あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
heartwarming の意味
heartwarming の品詞
heartwarming は 形容詞です。
比較級・最上級
| 形 | スペル | 例文 |
|---|---|---|
| 原級 | heartwarming | It was a heartwarming story. （それは心温まる話だった。） |
| 比較級 | more heartwarming | This movie is more heartwarming than the last one. （この映画は前作より心温まる。） |
| 最上級 | most heartwarming | That was the most heartwarming moment of my life. （あれは私の人生で最も心温まる瞬間だった。） |
✅ heartwarming は
-ingで終わる複合形容詞のため、比較級・最上級は more / most を使います。
heartwarming の派生語・関連語
| 語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| heart | 名詞 | 心、心臓 |
| warm | 形容詞・動詞 | 温かい、温める |
| warmth | 名詞 | 温かさ、温もり |
| warmly | 副詞 | 温かく |
| heart-warningly | 副詞 | 心温まるように（稀な用法） |
heartwarming の注意点
- 特に乱暴・不道徳な意味はなく、非常にポジティブな言葉です。
- ハイフンあり（heart-warming）と無し（heartwarming）どちらも使われますが、現代英語ではハイフンなしが主流です。
heartwarming の意味（詳細）
「心を温める」→「心温まる、感動的な、ほっこりする」
人の感情をやさしく、温かく動かすもの・出来事・行為を描写するときに使います。感動的だけど重くなく、ほっこりとした良い気持ちになるようなニュアンスが特徴です。
heartwarming の俗語・カジュアルな用法
特に俗語的な意味はありませんが、SNSやカジュアルな会話では以下のように使われます。
- "That's so heartwarming! 🥺" →「それ、めちゃくちゃほっこりする！」
- 動物の動画や良い行いの投稿に添えて使われることが非常に多いです。
heartwarming の類語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| touching | 感動的な、心に触れる | The speech was so touching that everyone cried.（そのスピーチは感動的で、みんなが泣いた。） |
| moving | 心を動かす、感動的な | The film was deeply moving and left me speechless.（その映画は深く心を動かし、言葉を失った。） |
| uplifting | 元気を与える、気分を高揚させる | Reading her story was truly uplifting.（彼女の話を読んで、本当に前向きな気持ちになった。） |
| inspiring | 感動・やる気を呼び起こす | His journey from poverty to success is inspiring.（貧困から成功への彼の旅は人を奮い立たせる。） |
| endearing | 愛らしい、好感を持てる | The puppy's clumsy walk was endearing to everyone.（子犬のよちよち歩きはみんなの心をとらえた。） |
フレーズとして類似する表現
- "It warms my heart." → 「それは私の心を温めてくれる。」（=heartwarmingの動詞的表現）
- "It brought tears to my eyes." → 「それで目に涙が浮かんだ。」（感動して涙ぐむ様子）
- "It restored my faith in humanity." → 「それで人間への信頼が取り戻せた。」（SNSでよく使われる表現）
heartwarming の反対語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| heartbreaking | 胸が張り裂けるような | It was heartbreaking to hear the news.（その知らせを聞くのは胸が張り裂けそうだった。） |
| disturbing | 不安にさせる、心をかき乱す | The documentary was disturbing and hard to watch.（そのドキュメンタリーは心を乱し、見るのがつらかった。） |
| depressing | 気が滅入る、憂鬱にさせる | The ending of the novel was depressing.（その小説の結末は暗い気持ちにさせた。） |
| chilling | 背筋が凍るような | The chilling story kept me awake all night.（その背筋が凍る話で一晩中眠れなかった。） |
フレーズとして反対の意味
- "It breaks my heart." → 「それは胸が痛い。」
- "It left a bad taste in my mouth." → 「後味が悪かった。」
heartwarming の語源
| 要素 | 意味 |
|---|---|
| heart（古英語: heorte） | 心、感情の中心 |
| warming（warm の動名詞/形容詞） | 温める、温かくする |
「心（heart）を温める（warming）」という構造の複合形容詞です。英語では古くから「heart」が感情・愛情の座とされており、warm と組み合わせることで「感情的に温かくされる」という意味が生まれました。
時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありませんが、インターネット・SNSの普及により、動物動画や人助けの動画などに添えるコメントとして日常的に非常によく使われるようになりました。より軽くカジュアルに使われる場面が増えています。
heartwarming の英英辞書的な意味
heartwarming (adjective) Making you feel happy and positive about the world; causing a feeling of pleasure and emotional warmth. （世界に対して幸せでポジティブな気持ちにさせる。喜びと感情的な温もりの感覚を引き起こす。）
heartwarming の例文・知識
よく使われる例文5文
It was a heartwarming story about a dog that saved its owner's life. → 飼い主の命を救った犬についての心温まる話だった。
The heartwarming video of the reunion went viral on social media. → 再会の心温まる動画がSNSで拡散した。
She received a heartwarming letter from her students on her last day of teaching. → 彼女は最後の授業の日に生徒たちから心温まる手紙を受け取った。
It was heartwarming to see strangers help each other after the disaster. → 災害後に見知らぬ人々が助け合う姿は心温まった。
The movie has a heartwarming ending that will make you smile. → その映画には思わず笑顔になるような心温まる結末がある。
heartwarming のイディオム・ことわざ
heartwarming 単体でのイディオムは少ないですが、関連する表現として：
- "warm the cockles of one's heart" →「心の底から温める」。非常に古い英語表現で、heartwarmingと同じ感情を表します。 例: The children's singing warmed the cockles of my heart.（子供たちの歌声は私の心の底を温めた。）
heartwarming が使われた名言
"The most heartwarming thing in the world is to see someone become who they were always meant to be." — 出典：一般的に広く引用されるフレーズ（特定の著名人に帰属しない格言） 意味：「世界で最も心温まることは、誰かがずっとなるべきだった自分になっていくのを見ることだ。」
"Nothing is more heartwarming than to see a stranger come to a stranger's aid." — Liz Smith（アメリカのコラムニスト） 意味：「見知らぬ人が見知らぬ人を助けるのを見ることほど、心温まることはない。」
特定の業界での heartwarming
| 業界 | 使われ方 |
|---|---|
| 映画・エンタメ | ジャンル説明として「heartwarming drama（心温まるドラマ）」のように使われる |
| マーケティング・広告 | クリスマスや家族向けのCMなどで感情に訴えるコンテンツを "heartwarming content" と呼ぶ |
| ジャーナリズム | ニュース記事で「good news story」を紹介する際に "a heartwarming tale" と表現する |
| SNS・動画 | YouTubeやTikTokで動物・子供・親切な行為の動画タグとして頻出 |
中学・高校受験での heartwarming
- 長文読解でよく登場する語です。「心温まる話（a heartwarming story）」のパターンが特に頻出。
- 感情を表す形容詞のグループとして、touching / moving / inspiring とセットで覚えると効果的です。
- 受験英語では以下のような文脈で出題されることが多いです：
Reading this heartwarming story, I realized how important it is to be kind to others. （この心温まる話を読んで、他者に親切にすることがいかに大切かを実感した。）
- また、
-ing形容詞（exciting, boring, surprising など）の仲間として文法問題にも登場します。
面白い会話：heartwarming
A: Hey, do you know what does 'heartwarming' mean?
B: Hmm… does it mean something like… your heart is getting warmer? Like a microwave for your feelings?
A: Ha! Kind of! It means something that makes you feel happy and touched — like a kind story or a cute moment.
B: Oh! So when I watched that video of a grandpa dancing with his granddaughter, and I cried a little…
A: Yes! That was heartwarming!
B: I thought I was just really tired. But okay, I was heartwarmed. That sounds way better.
和訳： A：「ねえ、'heartwarming'ってどういう意味か知ってる？」 B：「うーん…心が温かくなる感じ？感情のための電子レンジみたいな？」 A：「ははっ！まあそんな感じ！幸せで感動する気持ちにさせること――優しい話や可愛い瞬間とかね。」 B：「あ！じゃあ、おじいちゃんが孫娘と踊ってる動画を見て、ちょっと泣いちゃったあれは…」 A：「そう！それが heartwarming だよ！」 B：「疲れてただけだと思ってた。でもまあ、heartwarmed（心温められた）ってことにしよう。そっちの方がずっといい響きだし。」
heartwarming が登場する短い物語
A Small Act
Every morning, old Mr. Tanaka walked to the park near his house. He always brought a small bag of birdseed. He had done this for twenty years.
One cold winter morning, a young girl named Hana watched him from a bench. She was new to the neighborhood and felt very lonely. She saw Mr. Tanaka gently pour the seeds onto the ground. The birds flew down quickly, chirping and hopping around his feet.
Hana smiled for the first time in weeks.
Mr. Tanaka noticed her and said, "Would you like to try?" He handed her some seeds. She held out her hand, and a small bird landed right on her palm.
"Oh!" she gasped.
Mr. Tanaka laughed softly. "They trust you already."
That evening, Hana told her mother, "I had the most heartwarming moment today." Her mother asked what happened. Hana just smiled and said, "A bird chose me."
From that day on, Hana and Mr. Tanaka met at the park every morning. A small act of kindness had turned a lonely girl's winter into something truly heartwarming.
和訳：小さな行為
毎朝、田中老人は家の近くの公園まで歩いていった。いつも小さな袋に入った鳥の餌を持って。それを二十年間続けていた。
ある寒い冬の朝、ハナという若い女の子がベンチから彼を見ていた。彼女はその地域に引っ越してきたばかりで、とても孤独を感じていた。田中老人が静かに地面に種をまくのを見た。鳥たちはすばやく舞い降り、さえずりながら彼の足元をぴょんぴょん跳ね回った。
ハナは数週間ぶりに微笑んだ。
田中老人は彼女に気づいて言った。「やってみますか？」と種を少し渡した。彼女が手を伸ばすと、小さな鳥がすっと手のひらに止まった。
「あっ！」と彼女は声を上げた。
田中老人はそっと笑った。「もうあなたを信頼してますよ。」
その夜、ハナは母親に言った。「今日、本当に*heartwarming*な瞬間があったよ。」母親が何があったか聞くと、ハナはただ微笑んで言った。「鳥が私を選んでくれたの。」
その日から、ハナと田中老人は毎朝公園で会うようになった。小さな親切が、孤独な女の子の冬を、本当に*heartwarming*なものへと変えたのだった。