without payment or usual obligations. "an honorary member / honorary secretary"
honorary の使用例と知識
頻出例文 5文
The university awarded him an honorary doctorate in recognition of his contributions to science. 大学は彼の科学への貢献を称え、名誉博士号を授与した。
She was appointed honorary consul of the small island nation. 彼女はその小さな島国の名誉領事に任命された。
As an honorary citizen of the city, he was welcomed with a special ceremony. 市の名誉市民として、彼は特別なセレモニーで迎えられた。
The retired professor holds an honorary chair at the university. その退職した教授は大学で名誉教授の地位を持っている。
He accepted the honorary title with great humility. 彼はその名誉称号をたいへん謙虚に受け入れた。
honorary を使ったイディオム・慣用表現
honorary 単体でよく使われる決まったイディオムは少ないですが、以下のフレーズは非常によく使われます。
| フレーズ | 意味 |
|---|---|
| honorary degree | 名誉学位（試験なしに授与） |
| honorary member | 名誉会員 |
| honorary president / chair | 名誉会長・名誉議長 |
| honorary citizen | 名誉市民 |
| honorary consul | 名誉領事 |
honorary が使われた名言
"I am deeply moved to receive this honorary* degree. I only hope I can live up to the example set by those who earned theirs the hard way."* （あるスピーチより） 「この名誉学位をいただき、深く感激しています。苦労して学位を得た方々の模範に恥じない生き方ができることを願うばかりです。」
特定の業界での honorary の使い方
| 業界・場面 | 用法・説明 |
|---|---|
| 教育・大学 | honorary degree（名誉学位）として著名人や功績ある人物に授与 |
| 外交 | honorary consul（名誉領事）は無報酬で自国民を支援する役職 |
| スポーツ・クラブ | honorary member（名誉会員）として功績者を称える |
| 非営利・慈善団体 | honorary patron / president として著名人が名前を貸す形で支援 |
受験でよく出る honorary の意味・用例
中学・高校受験では honorary 自体はやや難易度が高めの単語ですが、高校受験〜大学受験にかけて以下のような文脈で登場することがあります。
- 「名誉の〜」「名誉職の〜」 という意味で読解問題に登場
- 例：長文の中に大学の卒業式スピーチや授賞式のシーンが出てくる場合
The famous actor received an honorary degree from the university even though he never graduated from college. その有名俳優は大学を卒業していないにもかかわらず、その大学から名誉学位を授与された。
honorary が登場する会話
面白いオチのある会話
"Do you know what does 'honorary' mean?" 「『honorary』ってどういう意味か知ってる？」
"Hmm… is it something related to money? Like, you get paid extra?" 「うーん……お金に関係した言葉かな？特別に多くもらえるとか？」
"Actually, it's the opposite! An honorary position means you do the job for free." 「実は逆だよ！honoraryな役職って、無給でその仕事をするってことなんだ。」
"Wait, so the more prestigious your title, the less you get paid?" 「えっ、じゃあ称号が立派なほど給料はゼロってこと？」
"Exactly. They gave me the honorary title of 'Head Chef' at my friend's dinner party." 「そうそう。友達のディナーパーティーで僕は『名誉料理長』の称号をもらったよ。」
"Wow, that sounds amazing!" 「すごい！それはかっこいいね！」
"Yeah… and like a true honorary position, I cooked for three hours and didn't get paid a single yen." 「うん……そして本物の名誉職らしく、3時間料理して1円も払ってもらえなかったけどね。」
honorary が登場する短い文章
The Honorary Member
James had always dreamed of joining the Riverside Chess Club. The members were brilliant — professors, doctors, and retired diplomats. But James? He was a garbage collector. He had never been to college.
One afternoon, he sat in the park and played chess alone. An old man noticed him and sat down. They played for two hours, and James won every single game.
The old man was Professor Hill, the club's founder.
The next week, James received a letter. It read: "We are pleased to invite you to become an honorary member of the Riverside Chess Club."
James didn't know what honorary meant, so he looked it up in the dictionary. It said: "given as an honor, without the usual requirements."
He smiled. He may not have had a university degree, but his mind was sharper than anyone's. And now, the whole club knew it.
Sometimes, the most honorary titles go to the most unexpected people.
名誉会員
ジェームズはずっと、リバーサイド・チェスクラブに入ることを夢見ていた。メンバーたちは優秀な人ばかり——教授、医師、元外交官。でもジェームズは？彼はごみ収集作業員で、大学にも通ったことがなかった。
ある午後、彼は公園でひとりチェスをしていた。老人がそれに気づいて座り、2人は2時間対局した。ジェームズはすべての試合に勝った。
その老人こそ、クラブの創設者であるヒル教授だった。
翌週、ジェームズのもとに手紙が届いた。そこにはこう書かれていた。「リバーサイド・チェスクラブの*名誉*会員としてお迎えできることを光栄に思います。」
ジェームズは honorary の意味を知らなかったので辞書を引いた。こうあった。「通常の要件を経ずに、名誉として授与された。」
彼は微笑んだ。大学の学位はなくても、彼の頭脳は誰よりも鋭かった。そしてそれをクラブ全員が知ることになったのだ。
ときとして、最も名誉ある称号は、最も意外な人のもとへ贈られる。